highly precise – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      237 Results   143 Domains
  westboroacademy.com  
This allows for highly precise assessment of wheel forces from which the resultant data for axle load, bogie load, vehicle gross weight and possible deviations are automatically calculated.
Ceci permet une mesure précise des forces appliquées sur chaque roue et le calcul de la résultante sur l´axe de l´essieu, la charge du bogie, le poids du véhicule, et la détermination des écarts.
  www.ceramicasanjacinto.com  
Provided with highly precise tools and a robust design, M62 Flex is the most appropriate solution, suitable for the shop floor environment, for monitoring the quality of gears during their manufacturing process.
M62 Flex est un banc de mesure manuel pour le contrôle des paramètres de denture les plus courants d'engrenages. Fourni avec des outils de haute précision et de conception robuste, M62 Flex est la solution idéale pour les environnements d'atelier, pour la surveillance de la qualité d'engrenages durant leur processus de fabrication.
  www.rncan.gc.ca  
Very specialized procedures are used to accurately position a few carefully selected points. The comprehensive and highly precise observations are only made at a few points, as this type of work is very time consuming making it extremely expensive to establish and maintain points.
Des procédures hautement spécialisées sont utilisées pour positionner avec exactitude quelques points judicieusement choisis. Les observations exhaustives et d'une très grande précision ne sont effectuées qu'en quelques points seulement puisque ces travaux exigent beaucoup de temps et sont extrêmement coûteux à exécuter et à gérer.
  www.airnet-system.com  
The principal kinds of microphones are dynamic (the most robust), condenser (highly precise), electret (no need for a power supply), Pressure zone microphone or PZM (they can be discreetly placed), piezoelectric (used for electric guitars), and contact microphones (placed on the body of an instrument).
Les instruments de prise de son occupent en général un studio particulier, ou un espace à l’intérieur du studio principal. Il s’agit principalement des microphones. Ceux-ci varient selon la nature de l’enregistrement envisagé. Les principaux types de micros sont les micros dynamiques (les plus robustes), électrostatiques (d’une grande précision), à electret (ne nécessitant pas d’alimentation), à zone de pression (souvent utilisés pour leur discrétion), piézo-électriques (utilisés pour les guitares électriques) ou les micros de contact (placés directement sur la caisse de résonance d’un instrument).
  www.matrox.com  
ProVision systems combine vision with integrated material handling automation for high-volume production. With multiple cameras operating in parallel, ProVision acquires images at a resolution better than 5 microns and implements algorithms to make highly precise and accurate measurements.
Les systèmes ProVision combinent la vision industrielle avec l'automatisation de la manutention de matériaux intégrés pour une production en grand nombre. Avec de multiples caméras fonctionnant en parallèle, ProVision acquiert des images à une meilleure résolution que 5 micromètres et exécute des algorithmes permettant d'effectuer des mesures très précises. L'architecture de la machine permet l'acquisition d'images, le traitement et l'analyse de plusieurs paramètres par objet en temps réel, à plus de 60 pièces par secondes. Le système peut être étendu à une résolution plus haute et à une plus grande vitesse.
  www.fasterspine.org  
Scientific translation is characterised by highly precise and complex terminology. A translator needs to be an expert in their working languages as well as the exact terms involved in their specialist field.
La traduction scientifique est caractérisée par une terminologie très précise et complexe. Ainsi, le traducteur se doit de maîtriser ses langues de travail mais également les termes exacts dans ses domaines de spécialisation. Les recherches terminologiques sont très fréquentes dans cet exercice et parfois, le spécialiste a aussi la possibilité de solliciter l’avis du client pour vérifier l’exactitude de sa traduction avant le rendu final. Vous l’aurez donc compris, il est fondamental, dans ce domaine, d’avoir recours aux services de traduction d’un expert en la matière.
  2 Hits www.itokna.ru  
Every installation location of control stations has its specific details, which we factor in: dizzying heights, tight spatial constraints, highly-precise control tasks. An unimpeded panoramic view is necessary in a crane system and a seat in a small cabin may have to fold together. Control stations in container harbors must tilt differently than in mobile cranes. Employees in power plants are exposed to different temperatures than on oil rigs, where integrated seat heaters contribute to well-being. What may only appear to be minor details ultimately makes a big difference for the workers.
