highly pigmented – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   19 Domains
  6 Hits www.agr.ca  
, Zhu, H., Hu, C., Liu, R., Young, J.C., and Tsao, R. (2012). "Highly pigmented vegetables: Anthocyanin compositions and their role in antioxidant activities.", Food Research International, 46(1), pp. 250-259.
Li, H., Deng, Z.-Y., Zhu, H., Hu, C., Liu, R., Young, J.C., et Tsao, R. (2012). « Highly pigmented vegetables: Anthocyanin compositions and their role in antioxidant activities. », Food Research International, 46(1), p. 250-259. doi : 10.1016/j.foodres.2011.12.014
  new.mercuryconvention.org  
Their strength and highly pigmented colour creates a soft and subtle effect. They transform on contact with water. SUPRACOLOR® Soft water-soluble pencils are available in up to 120 colours.
Par leur force et leur présence pigmentée, ils s’imposent avec subtilité et douceur. A la rencontre de l’eau, ils se métamorphosent. Ce sont les crayons aquarellables SUPRACOLOR® Soft qui se déclinent jusqu’à 120 couleurs.
  11 Hits janeiredale.com  
Two layers of the highly pigmented, state-of-the-art liposome formula provide full coverage.
Organic Willow Bark Extract offers outstanding antioxidant protection and may help clear blemishes.
  valdodov.com  
The innovative blend provides a luxurious shadow that glides on smooth, blends seamlessly and offers a velvety, highly pigmented finish that doesn’t fade, crease or smudge.
Ce mélange innovant produit un fard luxueux au fini velouté fortement pigmenté qui s’applique facilement, qui s’estompe sans démarcation et qui dure sans tacher.
  www.auberge-du-pont-dacigne.com  
Also, cracks can appear in the paint if for example a highly pigmented paint, e.g. a primer, is applied to a less pigmented paint, e.g. a top coat.
Si on n’emploie pas d’apprêt pour peindre des plastiques, la peinture s’écaillera dès la première sollicitation. La peinture n’adhère pas sur la plupart des plastiques, c’est pourquoi il est recommandable d’employer un Primare plastique.
  pristem.com  
Composed of brilliant fun colours with rich payoffs, our liquid matte collection gives dimension to fantasy faces. They glide on easily like a gloss but dry to a matte finish. These liquid matte lipsticks are highly pigmented, richly-formulated with natural mineral ingredients and long-wearing.
Dans le cadre de Cosmétiques Nüva, nous avons une collection populaire liquide à la finition matte qui est tout aussi ravissante que bénéfique. Composé de couleurs amusantes et brillantes avec des teintes intenses, notre collection ajoute de la dimension au visage. Ils glissent facilement comme un gloss mais sec pour donner un effet saisissant au fini mat. Ces rouges à lèvres mats liquides sont très pigmentés, richement formulé avec des ingrédientsminéraux naturels, et donc à tenue longue durée.
  hc-sc.gc.ca  
However, during the winter months (i.e. October-March), solar UVB levels in Canada are not sufficient enough for vitamin D3 formation in the skin. Some highly pigmented individuals, adults over the age of 50, breastfeeding women, and those living in higher altitudes are at higher risk of lower blood levels of vitamin D3.
La déficience en vitamine D3 est un fait rare pour la majorité des gens. Cependant, pendant les mois d'hiver (octobre-mars) l'intensité des rayons UVB au Canada est insuffisante pour la synthèse de la vitamine D. Les individus à la peau sombre, les adultes de 50 ans et plus, les mères qui allaitent et les populations vivant à des latitudes plus élevées dans le nord sont considérés comme étant plus à risque d'avoir un niveau sanguin faible en vitamine D3. Ces individus devraient consulter un spécialiste de la santé pou évaluer s'ils ont besoin d'un supplément.
  6 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
, Zhu, H., Hu, C., Liu, R., Young, J.C., and Tsao, R. (2012). "Highly pigmented vegetables: Anthocyanin compositions and their role in antioxidant activities.", Food Research International, 46(1), pp. 250-259.
Li, H., Deng, Z.-Y., Zhu, H., Hu, C., Liu, R., Young, J.C., et Tsao, R. (2012). « Highly pigmented vegetables: Anthocyanin compositions and their role in antioxidant activities. », Food Research International, 46(1), p. 250-259. doi : 10.1016/j.foodres.2011.12.014
  6 Hits www5.agr.gc.ca  
, Zhu, H., Hu, C., Liu, R., Young, J.C., and Tsao, R. (2012). "Highly pigmented vegetables: Anthocyanin compositions and their role in antioxidant activities.", Food Research International, 46(1), pp. 250-259.
Li, H., Deng, Z.-Y., Zhu, H., Hu, C., Liu, R., Young, J.C., et Tsao, R. (2012). « Highly pigmented vegetables: Anthocyanin compositions and their role in antioxidant activities. », Food Research International, 46(1), p. 250-259. doi : 10.1016/j.foodres.2011.12.014
  www.hc-sc.gc.ca  
However, during the winter months (i.e. October-March), solar UVB levels in Canada are not sufficient enough for vitamin D3 formation in the skin. Some highly pigmented individuals, adults over the age of 50, breastfeeding women, and those living in higher altitudes are at higher risk of lower blood levels of vitamin D3.
La déficience en vitamine D3 est un fait rare pour la majorité des gens. Cependant, pendant les mois d'hiver (octobre-mars) l'intensité des rayons UVB au Canada est insuffisante pour la synthèse de la vitamine D. Les individus à la peau sombre, les adultes de 50 ans et plus, les mères qui allaitent et les populations vivant à des latitudes plus élevées dans le nord sont considérés comme étant plus à risque d'avoir un niveau sanguin faible en vitamine D3. Ces individus devraient consulter un spécialiste de la santé pou évaluer s'ils ont besoin d'un supplément.
  hearhear.org  
Gel coating of open molds is often the first or final part in the production process. The material is a highly pigmented form of unsaturated polyester resin which can be pigmented to the desired product color or the de-molded product can be post-painted.
Le revêtement gelcoat des moules ouverts est souvent la phase initiale ou finale du procédé de production. Le matériau est une forme hautement pigmentée de résine de polyester non saturée qui peut être pigmentée en fonction de la couleur souhaitée pour le produit ou alors le produit démoulé peut être peint ultérieurement. Lorsque celle-ci est catalysée avec du PMEC (peroxyde d'éthylméthylcétone), cela donne une finition très durable et esthétiquement agréable.