highly deserving – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.ecolepenoel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OTTAWA, July 11, 2013—The Michaëlle Jean Foundation and TD Bank Group are proud to announce the winners of the first ever TD Michaëlle Jean Bursaries. Four highly deserving individuals were selected out of almost 100 applicants from across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmjf.ca as primary domain
OTTAWA, le 11 juillet 2013—La Fondation Michaëlle Jean et le Groupe Banque TD sont fiers d’annoncer le nom des lauréats des toutes premières Bourses TD Michaëlle Jean. Quatre jeunes très méritants ont été choisis parmi une centaine de candidats de tout le Canada.
  www.journal.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean, Governor General and Commander-in-Chief of Canada, has approved national honours for the following highly deserving individuals:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a accepté que les personnes suivantes reçoivent les décorations nationales pour leurs actes hautement méritoires :
  corp.chatwork.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Martens' outstanding work as a public health researcher, advocate, and educator demonstrates her leadership and influence in our field. She embodies the attributes of Dr. Defries and is highly deserving of this award.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain
Le travail exceptionnel de Mme Martens comme chercheure, porte-parole et éducatrice en santé publique témoigne de son exemplarité et de son influence dans notre domaine. Elle incarne les attributs du Dr Defries et mérite amplement ce prix.
  www.nss.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“This was an exceptional rescue by the Canadian Forces SAR technicians and helicopter crew, which is highly deserving of this prestigious international recognition, and I am again pleased to offer our congratulations to these outstanding members of the Canadian Forces,” said Mr. Graham Cole, Managing Director, AgustaWestland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
« Il s’agit d’un sauvetage exceptionnel effectué par les techniciens en recherche et sauvetage, ainsi que par les membres d’équipage de l’hélicoptère qui méritent cette reconnaissance internationale très prestigieuse. Encore une fois, je suis heureux d’offrir nos félicitations à ces membres exceptionnels des Forces canadiennes », a déclaré M. Graham Cole, directeur général d’AgustaWestland.
  www.commonlaw.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alex and Marina are both part time teachers at the Faculty of Law as well as active members of our research communities. They are both highly deserving of their success in this competitive grant process and we look forward to their continuing contribution to legal education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
Alex et Marina enseignent l'un et l'autre à temps partiel à la Faculté de droit. Ce sont également des membres actifs de notre communauté de recherche. Leur succès dans le cadre de ce concours d'aide à la recherche est une preuve éloquente de leur mérite exceptionnel. Nous espérons qu'ils continueront leur contribution à la formation en droit. Pour leurs biographies, voir la section du corps professoral.
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Scholarship Francophone Program (CSFP) makes top-level scholarships available to highly deserving and motivated candidates. It is very demanding in terms of student selection, study projects, monitoring and expected results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
L'Agence canadienne de développement international, l'ACDI, offre le programme canadien de bourse de la Francophonie (PCBF). Ce programme est basé sur des critères d'excellence et est sélectif. C'est le Ministère tunisien de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique qui propose les candidatures au PCBF.
  www.agriturismoinfiera.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lake House is the highly deserving winner of the April Homebyme Project of the Month contest! It was created by gregoire.clair, an obviously skilled and imaginative designer from Denmark. As a home on a beautiful lake (I’m assuming), I can easily imagine that it is/will be the site of many happy days and nights for whoever visits or lives there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.by.me as primary domain
Lake House mérite amplement le titre du projet du mois d’avril ! Il a été créé par gregoire.clair, un designer venant tout droit du Danemark et qui se révèle être très habile et imaginatif. Nous pouvons facilement imaginer que cette maison en bord de lac est et sera propice à de nombreuses belles journées pour quiconque y vit ou aura la chance de la côtoyer.
  pacmusee.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pointe-à-Callière’s main mission is to bring visitors to know and appreciate the Montréal of yesterday and today through exhibitions, education, conservation and research activities revolving around our city’s archaeological and historical heritage. The CSEM’s work over the past century is an important part of Montréal’s past, and is highly deserving of the recognition it will receive thanks to this exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pacmusee.qc.ca as primary domain
Pointe-à-Callière a pour principale mission de faire aimer et connaître le Montréal d’hier et d’aujourd’hui à travers des actions de diffusion, d’éducation, de conservation et de recherche à l’endroit du patrimoine archéologique et historique montréalais. Le travail de la CSEM au fil du dernier siècle constitue un pan important de l’histoire de Montréal, et mérite d’être souligné dans le cadre de cette exposition.