Chaque lieu d’utilisation des postes de commande a ses particularités sur lesquelles nous veillons : hauteurs vertigineuses, emplacements étroits, tâches de haute précision. Dans une grue, il est nécessaire d’avoir une visibilité panoramique, tandis qu’un siège dans une petite cabine devra peut-être être repliable. Les postes de commande dans les ports de conteneurs doivent pouvoir être inclinés différemment que dans les grues mobiles. Dans les centrales énergétiques, les employés sont exposés à d’autres températures que sur une plateforme pétrolière où un chauffage de siège intégré peut apporter un certain bien-être. Ce qui nous semble être des détails, fait une grande différence au final pour l’employé.
  www.lebouchon-gap.fr  
The principal kinds of microphones are dynamic (the most robust), condenser (highly precise), electret (no need for a power supply), Pressure zone microphone or PZM (they can be discreetly placed), piezoelectric (used for electric guitars), and contact microphones (placed on the body of an instrument).
Les instruments de prise de son occupent en général un studio particulier, ou un espace à l’intérieur du studio principal. Il s’agit principalement des microphones. Ceux-ci varient selon la nature de l’enregistrement envisagé. Les principaux types de micros sont les micros dynamiques (les plus robustes), électrostatiques (d’une grande précision), à electret (ne nécessitant pas d’alimentation), à zone de pression (souvent utilisés pour leur discrétion), piézo-électriques (utilisés pour les guitares électriques) ou les micros de contact (placés directement sur la caisse de résonance d’un instrument).
  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  
The use of helical and highly precise gears, noise-optimized inlet and outlet filters, as well as an efficient acoustic enclosure, opened the way for this noise reduction to be achieved when compared with conventional blowers.
Lors de la conception des soufflantes tri-lobes Tyr, une grande importance a été accordée à la compacité et au fonctionnement silencieux. Il est ainsi possible d'installer ces unités compactes (fig. 2) dans de petits espaces. En outre, une conception innovante de l'isolation phonique a permis de réduire les émissions de bruit. L'utilisation d'engrenages hélicoïdaux et de haute précision, de filtres d'admission et de sortie dont le bruit est optimisé, ainsi que d'un coffre d'insonorisation efficace a rendu possible cette réduction du bruit par rapport aux soufflantes conventionnelles.
  www.tdplace.ca  
This approach can also be found in his furniture designs. Donald Judd started creating furniture in 1977 for himself and his children before beginning to design furniture that would commercially produced by 1984.  The furniture was first made of coarse pine planks, and then of finer hardwoods, colored plywood, painted aluminum, and copper. These pieces are still being produced by Judd Foundation and are synonymous with timeless and long-lasting design made with sober but sturdy materials, and highly-precise fabrication techniques.
On retrouve également cette démarche dans ses créations de mobilier. Donald Judd produit en 1977 ses premiers meubles destinés à lui-même et à ses enfants, avant de commencer en 1984 à dessiner des meubles voués à être produits en série. Conçus d'abord avec quelques planches de pin rugueuses, puis avec des plaques de bois plus fin, de contreplaqué peint, d'aluminium et de cuivre, ce mobilier est, aujourd'hui encore, édité par la Judd Fondation et synonyme de design intemporel et durable, de matériaux sobres mais robustes, et de grande précision technique.
  nova-europa.eu  
For large volumes requiring analysis, we can also offer the support of our financial partners to guarantee you an highly precise evaluation of the most complex real estate portfolios. Our aim is to guarantee you a professional and efficient service for all types of assets.
Pour les grands volumes d’analyses, nous pouvons également compter sur l’appui de nos partenaires financiers afin de vous garantir une évaluation extrêmement précise de vos portefeuilles immobiliers les plus complexes. Notre objectif est de vous garantir un service professionnel et efficace pour tous types d’actifs.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
JBL enters the market with a brand-new JBL Testlab for Koi, perfect for the start of the upcoming pond season. Ten highly precise water tests enable koi enthusiasts to conduct quick and exact water analyses.
