highest setting – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   25 Domains
  www.eohu.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22°C/72°F and 26°C/79°F), which will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Si le climatiseur est muni d’un thermostat, conservez-le au réglage confortable le plus élevé (entre 22°C/72°F et 26°C/79°F); ceci réduira les coûts énergétiques tout en fournissant le soulagement nécessaire.
  www.mtb-check.com  
The bigger UVC-Xtreme 1200 also requires 5 Watts in the lowest performance setting while pumping even 570 liters per hour. At the highest setting, the filter circulation is 1220 liters per hour with only 29 Watts power uptake.
La puissance de la pompe peut être réglée électroniquement et adaptée aux besoins, de façon flexible. Ayant huit niveaux de puissance, le filtre peut être réglé de façon efficace sur le plan énergétique. Sur le premier niveau de puissance, l’UVC-Xtreme a un débit de 450 litres par heure, avec une consommation de seulement cinq watts. Sur le niveau le plus haut, celui-ci a un débit de 840 litres par heure, avec une consommation de 19 watts. Le filtre plus grand, l’UVC-Xtreme 1200 consomme également 5 watts sur le premier niveau de puissance, tout en atteignant en débit de 570 litres par heure. Sur le niveau le plus haut, la circulation du filtre est de 1220 par heure, avec une consommation d’énergie de 29 watts.
  lex.uz  
A low setting reduces splashing and doesn’t obstruct your view of the backyard, the medium setting is perfect for everyday use, and the highest setting allows you to fill tall pots and vases with ease -- it also looks really dramatic, too.
Hauteurs réglables : La hauteur de certains robinets peut être réglée en fonction de ce que vous faites. En abaissant votre robinet, vous réduisez les éclaboussures tout en dégageant entièrement la vue sur votre arrière-cour; la hauteur moyenne est parfaite pour une utilisation quotidienne, et la hauteur la plus élevée vous permet de remplir facilement des pots et des vases, avec en plus une apparence qui se remarque.
  www.prana.bio  
Place a nonstick silicone pad like a silpat onto a baking sheet, and spread the fruit and chia purée evenly onto it. Either bake in the oven for 6 to 8 hours or dry in a dehydrator for 3 to 4 hours on the highest setting.
Sur une plaque munie d'une toile de cuisson anti-adhésive (silpat), étaler la purée de fruits uniformément à l'aide d'une spatule. Enfourner pour 6h au four ou pour 3h-4h au déshydrateur à la température maximale. Laisser refroidir complètement. La texture sera complètement sèche, lisse et semblable à du cuir.
  www.nbpower.com  
Meters keep track of the energy usage in your home based on the kWhs consumed. For example, a 1500W portable heater on its highest setting can consume 1.5 kWh every hour it operates. By reading your meter, you can calculate the energy use.
L’énergie est mesurée en kilowattheures (kWh), ce qui équivaut à 1 000 watts d’énergie utilisée en une heure. Les compteurs tiennent compte de l’utilisation d’énergie domestique en fonction des kilowattheures consommés. Par exemple, un radiateur électrique portatif de 1 500 W placé au réglage le plus élevé peut consommer 1,5 kWh par heure de fonctionnement. Après avoir lu votre compteur, Énergie NB calcule votre facture d’électricité en fonction de votre consommation d’énergie. Vous pouvez désormais en faire tout autant!
  healthycanadians.gc.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22ºC/72ºF and 26ºC/79ºF). This will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Passez quelques heures dans un endroit frais. Cela pourrait être un secteur à l'ombre des arbres, une piscine ou un endroit climatisé, comme un centre commercial, un magasin d'alimentation ou une bibliothèque publique.
  www.canadiensensante.gc.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22ºC/72ºF and 26ºC/79ºF). This will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Passez quelques heures dans un endroit frais. Cela pourrait être un secteur à l'ombre des arbres, une piscine ou un endroit climatisé, comme un centre commercial, un magasin d'alimentation ou une bibliothèque publique.
  canadiensensante.gc.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22ºC/72ºF and 26ºC/79ºF). This will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Passez quelques heures dans un endroit frais. Cela pourrait être un secteur à l'ombre des arbres, une piscine ou un endroit climatisé, comme un centre commercial, un magasin d'alimentation ou une bibliothèque publique.
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22°C/72°F and 26°C/79°F), which will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Si vous avez un climatiseur doté d'un thermostat, réglez-le à la température la plus élevée qui vous offre du confort (entre 22 °C/72 °F et 26 °C/79 °F), ce qui réduira votre facture d'énergie et vous apportera le soulagement désiré.
  2 Hits www.solcio.it  
To create a vivid pattern, mow high. Mowing at the highest setting creates softer grass that bends over easily. A shorter grass blade will not bend over as far, and the pattern will not be as noticeable.
