hippoglossus – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      135 Results   13 Domains
  4 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Hippoglossus hippoglossus
An Atlantic halibut (
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Atlantic Halibut (Hippoglossus hippoglossus)
Le flétan de l'Atlantique (Hippoglossus hippoglossus)
  32 Hits www.asfc.gc.ca  
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen. - Other, frozen: - Other - Other blocks and slabs: - Halibut (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés. - Autres, congelés : - Autres - Autres blocs et plaques : - Flétans (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
  58 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen. - Other, frozen: - Other - Other blocks and slabs: - Halibut (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés. - Autres, congelés : - Autres - Autres blocs et plaques : - Flétans (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
  2 Hits www.bio.gc.ca  
Growing to more than 2.5 m in length and exceeding 300 kg in weight, Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) is the largest, most widely-ranging and commercially-valuable groundfish in the Atlantic Ocean.
Le flétan (Hippoglossus hippoglossus) peut atteindre plus de 2,5 m de long et peser plus 300 kg, ce qui en fait le poisson de fond de l'océan Atlantique le plus grand, le plus répandu et dont la valeur commerciale est la plus importante. Leur aire de répartition géographique en Atlantique Nord-Ouest s'étend des côtes de la Virginie au sud, aux eaux de baie de Disko, au Groenland, au nord. Il est toutefois commercialement épuisé dans les eaux des États-Unis et rare au sud des Grands Bancs. Le flétan est une espèce démersale qui vit sur le fond marin et qui affectionne une température entre 3 et 5 °C. Au niveau du plateau néo-écossais et du sud des Grands Bancs, on trouve le plus grand nombre de flétans dans les bras de mer qui longent les bancs et le bord du plateau continental, à des profondeurs allant de 200 à 500 m. La tranche d'eau où vivent les plus grands spécimens est plus importante que pour les plus petits flétans. En outre, les flétans les plus grands descendent dans des eaux plus profondes en hiver.
  2 Hits www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Recent studies have included feeding-invoked changes to the biochemical and nutritional condition of the Rotifer (Brachionus plicatilis), the Brine Shrimp (Artemia), the Japanese Scallop (Mizuhopecten yessoensis), the Rock Scallop (Crassadoma gigantea), the Pacific Oyster (Crassostrea gigas), the Halibut (Hippoglossus stenolepis) and the Blackcod (Anoplopoma fimbria).
Cette équipe de professionnels hautement qualifiés en biologie du phytoplancton et en chimie analytique a récemment réalisé des études sur les changements provoqués par l'alimentation au niveau de la condition biochimique et nutritionnelle du rotifère (brachionus plicatilis), de l'artémia (artemia), des pectens japonais (mizuhopecten yessoensis), des pectens de l'espèce crassadoma gigantea, de l'huître creuse du Pacifique (crassostrea gigas), du flétan (hippoglossus stenolepis) et de la morue charbonnière (anoplopoma fimbria).On a également étudié la toxicité de l'acide domoêque chez le couteau du Pacifique (siliqua patula), les effets physiologiques de cette toxine sur l'huître creuse du Pacifique (crassostrea gigas) et enfin, les taux d'absorption et d'élimination de l'acide domoêque chez de nombreuses espèces de bivalves. De plus, on a appliqué les méthodes et les instruments de chimie analytique pour effectuer des études approfondies de la pigmentation chez les salmonidés élevés en enclos. Le programme offre à ses partenaires de recherche une vaste expertise en chimie analytique et en culture de microalgues.