highly conducive – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.parenthese-vigneronne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The peaceful and quiet atmosphere at our academy is highly conducive to quality work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domainedemanville.fr as primary domain	• Une zone de 800m2 est dédiée au petit jeu, chipping et putting green

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

* The project is well suited to a class or group setting and can involve both dance and non-dance students, and the choreographic steps are highly conducive to interaction and can prompt other educational activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain

Toujours perplexe? Voici une autre suggestion. Au cours des dernières années, le département de la Danse du CNA a reproduit une série de traces chorégraphiques créées par de nombreux chorégraphes canadiens de premier plan dans le cadre d'une initiative intitulée Pas de danse, pas de vie!* Ce projet convient parfaitement à une classe ou à un groupe et s'adresse à des élèves qui suivent ou non une formation en danse. Une fois peinte, la trace chorégraphique favorise énormément l'interaction et peut engendrer la création d'activités éducatives additionnelles.

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The activity distribution chart chart allows you to clearly lay out the responsibilities of each player for the various key tasks in a project; you can, for instance, determine who is responsible for the budget or evaluation as well as who and/or which project committees need to be included. Systematically determining and clarifying these responsibilities for all projects within an organization is highly conducive to the transparency and efficiency of an organization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain

Le diagramme de fonctions vous permet de définir les compétences respectives des acteurs du projet dans le cadre de missions clés. Vous pouvez ainsi déterminer qui est responsable du budget ou de l’évaluation et quelles instances du projet doivent être impliquées. La définition systématique de ces compétences pour tous les projets au sein d’une organisation contribue de façon décisive à la transparence et à l’efficacité de cette dernière.

  www.snowarena.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The campus offers different indoor and outdoor spaces for small and larger meetings, and the quality of the facilities as well as the setting facing the sea make it highly conducive to discussions and exchanges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camargofoundation.org as primary domain	La Fondation Camargo se prête parfaitement à l’organisation d’instituts et séminaires. Le campus offre différents espaces à l’intérieur et à l’extérieur pour des événements d'envergures différentes. La qualité des services à disposition ainsi que la proximité de la mer favorisent les discussions et les échanges.

  www.artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

* The project is well suited to a class or group setting and can involve both dance and non-dance students, and the choreographic steps are highly conducive to interaction and can prompt other educational activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain

Toujours perplexe? Voici une autre suggestion. Au cours des dernières années, le département de la Danse du CNA a reproduit une série de traces chorégraphiques créées par de nombreux chorégraphes canadiens de premier plan dans le cadre d'une initiative intitulée Pas de danse, pas de vie!* Ce projet convient parfaitement à une classe ou à un groupe et s'adresse à des élèves qui suivent ou non une formation en danse. Une fois peinte, la trace chorégraphique favorise énormément l'interaction et peut engendrer la création d'activités éducatives additionnelles.

  squalio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kabul’s harsh winters often result in overcrowding and the use of temporary shelter which is highly conducive to the transmission of measles, diphtheria, meningitis, influenza, and acute respiratory infections.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hpicanada.ca as primary domain

Les rudes hivers de Kaboul conduisent souvent au surpeuplement et à l’utilisation d’abris temporaires, ce qui favorise la transmission de la rougeole, de la diphtérie, de la méningite, de la grippe et d’infections respiratoires aiguës. La capitale a aussi fait face à de graves épidémies de choléra. L’Afghanistan est l’un des trois seuls pays au monde où sévit encore la polio endémique et fait l’objet d’une campagne énergique d’éradication de la polio.

  science.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Not only did the Environmental Science program teach me about the current issues in the field, I also had the opportunity to apply my theoretical knowledge by doing an undergraduate Honours thesis. My project, in the field of isotopic geochemistry, allowed me to work with state-of-the art equipment and gain valuable research experience. The enthusiasm and kindness of professors and lab staff from the program, coupled with university surroundings highly conducive to productivity, have made my pursuit for success an enjoyable journey."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain

