highly technical – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.woorbel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Part of an all-encompassing approach, our mission is to provide you with highly technical micro-mechanical parts produced on high-efficiency presses (we do not sell our tools).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meylanfreres.ch as primary domain	Dans une approche globale, elle est à terme de vous fournir des pièces micro-mécaniques de haute technicité produites sur des presses à haut rendement (nous ne vendons pas d'outil).

  www.madisonblack.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A critical and highly technical phase, the construction is the first truly visible phase. The building emerges from the ground. The developer supervises the work of the general contractor, which is itself responsible for coordinating all of the technical expertise which has been mandated: architects, study bureaux, stability and acoustics specialists… This is essential for guaranteeing that permit stipulations, plans and energy standards are all strictly adhered to and that a high quality project will therefore be delivered.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immobel.be as primary domain

Phase critique et très technique, la construction est la première étape réellement visible. Le bâtiment sort de terre. Le développeur supervise les actions de l’entreprise générale, elle-même chargée de coordonner toutes les compétences techniques engagées : architectes, bureaux d’études, de stabilité, d’acoustique… Ceci afin de garantir un projet respectueux du permis, des plans, des normes énergétiques et de tout ce qui permettra de livrer un projet de qualité.

  rzezucha.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Present since 1955 on a wide range of markets, our brand Calemard® has focused its activities on highly technical cutting applications. We have therefor gained strong market positions on textiles, technical textiles, nonwovens, rubber and tyres, plastic films, etc., in particular when quality slitting and/or rewinding are difficult to achieve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spoolex.com as primary domain

Présent depuis 1955 sur de nombreux marchés, notre marque Calemard® a concentré ses activités sur les applications de coupe requérant un niveau technique élevé. Nous avons ainsi ancré nos positions sur les marchés des textiles, des textiles techniques, des nontissés, des caoutchoucs et pneumatiques, des films plastiques, etc., notamment là où coupe et/ou enroulage de qualité sont difficiles à obtenir.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The next edition of FIMMA - Maderalia, in this ediction, will showcase the good tone of these sectors they expect to get a boost to your business presence with a profile of highly technical and specialized visitor and covering from the carpenter to the installer, architect, Furniture Manufacturer, designer or prescriptor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	La prochaine édition du FIMMA - Maderalia, en ce sens,, présentera les bon ton de ces secteurs, ils attendent d'obtenir un coup de pouce à votre présence commerciale avec un profil de visiteur très technique et spécialisé et couvrant du menuisier à l'installateur, architecte, Fabricant de meubles, concepteur ou prescripteur.

  www.ortec.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Washington, D.C. Marriott Marquis is a highly technical project that was built using a top-down approach. According to this method, the construction of the lower floors, which featured a steel frame, began at ground level while the upper floors, made from concrete, were erected simultaneously.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canamstructures.com as primary domain	Le Marriott Marquis est un projet de haute technicité qui a été construit selon une méthode de construction descendante. En suivant ce procédé, la construction des étages inférieurs, dont la charpente est en acier, a débuté au niveau du sole, tandis que les étages supérieurs, construits en béton, se sont élevés simultanément.

  4 Hits www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I’ve learned how to better communicate highly technical information in an effective and professional manner,” says Jakub. “I developed the ability to go knock on doors and take the initiative to move a project and ensure deliverables are met.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain	« J’ai appris à communiquer de l’information très technique de façon plus efficace et professionnelle. Je n’hésite plus à cogner aux portes de mes collègues afin de faire progresser un projet et de respecter les échéanciers », a affirmé Jakub.

  www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You’re in for a surprise as you visit – or perhaps revisit Aargau; as today’s adventure trips here lead you through a world of art and culture or research and highly technical issues in just a day! Pure nature, beautiful landscapes and a world of enjoyment are also on the programme, with all trips tailor-made and accompanied by Aargau Tourism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Une surprise vous attend… et une autre façon de voir l’Argovie. Pendant toute une journée, partez à la découverte de l’univers de l'art et de la culture... à moins que vous ne préfériez la recherche et le high-tech? Ou la nature et les paysages? Sans oublier les plaisirs terrestres! Toutes les excursions sont conçues à la carte et accompagnées par Argovie Tourisme.

  www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avoid the use of difficult or highly technical language. Consider that children aged 8 years and up and ESL readers should be able to understand the text.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain	Évitez d’employer des termes difficiles ou très techniques. N’oubliez pas que les enfants de 8 ans et plus et que les lecteurs dont l’anglais n’est pas la langue maternelle doivent pouvoir comprendre le texte.