Juste à temps pour la prochaine saison des bassins de jardin, JBL lance sur le marché un JBL Testlab Koi flambant neuf : 10 tests d'eau de grande précision permettent aux amateurs de koïs de réaliser une analyse rapide et exacte de l’eau. JBL Testlab Koi in den Handel, passend zum Start in die kommende Teichsaison. 10 hochpräzise Wassertests ermöglichen dem Koi-Freund eine schnelle und exakte Analyse des Wassers.
  www.wacom.com  
Wacom feel IT technologies are one of the company’s core technologies that creates a unique and natural user experience when using a pen with various mobile devices. Via electromagnetic resonance (EMR) technology a highly precise communication is established between an active pen and a special sensor which is built into a number of mobile phones and tablets.
Les technologies feel IT de Wacom comptent parmi les technologies phares de Wacom qui font vivre une expérience d′utilisation de stylet réaliste et unique avec différents appareils mobiles. Grâce à la technologie de résonance électromagnétique, la pointe du stylet communique avec une extrême précision avec le capteur spécifique embarqué dans un grand nombre de téléphones mobiles et tablettes.
  croestate.com  
The all-rounder: We developed the Stylo™ tube especially for liquids, serums and creams, which must be precisely and accurately applied. The Stylo Liner for highly precise applications, the Stylo Pipette for accurate drops, and the Stylo Bristle for gentle application.
Le Polyvalent : le tube Stylo™ a été spécialement conçu pour les produits liquides, les sérums et les crèmes nécessitant une application extrêmement précise (Stylo Liner), une application goutte à goutte (Stylo Pipette) ou une application en douceur (Stylo Bristle). Le produit ne peut s’écouler que lorsque l’utilisateur fait tourner l’anneau contrôlant le flux. Une fois l’anneau remis dans sa position initiale, le tube reste fermé en toute sécurité, même sous de fortes contraintes. Son utilisation est très facile à comprendre pour le consommateur grâce au pictogramme en forme de flèche. La tête conique et transparente protège l’applicateur des influences extérieures.
  4 Hits www.korpinen.com  
No need to tear your gaze from the dial of your watch in order to contemplate the heavens. The DB25L Milky Way has seized a handful of white gold stars and captured them in the deep blue of a titanium dial, watched over by a highly precise spherical moon phase.
Entre lever les yeux au ciel et les poser sur le cadran de sa montre, plus besoin de choisir. La DB25L Voie Lactée a capturé des étoiles d’or gris pour les intégrer au bleu profond de son cadran en titane. En majesté trône une lune sphérique de grande précision. Non, vous ne rêvez pas…
  secure.www.jaeger-lecoultre.com  
It is this timeless vocation that gave rise to the idea of offering personalized engraving of Atmos clock windows. Using a highly precise sandblasting technique, both lettering and sophisticated patterns can be applied.
À la frontière de l'éternel, la pendule Atmos traverse les générations et célèbre une infinité de moments d'exception. C'est sa vocation intemporelle qui a donné naissance à l'idée de proposer la gravure personnalisée de son cabinet de verre. À l'aide d'une technique de sablage ultra précise, il est possible de l'orner de lettres et de motifs sophistiqués.
  2 Hits www.caporasodesign.it  
Our variety of XL EXTRALIGHT® material and our highly precise polyolefins and EVA foam molding processes makes us a foam manufacturer of choice, when comes the time to get your projects moving forward.
Notre éventail de matériaux XL EXTRALIGHT® et nos moules de haute qualité font de nous un fabricant de choix, lorsque vient le temps d'aller de l'avant avec vos projets. La qualité de vos projets en mousse injectée est notre priorité.
  www.webrouter.avalon-routing.com  
This new CNC lathe has been produced according to the same conceptual principles as the previous models. However, it is even more compact, and fulfils the requirements for machining highly precise, small parts that are typically used in the fields of microtechnology and watchmaking.
Cette nouvelle décolleteuse est réalisée sur les mêmes principes conceptuels que les précédents modèles. Mais elle est encore plus compacte, et répond aux besoins d'usinage de pièces précises et de petites dimensions, typiquement destinées aux secteurs de la microtechnique et de l'horlogerie.
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
While this highly precise positioning is more than what's needed for getting to the corner store, it's the kind of ability that opens whole new realms of possibilities, such as autonomous driving.