Pour créer un motif frappant, tondez haut. En tondant au réglage le plus élevé, vous obtenez un gazon plus souple qui se penche facilement. Un gazon plus court ne se penchera pas aussi loin et le motif ne sera donc pas aussi remarquable. Le fait de relever la hauteur de tonte de seulement 1,25 cm (0,5 po) fera toute la différence. N'oubliez pas de fertiliser la pelouse toutes les 6 à 8 semaines avec l'Engrais pour la pelouse Scotts® Turf Builder®. Une pelouse fertilisée 2 à 4 fois par année donnera un gazon plus dense et plus fourni et favorisera d'autant la création de bandes spectaculaires. Enfin, tondez toujours avec une lame bien aiguisée pour obtenir une belle coupe droite.
  www.healthycanadians.gc.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22ºC/72ºF and 26ºC/79ºF). This will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Passez quelques heures dans un endroit frais. Cela pourrait être un secteur à l'ombre des arbres, une piscine ou un endroit climatisé, comme un centre commercial, un magasin d'alimentation ou une bibliothèque publique.
  www.casacartagena.com  
EGO Energy Regulators control the temperature by switching the power on or off for longer or shorter intervals. The output is continuous at the highest setting. Energy regulators are installed immediately behind the control knob.
Les régulateurs d'énergie EGO commandent la température en allumant ou en éteignant l'alimentation électrique pendant des durées courtes ou longues. Ceci permet d'obtenir le meilleur réglage continu qui soit. Les régulateurs d'énergie sont installés immédiatement en aval de la manette de commande.
  www.postfinance.ch  
Ensure that you have maximum security when you are on the Internet. Click on "Tools" > "Internet Options" > "Security" > "Internet" and slide the bar to the highest setting
Maximisez la zone de sécurité Internet. Pour ce faire, cliquez sur "Outils" > "Options Internet" > "Sécurité" > "Internet" et poussez le curseur en position "Haute".
  2 Hits www.ishizo.online  
- High Chair Dimensions (highest setting): 21" x 31.5" x 41" AND Dimensions (lowest setting): 21" x 31.5" x 35.25"
- Le Chassis peut être démonté en deux parties pour être mis de côté.
  sante.gouv.qc.ca  
Leave it on continuously at the highest setting for at least 48 hours once blasting operations have begun
le faire fonctionner de façon continue pendant au moins 48 heures après le début des travaux, en le réglant à la vitesse la plus élevée.
  beijing.nri.com.cn  
Spin at the highest setting, before using the tumble dryer. Always follow the care label when it comes to using the tumble dryer.
-Il est recommandé d’essorer à vitesse maximale votre linge avant d’utiliser votre sèche-linge. Cela pourra diminuer le temps de séchage en machine de votre textile.
  www.genanshin.jp  
Mix the ingredients together for at least 30 seconds on the highest setting.
Mixer les ingrédients à vitesse maximale pendant au moins 30 secondes.
  3 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Average Efficiency - Highest Setting:
Efficacité moyenne - Réglage le plus élevé :
  3 Hits withatouchofrose.nl  
The higher the power, the more fuel the gas stove or insert consumes. For example, a device with a capacity of 7 kW consumes around 1m3 per hour when on its highest setting. But the heat can be reduced instantly: one of the burners can be switched off, halving the power and consumption !
Tout dépend de la capacité du foyer, mais aussi du régime auquel il est utilisé. En effet, plus la puissance est élevée, plus l’insert ou le poêle au gaz consomme de combustible. Par exemple, un appareil dont la capacité est de 7 kW consomme environ 1 m3 par heure lorsqu’il est utilisé au régime maximal. Mais l’allure peut être instantanément réduite : l’un des brûleurs peut être éteint, diminuant la puissance et la consommation par deux !
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
If you have an air conditioner with a thermostat, keep it set to the highest setting that is comfortable (somewhere between 22°C/72°F and 26°C/79°F), which will reduce your energy costs and provide you with needed relief.
Si vous avez un climatiseur doté d'un thermostat, réglez-le à la température la plus élevée qui vous offre du confort (entre 22 °C/72 °F et 26 °C/79 °F), ce qui réduira votre facture d'énergie et vous apportera le soulagement désiré.
  www.5aldia.es  
The temperature control means you can dial up the heat to get the most out of your herb. On the highest setting, Da Buddha gets very hot, and can make the herb almost black. I haven’t tested whether the herb can actually burns to the point of glowing red, but I think it quite possible.
Da Buddha Vaporisateur produit de la vapeur de grande qualité. Le régulateur de température permet au consommateur d’atteindre la température désirée. Certains utilisateurs la vapeur à basse température, tandis que d’autres préfèrent la vapeur plus fumeuse, donc aux températures max. Alors que Da Buddha ne permet pas vraiment de faire d’énormes nuages, ce n’est certainement pas à concidérer cela comme un défaut, la vapeur est bien présente. L’élément de chauffage est en céramique, presque la même que celui d’un fer à souder. Il y a une coquille en verre autour du chauffage, qui s’attache au tube. Je pensais que l’admission d’air était dans le fond, mais ce n’est pas le cas. La coquille de verre a un trou à l’arrière pour l’entrée d’air. Jusqu’à ce que la vapeur pénètre dans le tube, la voie de l’air peut passe par tous les éléments en verre (à l’exception de l’élément chauffant en céramique. Le tube est fabriqué à partir d’un plastique souple de très bonne qualité.