  www.inuktitutcomputing.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Accordingly, and due to the highly technical and dynamic nature of these sites, certain content is presented in the language in which it was written and adherence to Government of Canada Common Look and Feel may not always be met.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inuktitutcomputing.ca as primary domain

Le site Web que vous êtes sur le point de visiter est destiné aux chercheurs seulement et ne peut pas être considéré comme un service grand public. Par conséquent, et en raison de la nature hautement technique et dynamique de ces sites, le contenu peut être présenté dans la langue d'origine et ne pas répondre aux attentes de la Normalisation des sites Internet du gouvernement du Canada. Si vous ne pouvez pas accéder à l'information, veuillez communiquer avec Joel Martin, Joel.Martin@nrc-cnrc.gc.ca, pour obtenir de l'aide.

  2 Hits www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your enthusiasm, dedication and confidence in the project should be evident to the reader. Avoid highly technical terms and diagrams that the reader may not be familiar with. You will want to write the plan as if the reader is not familiar with the type of business you are starting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain

Votre plan d'affaires est semblable à un document de ventes. Il doit convaincre le lecteur que votre entreprise a tout le potentiel nécessaire pour réussir. Votre enthousiasme, votre dévouement et votre confiance doivent être évidents aux yeux du lecteur. Évitez les termes très techniques et les diagrammes qui pourraient le dérouter. Vous devez rédiger votre plan à l'intention d'un lecteur qui ne connaît pas très bien le type d'entreprise que vous lancez.

  www.marja-aitta.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SICE's extensive experience in all types of contracts has enabled it to successfully carry out highly technical and cutting-edge technology works. In all of them, the company's great capacity to adapt to the needs of every client, whether public or private, has always stood out to satisfy the demand in infrastructures of all kinds, from the bridges refurbishment to the construction of singular buildings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.com as primary domain

La vaste expérience de SICE en réalisant des contrats de tout type lui a permis de développer avec succès des travaux de grande complexité technique et à l’avant-garde technologique. Parmi ceux-ci, la grande capacité de l’entreprise pour s’adapter aux besoins de tout client, que ce soit public ou privé, est remarquable. Cette adaptation vise à satisfaire la demande de toute infrastructure, allant de la rénovation des ponts à la construction de bâtiments singuliers.

  2 Hits www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your enthusiasm, dedication and confidence in the project should be evident to the reader. Avoid highly technical terms and diagrams that the reader may not be familiar with. You will want to write the plan as if the reader is not familiar with the type of business you are starting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain

Votre plan d'affaires est semblable à un document de ventes. Il doit convaincre le lecteur que votre entreprise a tout le potentiel nécessaire pour réussir. Votre enthousiasme, votre dévouement et votre confiance doivent être évidents aux yeux du lecteur. Évitez les termes très techniques et les diagrammes qui pourraient le dérouter. Vous devez rédiger votre plan à l'intention d'un lecteur qui ne connaît pas très bien le type d'entreprise que vous lancez.

  www.cart-crac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The language of the law is often highly technical and virtually incomprehensible to the masses, while the trials and tribulations of the increasing number of specialised administrative tribunals may end up being even more technical, given the nature of the tribunal’s work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cart-crac.gc.ca as primary domain

Or, comment peut-on harmoniser l’objectif de promouvoir le caractère public dans un contexte de droit administratif avec l’obligation générale des tribunaux administratifs de rendre compte à la législature et à l’appareil judiciaire? Le vocabulaire juridique souvent très spécialisé est pratiquement incompréhensible au commun des mortels et les vicissitudes des tribunaux administratifs spécialisés, de plus en plus nombreux, pourraient le compliquer encore plus compte tenu de la nature des affaires traitées. À ce titre, le défi consiste encore à fournir de l’information compréhensible et utile aux parties prenantes, y compris au public, tout en offrant des services spécialisés aux utilisateurs ultimes des tribunaux et des organismes juridictionnels.

  cart-crac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The language of the law is often highly technical and virtually incomprehensible to the masses, while the trials and tribulations of the increasing number of specialised administrative tribunals may end up being even more technical, given the nature of the tribunal’s work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cart-crac.gc.ca as primary domain