Bien que nous n'ayons pas besoin d'un système de repérage d'une telle précision pour aller au magasin du coin, c'est le genre de technologie qui nous ouvre le monde du possible, dont par exemple la conduite autonome.
  6 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Volunteer auxiliarists are recruited on the basis of highly precise criteria that take into account their experience, knowledge, aptitude for team work and availability. They must have completed a recognized first aid course and hold a restricted radio operator's certificate.
Les sauveteurs maritimes bénévoles sont recrutés selon des critères très précis qui tiennent compte de leur expérience, de leurs connaissances, de leurs aptitudes au travail d'équipe et de leurs disponibilités. Ils doivent posséder un cours reconnu en premiers soins et un certificat restreint d'opérateur radio. De plus, ils doivent suivre une formation qui leur permettra d'atteindre une plus grande efficacité en recherche et sauvetage et en prévention.
  www.luna-e-terra.nl  
The compensation of the physical deflection of the beam is electrical / hydraulic controlled. This assures a highly precise movement of the Y-axis, with a maximum deviation of +/- 0.010 mm over a distance of 1,200 mm.
La compensation à surveillance électrique/hydraulique de la déformation physique de la poutre de transmission, génère un mouvement transversal extrêmement précis de maxi +/- 0,01 mm d'écart sur 1 200 mm.
  www.wilkhahn.com  
Fine lines separate the different elements of the frame and are form- and force-fitted with just one screw per connection. Consequently, the highly precise and very stable structure becomes a design element.
Sur le plan technique, la modularité est au cœur du concept. Elle se fonde sur la combinaison de composants standardisés – traverses, pièces d’angle, couronnes et pieds de table. la précision des assemblages se manifeste tant par la finesse des joints que par la rigidité de la structure au terme du montage, qui ne requiert qu’une seule vis par élément. Le résultat : un minimalisme qui fait rimer élégance et résistance.
  5 Hits www.caocaojiasu.com  
Sysnav technology ensures ultra-available, reliable and accurate data at all times, through flexible plug&play solutions to various industries, including medical care with highly precise motion capture.
La technologie Sysnav assure à ses utilisateurs des données ultra-disponibles et précises en toute circonstance, grâce à des solutions flexibles plug & play pour différentes industries.
  2 Hits expub.net  
BBC Cellpack Plastics: highly precise manufacturing of finished and half-finished plastic parts alongside exclusive consultancy.
BBC Cellpack Plastics: des pièces en plastique haute précision et des produits semi-finis associés à des services de conseil exclusifs.
  www.nrcan.gc.ca  
Very specialized procedures are used to accurately position a few carefully selected points. The comprehensive and highly precise observations are only made at a few points, as this type of work is very time consuming making it extremely expensive to establish and maintain points.
Des procédures hautement spécialisées sont utilisées pour positionner avec exactitude quelques points judicieusement choisis. Les observations exhaustives et d'une très grande précision ne sont effectuées qu'en quelques points seulement puisque ces travaux exigent beaucoup de temps et sont extrêmement coûteux à exécuter et à gérer.
  villamariaamalfi.it  
The Name Imoberdorf stands for long-lasting, metal-cutting quality installations, which produce highly precise and fast small and micro components in premium quality and in large quantities. Our demand for perfection contains the entire production process.
Le nom Imoberdorf se trouve pour des installations de qualité de longue durée, qui produisent extrêmement précise et vite des petits et micro composants de haute qualité en grand nombre de pièces.
  evencentre.tungwahcsd.org  
Highly precise finish of the assembly joints for a more attractive structure.
Finition ultra précise des joints d’assemblage pour une structure plus esthétique.
  2 Hits convention.cpa.ca  
BBC Cellpack Plastics: highly precise manufacturing of finished and half-finished plastic parts alongside exclusive consultancy.
BBC Cellpack Plastics: des pièces en plastique haute précision et des produits semi-finis associés à des services de conseil exclusifs.
  www.lighttrend.nl  
· highly precise bores with smallest tolerances for the optimization of flow volumes (hydraulics)
· perçages très précis avec petites tolérances pour l'optimisation des volumes des fluides
  www.statcan.gc.ca  
Highly precise estimates
des estimations très précises
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow