highly complex processes – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   14 Domains
  www.search.com.vn  
The engraving technology is based on contemporary, highly complex processes, which offer a large number of options. Our CNC-controlled machines work with a granite bed and thereby guarantee excellent precision.
La technique de gravure s’appuie sur des processus modernes, très complexes, qui offrent un grand nombre de possibilités. Nos machines à commande numérique tournent sur un lit de granit et garantissent ainsi une remarquable précision.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Drying and conveying, dosing and mixing, and controls are highly complex processes. Particularly because requirements in the plastics industry become more demanding and technical advancements happen more and more quickly.
Sécher et convoyer, doser et mélanger, commander et régler sont des processus compliqués et ce justement parce que les exigences du secteur des plastiques deviennent de plus en plus élevées et que les progrès techniques arrivent de plus en plus vite. Nous avons créé un lieu où vous pouvez obtenir des explications et des réponses sur les questions essentielles qui vous aident réellement. Des réponses avec une plus-value : dans le mo’s corner. Vous pouvez consulter ici dans l'archive de notre site Web tous les sujets importants pour vous.
  oee.nrcan.gc.ca  
Is best applied to highly complex processes that consume more than 100,000 GJ of thermal energy annually ($1million or more per year, at $10/GJ) and comprise several operations that consume large volumes of hot water, steam or hot gas.
S’applique préférentiellement aux procédés d’assez grande complexité dont la consommation d’énergie thermique est supérieure à 100 000 GJ/an (1 000 000 de dollars par année et plus à raison de 10 $/GJ) et dont plusieurs opérations consomment beaucoup d’eau chaude, de vapeur ou de gaz chauds.
  www.helpline-eda.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.
  www.penslovenia-zdruzenje.si  
With both techniques, separately or together, the mixture and homogenization of CNG with intake air is tracked. These measurements help to improve computer simulations and to understand highly complex processes of modern engines over a wide dynamic range.
Avec ces deux techniques, utilisées séparément ou simultanément, on peut suivre le mélange et l’homogénéisation du CNG avec l’air entrant. Ces mesures aident à améliorer les simulations numériques et à mieux comprendre les procédés complexes des moteurs modernes sur une grande plage dynamique.
  fcgrugby.com  
Our selection criteria include experience, expertise and past performance. Also, every candidate must have a special feel for the highly complex processes in the financial markets. That is often what separates the good from the best in class.
Avant d'investir votre argent, nous consacrons beaucoup de temps à sélectionner minutieusement des produits de placement et des gestionnaires de portefeuille. Les principaux critères sont l'expérience, les connaissances techniques et les succès passés. Mais les candidats doivent également maîtriser les procédures souvent très complexes des opérations financières: c'est ce qui fait la différence entre «bon» et «Best in Class».
  www.dfae.admin.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.
  www.eda.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.
  www.swissabroad.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.
  www.swissemigration.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.
  2 Hits www.boip.com.cn  
Our planners are able to develop complex criteria that can clarify all outstanding issues from building materials to integration in the surrounding area, and from compliance with country-specific legal requirements to safety. Furthermore, our planners are equipped with the best technical know-how in order to manage abstract, highly complex processes, as well as forecast risks.
Nos concepteurs sont en mesure d’élaborer des critères complexes concernant les matériaux de construction, l’intégration dans l’environnement, le respect des exigences légales spécifiques de chaque pays et ils sont en mesure de répondre à toutes les questions liées à la sécurité. Ils disposent en outre de connaissances techniques poussées pour considérer chaque élément de façon isolée, pour diriger des processus très complexes et anticiper les risques. gauff.com propose la combinaison optimale entre expérience, compétences et intuition.
  www.eda.admin.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.
  www.civpol.ch  
Peace negotiations are highly complex processes that are headed by an experienced mediator and supported by experts from areas such as state building, constitutional law, elections, reform of the security sector, disarmament, the integration of former fighters and dealing with the past.
Les négociations de paix sont devenues des processus extrêmement complexes, dirigés par un médiateur chevronné qui s’entoure d’experts de domaines comme les structures de l’État, le droit constitutionnel, les élections, la réforme des systèmes de sécurité, le désarmement et la réinsertion des combattants, ou encore la gestion du passé. Il est indispensable aussi que les médiateurs parlent à toutes les parties au conflit : gouvernements, mouvements rebelles, minorités armées ethniques ou sociales. Les pourparlers ont toujours lieu en concertation avec le gouvernement du pays concerné et l’ONU. Médiation ne veut pas dire complicité – et cela ne signifie pas non plus que les auteurs de crimes de guerre n’auront pas à répondre de leurs actes.