Or, comment peut-on harmoniser l’objectif de promouvoir le caractère public dans un contexte de droit administratif avec l’obligation générale des tribunaux administratifs de rendre compte à la législature et à l’appareil judiciaire? Le vocabulaire juridique souvent très spécialisé est pratiquement incompréhensible au commun des mortels et les vicissitudes des tribunaux administratifs spécialisés, de plus en plus nombreux, pourraient le compliquer encore plus compte tenu de la nature des affaires traitées. À ce titre, le défi consiste encore à fournir de l’information compréhensible et utile aux parties prenantes, y compris au public, tout en offrant des services spécialisés aux utilisateurs ultimes des tribunaux et des organismes juridictionnels.

  turismo.hoyadehuesca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the basin of the Guatizalema river, near Vadiello, you will find the following gorges: La Canaleta, the Reina Caves, A Foratata, San Chinés, Las Lazas (highly technical and more in line with mountaineering than with gorge-descent), Escomentué (in the Ligüerri Synclines, the best in this river basin), and the Palomo Canal (deep straits and pools).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.hoyadehuesca.es as primary domain

Tous les précipices peuvent être descendus, et certains sont très connus, par exemple ceux de Palomeras del Flumen, entre les Rochers de San Miguel et d’Amán, dans le barrage de Cienfuens ; Lenases, les détroits de Carruaca (côté rama oriental), les Gorgas (au-dessus du saut de Roldán, dans une superbe vallée) et Frontispice de San Martín de la Val d´Onsera. En la vallée du fleuve Guatizalema, aux environs de Vadiello, vous trouverez les précipices de la Canaleta, les Cuevas de la Reina, A Foratata, San Chinés, Las Lazas (très technique et plus porté sur l’escalade que sur le canyoning), l’Escomentué (dans les Mallos de Ligüerri, le meilleur de la vallée), le Canal del Palomo (profonds détroits et mares). Vous avez l’embarras du choix.

  science.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Graduate students in mathematics are well appreciated because of their abilities to understand and analyze problems. This is an important advantage in our highly technical and ever-changing workplace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain

Presque toutes les professions exigent une formation et des connaissances en mathématiques. En fait, les mathématiciens sont très polyvalents et leurs compétences peuvent être utilisées dans de nombreux domaines. Les diplômés en mathématiques sont reconnus parmi les professionnels pour leur fort pouvoir d'abstraction et d'analyse de problèmes, les mathématiciens étant spécialisés dans la résolution de problèmes. C'est là un avantage important dans notre monde de haute technologie qui évolue et change à un rythme très rapide.

  www.vitalgrass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The large BITULINE range offers high quality waterproofing membranes (oxidised, SBS, APP, APAO) for unique solutions that are adapted to building foundations, roads and flat roofs. Solutions cover everything from classic waterproofing to highly technical projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onduline.com as primary domain	BITULINE, membranes d'étanchéité de haute qualité (oxydées, SBS, APP, APAO), offre une large gamme de solutions spécifiques et adaptées aux fondations, routes et toitures plates, allant des solutions économiques aux solutions très techniques.

  www.lolewomen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OUR SLEEK, INSULATED SKIWEAR IS SERIOUS ABOUT STYLE AND FUNCTION. DESIGNED WITH HIGHLY TECHNICAL FABRICS, ADVANCED CONSTRUCTION AND PERFORMANCE FIT, THE COLLECTION IS PACKED WITH CLEVER DETAILS AND FASHION ELEMENTS TO ELEVATE YOUR EXPERIENCE ON AND OFF THE SLOPES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lolewomen.com as primary domain	ÉLÉGANTE ET PERFORMANTE, CETTE COLLECTION CONJUGUE À LA PERFECTION STYLE ET FONCTION. DE CONCEPTION AVANT-GARDISTE, CRÉÉE AVEC DES TISSUS NOVATEURS ET AJUSTÉS POUR LA HAUTE PERFORMANCE, ELLE REGORGE DE DÉTAILS INGÉNIEUX ET STYLÉS POUR PROFITER AUTANT DU SKI QUE DE L’APRÈS-SKI.

  4 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For users, this will be an opportunity to share ideas and concerns on highly technical issues with other experienced experts, to get answers to difficult questions and to influence the future of patent information in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Les utilisateurs auront l'occasion de partager leurs idées et points de vue sur des sujets hautement techniques avec d'autres experts en vue d'obtenir des réponses à des questions complexes et d'orienter positivement l'avenir de l'information brevets en Europe.