Not only did the Environmental Science program teach me about the current issues in the field, I also had the opportunity to apply my theoretical knowledge by doing an undergraduate Honours thesis. My project, in the field of isotopic geochemistry, allowed me to work with state-of-the art equipment and gain valuable research experience. The enthusiasm and kindness of professors and lab staff from the program, coupled with university surroundings highly conducive to productivity, have made my pursuit for success an enjoyable journey.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tremendous yields of long running sativa colas can be cropped in 9 weeks of 12/12. Like most pedigree sativas, the Chocolope is highly conducive to the ScrOG method and recommended unless you have plenty of space for great big ganja trees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Chocolope est peut-être presque entièrement sativa mais elle ne vous fera pas attendre longtemps non plus. Des quantités énormes de grosses et longues têtes peuvent être récoltées au bout de 9 semaines de 12/12. Comme la plupart des variétés sativas, la Chocolope est très adaptée à la méthode ScrOG et est même recommandée à moins que vous n'ayez l'espace suffisant pour cultiver de gros arbres. Préparez-vous au décollage et à ce goût de dessert sur le bout de votre langue avant même que la "fonce-dalle" de la Chocolope ne se fasse ressentir.

  www.wurbauerkogel.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The climatic conditions we experienced in Spring 2016, namely cold humid weather and a lack of sunshine, were highly favourable to the development of surface mold on greenhouse soils. These humid, cool conditions are highly conducive to the germination of fungal spores.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fafard.ca as primary domain

Les conditions climatiques que nous avons subies au printemps 2016, c’est-à-dire le climat froid et humide ainsi que le manque d’ensoleillement, ont favorisé le développement de moisissures à la surface des terreaux en serre. Les conditions humides et plus fraîches sont en effet propices à la germination des spores fongiques. Les spores sont présentes naturellement dans l’environnement et dans les différentes matières organiques, telles que la tourbe et le compost. Leur croissance, en revanche, ne survient que lorsque certaines conditions particulières sont réunies; lorsqu’il y a présence d’eau, une source de nourriture, un taux d’oxygène approprié et une température spécifique.

  www.neuchateleconomie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entrepreneurs moving to Switzerland will find an operating climate that is highly conducive to business development, with levels of productivity and competitiveness that are among the highest in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuchateleconomie.ch as primary domain	Les entrepreneurs trouvent en Suisse un terreau propice au développement de leurs affaires. La productivité et la compétitivité comptent parmi les plus élevées au monde. La fiscalité est très attractive pour les entreprises, tandis que le faible endettement du pays rassure les investisseurs.

  www.nordpaul.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The famed ecological richness sheltered here, highly conducive to the activity of local fishermen, oyster farmers and shellfish breeders, also prompted the National Centre of Scientific Research (CNRS) to create the Roscoff Biological Station (www.sb-roscoff.fr ).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plaisancebaiedemorlaix.com as primary domain

En baie de Morlaix, terre et mer, intimement mêlés, ont créé des paysages remarquables dentelés de rias, semés d'îles et d'îlots. Ils abritent une richesse écologique reconnue, propice aux activités des pêcheurs, ostréiculteurs et conchyliculteurs professionnels locaux, et qui a motivé la présence d'une station biologique du CNRS à Roscoff (www.sb-roscoff.fr ). La baie de Morlaix est inscrite dans le réseau européen Natura 2000 des sites abritant des espèces rares ou menacées. Une zone Natura 2000 n'est pas sanctuarisée, mais propose une adaptation douce des activités humaines de façon à préserver la biodiversité du site.

