highlights the commitment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.industriall-union.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Antonio Deusa said: “The importance of achieving this agreement is that it highlights the commitment of the signatory organizations to Gamesa employees, wherever their workplaces are located.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain
Antonio Deusa précise : “L’importance d’aboutir à cet accord est qu’il souligne l’engagement des organisations signataires envers les salariés de Gamesa, quel que soit leur lieu de travail.”
  www.grc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our meeting this week was an important step forward and highlights the commitment between our two organizations to enhance operational collaboration, identify key areas of concern, and work towards a coordinated approach to combat fentanyl trafficking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain
« Le fentanyl et d'autres opioïdes posent une sérieuse menace à la sécurité des collectivités canadiennes. Notre réunion cette semaine est un pas en avant important et souligne la détermination de nos deux organisations à améliorer leur collaboration sur le plan des opérations, à cerner les principales préoccupations et à adopter une approche coordonnée pour combattre le trafic de fentanyl. »
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our meeting this week was an important step forward and highlights the commitment between our two organizations to enhance operational collaboration, identify key areas of concern, and work towards a coordinated approach to combat fentanyl trafficking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
« Le fentanyl et d'autres opioïdes posent une sérieuse menace à la sécurité des collectivités canadiennes. Notre réunion cette semaine est un pas en avant important et souligne la détermination de nos deux organisations à améliorer leur collaboration sur le plan des opérations, à cerner les principales préoccupations et à adopter une approche coordonnée pour combattre le trafic de fentanyl. »
  www.innovation.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to Dr Devaux, part of what makes the laboratory stand out is its multi-disciplined team, with virologists, immunologists, clinicians, bioinformaticians and biochemists working together. Dr Schmit highlights the commitment to and success of the laboratory’s international collaborations, supported by its capacity to communicate in an unusually wide number of foreign languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain
Selon le Dr Devaux, une partie de ce qui permet au laboratoire de se distinguer est son équipe pluridisciplinaire, avec des virologues, des immunologistes, des cliniciens, des bio-informaticiens et des biochimistes qui travaillent tous ensemble. Le Dr Schmit souligne quant à lui l'engagement et la réussite des collaborations internationales du laboratoire, soutenus par sa capacité à communiquer dans un très grand nombre de langues étrangères. En raison de ceci et d'autres qualités, le laboratoire développe une position unique en Europe et dans le reste du monde.
  www.robic.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Gala, recognized by the innovation community as the most prestigious in Quebec, highlights the commitment and success of entrepreneurs and businesses in the fields of industrial research and technological innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robic.ca as primary domain
Le 20 novembre 2014, aura lieu le 24e Gala des Prix Innovation présenté par l’ADRIQ qui aura pour thème « L’innovation fabriquée au Québec ». Ce gala, reconnu comme le plus prestigieux du milieu de l’innovation au Québec, vient souligner l’engagement et la réussite des bâtisseurs et des entreprises dans les domaines de la recherche industrielle et de l’innovation technologique.
  www.robic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Gala, recognized by the innovation community as the most prestigious in Quebec, highlights the commitment and success of entrepreneurs and businesses in the fields of industrial research and technological innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robic.com as primary domain
Le 20 novembre 2014, aura lieu le 24e Gala des Prix Innovation présenté par l’ADRIQ qui aura pour thème « L’innovation fabriquée au Québec ». Ce gala, reconnu comme le plus prestigieux du milieu de l’innovation au Québec, vient souligner l’engagement et la réussite des bâtisseurs et des entreprises dans les domaines de la recherche industrielle et de l’innovation technologique.
  www.magtechcn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Thanks to the combined efforts of all of our departments, the company has achieved new heights in terms of performance. We are very honoured to receive such a prestigious award as it highlights the commitment and perseverance of Fordia’s team, which makes us a world leader supplier in the mineral exploration industry.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fordia.com as primary domain
Luc et Alain Paquet, propriétaires de Fordia, ont accepté ce prix en compagnie de Denis Landry, Directeur général et vice-président exécutif, lors de la cérémonie des Prix Canada pour l’excellence de 2013 le jeudi 30 octobre à l’hôtel Westin Harbour Castle à Toronto.  « Je suis très fier du travail accompli par nos employés depuis la création de l’entreprise en 1977 », a indiqué Luc Paquet. « Grâce aux efforts de tous les services, l’entreprise a atteint de nouveaux sommets en matière de performance. Nous sommes honorés de recevoir un prix aussi prestigieux. C’est un prix qui souligne l’engagement et la persévérance de tous les Fordiens, faisant de Fordia un leader mondial comme équipementier  de l’exploration minérale. »