  32 Hits www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company possesses large-scale and highly technical forming and laminating ovens that allow it to tackle projects of a sometimes monumental scale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain	L’entreprise possède des fours de formage, cuisson et feuilletage de verre de grande taille et de haute technicité qui lui permettent d'aborder des projets d'échelles parfois monumentales.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CSAS publishes a large quantity of highly technical peer-reviewed scientific reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Le SCCS publie une grande quantité de rapports scientifiques d'examen par les pairs hautement techniques.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CSAS publishes a large quantity of highly technical peer-reviewed scientific reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Le SCCS publie une grande quantité de rapports scientifiques d'examen par les pairs hautement techniques.

  www.crtc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	recognizing that most CISC work is highly technical and therefore of limited interest to consumers, make reasonable efforts to inform consumer representatives of any consumer issues arising in the CISC; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crtc.gc.ca as primary domain	Faire des efforts honnêtes pour bien informer les représentants des consommateurs sur les questions qui relèvent du mandat du CDCI et qui concernent directement le consommateur, étant donné que le travail du CDCI est hautement technique, donc plutôt rébarbatif aux yeux du consommateur.

  3 Hits piping-solutions.fivesgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By fully mastering advanced specifications, stringent requirements and exacting standards, Fives can work on highly technical assemblies:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piping-solutions.fivesgroup.com as primary domain	La maîtrise des spécifications pointues, des exigences élevées et des normes restrictives permet à la spécialité Piping solutions de Fives d’intervenir sur des ensembles à fort contenu technologique :

  2 Hits www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Highly technical, lightweight and functional. Modern mountaineering boots meet the full spectrum of requirements for expeditions in snow and ice, on exposed rock faces and ascents over boulders and grass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	High-tech, léger et fonctionnel. Les chaussures modernes d’alpinisme satisfont les exigences les plus variées lors des expéditions sur la neige et la glace, dans les parois rocheuses exposées et lors des ascensions dans les éboulis et dans l’herbe. La compatibilité avec les crampons et la précision sont des conditions impératives en escalade.

  9 Hits www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beyond style, there is extreme comfort. AVALANCHE specializes in designing and manufacturing highly technical clothing which combines warmth, design, comfort, and durability. Above all, our garments are adaptable to individual needs and to different weather conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain	Au-delà du style, le confort extrême! Avalanche se spécialise dans la création de vêtements hautement techniques, c'est-à-dire chauds, confortables, durables et, surtout, adaptés aux besoins spécifiques de chaque individu et à des conditions climatiques variées.

  3 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ERTs utilize a variety of highly technical and sensitive equipment ranging from sophisticated weapons, sighting, communications and optical surveillance systems, as well as personal protective gear (SCBA, gas masks, body armour, etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

Les groupes tactiques d'intervention (GTI) utilisent une variété de pièces d'équipement techniques et sensibles qui comprennent des armes sophistiquées, équipement d'observation, systèmes de surveillance optique et de communication ainsi que des pièces d'équipement de protection personnelle (appareil respiratoire autonome - ARA, masque à gaz, gilet pare-balles, etc.). Étant donné l'évolution rapide de la technologie et de l'usage de ce types d'équipement, la recherche et le développement continus de nouveaux produits sont essentiels. Des pièces d'équipement sont remplacées régulièrement par des modèles plus évolués au rythme des avancées technologiques. Les équipes sur le terrain sont activement sollicitées afin de tester et d'évaluer des pièces d'équipement lorsque des besoins opérationnels sont identifiés.

  9 Hits www.bangkokshotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Who we’re seeking? A perfect match to fill the position of Application Engineer-Robotized Metrology Solutions. The position holder will work within the metrology services, a highly technical department of Creaform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.creaform3d.com as primary domain	Nous cherchons : le candidat parfait pour le poste spécialiste d’applications, solutions de métrologie robotisées. Le candidat travaillera au sein du service de métrologie de notre entreprise qui est reconnu pour son niveau de compétence technique élevé.

  2 Hits www.ekoakua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Highly technical – and highly emotional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain	Hautement technique... et hautement émotionnel

  www.angelopo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Poinçon de Genève guarantees every aspect of the watch’s performance, and ensures collectors benefit from the reliability of a highly technical timepiece.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poincondegeneve.ch as primary domain	Le Poinçon de Genève garantit les performances de la montre dans son intégralité, gage pour les collectionneurs d'un garde-temps fiable et de haute technicité