  2 Hits croestate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Combined with an Ophthalmic Squeeze Dispenser from partner Aptar Pharma, the packaging concept now proves highly conducive to protecting preservative-free eyedrops from microbiological contamination before, during and after initial consumer use.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neopac.com as primary domain

Rempli et scellé sur des lignes de remplissage stériles, le tube SteriDrop™ tire parti de la technologie Polyfoil®, brevetée par Neopac, précédemment employée pour le conditionnement de crèmes et gels pour les yeux. Associé à l'applicateur ophtalmique à pression de l’entreprise partenaire Aptar Pharma, ce concept d'emballage s'avère hautement bénéfique pour protéger les collyres sans conservateur des contaminations microbiologiques, avant, pendant et après la première utilisation par le consommateur. Le tube SteriDrop™ peut contenir jusqu’à 30 ml de produit, un volume tout à fait adapté pour un traitement quotidien de trois mois.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So people are making trade-offs, in some situations trade-offs that will be quite scary for them. Worrying about your kids while they're at home alone is not a nice feeling, and probably isn't highly conducive to productivity while you're at work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Les gens font donc des compromis et dans certains cas, ce sont des compromis qui leur causent beaucoup de soucis. Ce n'est pas drôle de s'inquiéter parce que les enfants sont seuls à la maison et cela ne rend certainement pas les gens très productifs au travail. Par ailleurs, ce genre de système s'écroule, nous le savons bien, lorsqu'un enfant tombe malade, et c'est la panique dans toute la famille.

  www.zapatillas-minimalistas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With their pure and minimalist lines, these designs make up a harmonious and homogeneous whole. In addition, their light-coloured fronts help to enhance the room’s natural brightness, creating a peaceful atmosphere highly conducive to working or enjoying leisurely moments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santos.es as primary domain

Les propriétaires désiraient une cuisine avec îlot conformément à l'esprit de leur nouvelle résidence : ouverte, sobre, élégante et très fonctionnelle, sans négliger la capacité de stockage. Pour répondre à leurs besoins, un mobilier associant les modèles LINE-E et MINOS-E de Santos en finition blanche soie mate a été choisi. Avec leurs lignes épurées et minimalistes, ces modèles composent un bloc harmonieux et homogène. Par ailleurs, leurs faces unies et claires aident à propager la luminosité naturelle de la pièce, en générant une ambiance sereine qui résulte très agréable pour travailler ou passer des moments de loisir.

  www.igtus.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situated on the 1st or 2nd floor or the riad, our Comfort bedrooms are equipped with a double queen-size bed and a sunny decor. Calm, they face the patio and are highly conducive to relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riad-essaouira-malaika.com as primary domain	Au 1er ou au 2eme étage du riad, nos chambres Confort sont équipées d’un lit double queen-size et d’un décor lumineux. Au calme, elles donnent sur le patio et vous invitent à la détente.

  www.artsvivants.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

* The project is well suited to a class or group setting and can involve both dance and non-dance students, and the choreographic steps are highly conducive to interaction and can prompt other educational activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsvivants.ca as primary domain

Toujours perplexe? Voici une autre suggestion. Au cours des dernières années, le département de la Danse du CNA a reproduit une série de traces chorégraphiques créées par de nombreux chorégraphes canadiens de premier plan dans le cadre d'une initiative intitulée Pas de danse, pas de vie!* Ce projet convient parfaitement à une classe ou à un groupe et s'adresse à des élèves qui suivent ou non une formation en danse. Une fois peinte, la trace chorégraphique favorise énormément l'interaction et peut engendrer la création d'activités éducatives additionnelles.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The mucus, trapped, congests the sinuses. This creates a highly conducive environment where viruses and bacteria can thrive and proliferate, leading to sinusitis. One person in 10 suffers from sinusitis each year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain

Les sinus sont des cavités dans les os du visage. Il y a quatre paires de sinus, situées autour du nez et des yeux, qui sont reliées aux fosses nasales par de petites ouvertures. Les sinus produisent un mucus utile qui nettoie le nez. La sinusite est une inflammation des sinus et est généralement causée par une infection comme le rhume ou la grippe qui congestionne et bloque les ouvertures entre les sinus et la fosse nasale. Ainsi, le mucus ne peut plus sortir et engorge les sinus. Cela crée un milieu propice à la prolifération de virus ou de bactéries qui peuvent engendrer la sinusite. Une personne sur dix souffre de sinusite chaque année et cela touche autant les adultes que les enfants.