higher resolution data – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  3 Hits www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Lower resolution data are available in real-time whereas higher resolution data are acquired in delayed-mode.
Des données à basse résolution sont offertes en temps réel, alors que des données à haute résolution sont acquises en mode différé.
  3 Hits www.isdm-gdsi.gc.ca  
Lower resolution data are available in real-time whereas higher resolution data are acquired in delayed-mode.
Des données à basse résolution sont offertes en temps réel, alors que des données à haute résolution sont acquises en mode différé.
  www.waterlevels.gc.ca  
As Canada's national data center, ISDM historical tides and water level data archives presently hold over 30 million records with the earliest dating back before the turn of the century. Over 70,000 new hourly height observations and other higher resolution data are added on a monthly basis.
À titre de centre national de données pour le Canada, les archives historiques de données sur les marées et les niveaux d'eau du GDSI comprennent actuellement plus de 30 millions d'enregistrements dont les plus anciens remontent au début du siècle. Plus de 70 000 nouvelles observations horaires de niveaux et autres données à plus grande résolution sont ajoutées chaque mois. Des données sont également échangées avec Environnement Canada chaque année.
  www.tides.gc.ca  
As Canada's national data center, ISDM historical tides and water level data archives presently hold over 30 million records with the earliest dating back before the turn of the century. Over 70,000 new hourly height observations and other higher resolution data are added on a monthly basis.
À titre de centre national de données pour le Canada, les archives historiques de données sur les marées et les niveaux d'eau du GDSI comprennent actuellement plus de 30 millions d'enregistrements dont les plus anciens remontent au début du siècle. Plus de 70 000 nouvelles observations horaires de niveaux et autres données à plus grande résolution sont ajoutées chaque mois. Des données sont également échangées avec Environnement Canada chaque année.
  tides.gc.ca  
As Canada's national data center, ISDM historical tides and water level data archives presently hold over 30 million records with the earliest dating back before the turn of the century. Over 70,000 new hourly height observations and other higher resolution data are added on a monthly basis.
À titre de centre national de données pour le Canada, les archives historiques de données sur les marées et les niveaux d'eau du GDSI comprennent actuellement plus de 30 millions d'enregistrements dont les plus anciens remontent au début du siècle. Plus de 70 000 nouvelles observations horaires de niveaux et autres données à plus grande résolution sont ajoutées chaque mois. Des données sont également échangées avec Environnement Canada chaque année.
  www.cim.org  
The aeromagnetic data was collected by Laval, Quebec’s Geo Data Solutions, last summer at an elevation of 80 metres, and a line-spacing of 250 metres. This new survey provides higher-resolution data, compared with previously conducted surveys from 1962 and 1971 that used an 805-metre line-spacing. Prior to this work, Geoscience BC had reanalyzed 480 till samples taken in the 1990s to look for 53 different elements using an ultratrace aqua-regia digestion ICP mass spectrometry package. This reanalysis project, Anglin said, sparked some claim-staking activity in the area. Geochemists also took more than 700 new moss-mat and stream sediments samples to analyze for 51 metals.
Les données du relevé aéromagnétique ont été recueillies l’été dernier par Geo Data Solutions de Laval, au Québec, à 80 mètres d’altitude et à 250 mètres d’espacement. Ce nouveau relevé offre des données de plus haute résolution que les études précédentes datant de 1962 et 1971, effectuées à 805 mètres d’espacement. Avant ce travail, Geoscience BC avait analysé 480 échantillons de till recueillis dans les années 1990, dans l’espoir d’identifier 53 éléments différents à l’aide d’un ensemble de spectrométrie de masse ultra-trace ICP à digestion d’eau régale. Ce projet de seconde analyse a suscité une vague de demandes de concessions dans la région, indique Mme Anglin. Les géochimistes ont aussi recueilli plus de 700 nouveaux échantillons de mat-mousse et de sédiments alluviaux pour les analyser, dans l’espoir d’y trouver 51 métaux.
  branches.cim.org  
The aeromagnetic data was collected by Laval, Quebec’s Geo Data Solutions, last summer at an elevation of 80 metres, and a line-spacing of 250 metres. This new survey provides higher-resolution data, compared with previously conducted surveys from 1962 and 1971 that used an 805-metre line-spacing. Prior to this work, Geoscience BC had reanalyzed 480 till samples taken in the 1990s to look for 53 different elements using an ultratrace aqua-regia digestion ICP mass spectrometry package. This reanalysis project, Anglin said, sparked some claim-staking activity in the area. Geochemists also took more than 700 new moss-mat and stream sediments samples to analyze for 51 metals.
Les données du relevé aéromagnétique ont été recueillies l’été dernier par Geo Data Solutions de Laval, au Québec, à 80 mètres d’altitude et à 250 mètres d’espacement. Ce nouveau relevé offre des données de plus haute résolution que les études précédentes datant de 1962 et 1971, effectuées à 805 mètres d’espacement. Avant ce travail, Geoscience BC avait analysé 480 échantillons de till recueillis dans les années 1990, dans l’espoir d’identifier 53 éléments différents à l’aide d’un ensemble de spectrométrie de masse ultra-trace ICP à digestion d’eau régale. Ce projet de seconde analyse a suscité une vague de demandes de concessions dans la région, indique Mme Anglin. Les géochimistes ont aussi recueilli plus de 700 nouveaux échantillons de mat-mousse et de sédiments alluviaux pour les analyser, dans l’espoir d’y trouver 51 métaux.