higher than previous – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  www.rce-nce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prevalence rates of FASD higher than previous popular estimates, study finds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
Prevalence rates of FASD higher than previous popular estimates, study finds (disponible en anglais seulement)
  www.f-lohmueller.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is as a result of the additional data added by the 2011 election and the resulting econometric re-estimation. Second, the estimates for later cohorts, in particular 2006 and 2008, appear higher than previous estimates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inspirerlademocratie-inspiredemocracy.ca as primary domain
Retour à la Note 1 Les résultats présentés dans le tableau 1 correspondent de près aux estimations précédentes. Il convient toutefois d'attirer l'attention sur deux points : en général, les estimations diffèrent légèrement des estimations précédentes, en raison des données provenant de l'élection de 2011 et de la ré-estimation économétrique, et les estimations pour les cohortes les plus jeunes, notamment celles de 2006 et de 2008, semblent plus élevées que les précédentes.
  www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The report reveals that about 15% of the world's population lives with some form of disability, 2–4% of whom experience significant difficulties in functioning. The global prevalence of disability is higher than previous WHO estimates of around 10%, which date from the 1970s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Le rapport indique qu'environ 15 % de la population mondiale souffre d'une forme d'invalidité, et 2 à 4 % d'entre eux éprouvent d'importantes difficultés de fonctionnement. La prévalence de l'invalidité au niveau mondial est supérieure aux précédentes estimations de l'OMS, soit d'environ 10 %, celles-ci datant d'ailleurs des années 1970. L'estimation de l'invalidité au niveau mondial est en hausse en raison du vieillissement de la population et de la propagation rapide des maladies chroniques, ainsi que de l'amélioration des méthodologies de mesure de l'invalidité.
  www.fabrikas.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Did you know that new-generation heating systems offer efficiency levels of up to 95%, or 15% to 40%1 higher than previous generations of equipment? Think of the savings you could make!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazmetroplus.com as primary domain
Saviez-vous que les systèmes de chauffage de nouvelle génération offrent des taux d'efficacité pouvant atteindre jusqu’à 95 %, soit un gain de 15 % à 40 %1 par rapport aux appareils de générations précédentes? Pensez aux économies que vous pourriez réaliser!
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Global aquaculture production (including aquatic plants) in 2016 was 110.2 million tonnes, with the first-sale value estimated at USD 243.5 billion. The first-sale value, re-estimated with newly available information for some major producing countries, is considerably higher than previous estimates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
En 2016, la production aquacole mondiale (y compris la culture de plantes aquatiques) s'élevait à 110,2 millions de tonnes, pour une valeur à la première vente estimée à 243,5 milliards d'USD. La valeur à la première vente, réévaluée à l'aune des nouvelles informations disponibles pour certains des principaux pays producteurs, est largement supérieure aux estimations antérieures. La production totale se décomposait comme suit: 80,0 millions de tonnes de poisson de consommation (231,6 milliards d'USD), 30,1 millions de tonnes de plantes aquatiques (11,7 milliards d'USD) et 37 900 tonnes de produits non alimentaires (214,6 millions d'USD).
  sciencepress.mnhn.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The present species number is distinctly higher than previous records and suggests that northern Vanuatu, Espiritu Santo in particular, should be included in the so-called Coral Triangle, the Indo-West Pacific centre of maximum marine biodiversity, which would require an extension of this area in southeastward direction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepress.mnhn.fr as primary domain
Un total de 35 espèces de coraux champignons (Scleractinia, Fungiidae) a été rapporté de la côte sud-est d’Espiritu Santo, au nord du Vanuatu, pendant l’expédition SANTO 2006. Une de ces espèces, Sandalolitha boucheti n. sp., nouvelle pour la science, est décrite ici. Elle se distingue de ses congénères par des septa nombreux et fins, des indentations septales finement serrulées, des stomates distribués régulièrement et une coloration brun clair. Le nombre d’espèces est bien plus grand que ce qui a été précedemment rapporté, ce qui suggère que le nord du Vanuatu, et plus particulièrement Espiritu Santo, devrait être inclus dans ce que l’on appelle le Triangle du corail – le centre du bassin Indo-Pacifique qui possède une biodiversité marine maximale –, et donc que cette zone doit être agrandie en direction du sud-est.
  weston.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Neugart gearbox has extremely high efficiency of around 98%. It is about 10mm shorter, lighter and reaches a performance data that is 5 to 10% higher than previous models. This gives clinching machines two advantages: the weight reduction increases the controllability of the articulated robot and therefore also reduces the process times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neugart.com as primary domain
Finalement, après avoir réussi tous ces tests, le choix a porté sur un réducteur Neugart. Les arguments en sa faveur sont impressionnants : il offre d’innombrables avantages comparé à la technique de réducteur jusqu’à présent utilisée. Le réducteur Neugart offre un très haut rendement d’environ 98 %. Il est environ 10 mm plus compact, présente un poids propre inférieur et ses performances sont 5 à 10 % supérieures. Ce qui apporte d’un coup deux avantages à la machine de clinchage : l’économie de poids améliore la régulabilité du robot à bras articulés et raccourcit en plus les temps processuels. Par ailleurs, l’unité déjà sophistiquée en elle-même devient encore plus compacte. Dans ce domaine, elle rend la machine de clinchage Eckold unique en son genre sur le marché.