his blessed mother – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   6 Domaines
  6 Résultats www.santorosario.net  
Is it any wonder, then, that the soul feels the need, after saying this prayer and experiencing so profoundly the motherhood of Mary, to burst forth in praise of the Blessed Virgin, either in that splendid prayer the Salve Regina or in the Litany of Loreto? This is the crowning moment of an inner journey which has brought the faithful into living contact with the mystery of Christ and his Blessed Mother.
En effet, s'il est ainsi vécu, le Rosaire devient vraiment un parcours spirituel, dans lequel Marie se fait mère, guide, maître, et elle soutient le fidèle par sa puissante intercession. Comment s'étonner du besoin ressenti par l'âme, à la fin de cette prière dans laquelle elle a fait l'expérience intime de la maternité de Marie, d'entonner une louange à la Vierge Marie, que ce soit la splendide prière du Salve Regina ou celle des Litanies de Lorette? C'est le couronnement d'un chemin intérieur, qui a conduit le fidèle à un contact vivant avec le mystère du Christ et de sa Mère très sainte.
  www.bresor.be  
Everything that submits to the Almighty God is a Muslim! Therefore, when we willfully obey Almighty God we are Muslims! Jesus Christ was a Muslim. His blessed mother was a Muslim. Abraham was a Muslim. Moses was a Muslim.
La venue du Prophète Mahomed (SAW) n’a pas apporté une nouvelle religion ou une façon de vie, comme malheureusement certaines personnes le prétendent. Au contraire, le prophète (SAW) a confirmé la vie et le message de tous les prophètes et messagers antérieurs, tant par sa conduite personnelle comme par les révélations divines qu’il recevait du Tout-Puissant. Les écritures sacrées que Mahomed (SAW) a apportées s’appellent Coran. Ça veut dire « ce qui est récité ». Parce que Mahomed (SAW) n’a pas écrit le Coran. Il n’était pas l’auteur. Personne n’est venu et ne l’aidé à l’écrire, et personne ne l’a aidé à cet égard. L’ange Gabriel a récité les mots pour qu’il les entende! Et Dieu Tout-Puissant a fait de son coeur un réceptacle. Le coeur du Prophète Mahomed (SAW) était un réceptacle de la révélation et nous avons donc le Coran, qui a été conservé pendant des années et des années sans aucune modification. Y a-t-il un autre livre dans le monde que vous connaissiez qui a été conservé tel qu’il a été révélé et sans être modifiée? Aucun livre... juste le Coran.
  www.fssp.org  
Each day you recite, alone or with your family members, the beautiful Prayer of the Confraternity of Saint Peter, enhanced with quotations from our cherished Roman Missal. Wishing to be heard more speedily by the Lord, you request the intercession of His Blessed Mother, the Virgin Immaculate, by your daily recitation of a decade of the Holy Rosary.
Comme vous le savez, notre jeune communauté fêtera cet été le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation. En un quart de siècle, nous sommes passés d’une douzaine de membres à près de quatre cents, servant les âmes dans cent-seize diocèses sur quatre continents. Nous travaillons à la Moisson du Seigneur comme ses humbles et faillibles serviteurs, mais rendus féconds par la vertu des traditions romaines de son Eglise et par la grâce de la communion hiérarchique avec les successeurs de ses apôtres. Toutefois, ne bénéficions-nous pas d’une troisième ressource, sans doute moins importante que les deux premières, mais capitale pour leur mise en œuvre ? Si: vous. Chaque jour, vous êtes 3800 âmes qui suppliez le Seigneur « d’envoyer des ouvriers à sa moisson », comme Il nous l’ordonne. Chaque jour en effet vous récitez, seuls ou en famille, la belle Prière de la Confraternité Saint Pierre, composée à partir de citations du Missel traditionnel que nous chérissons. Désireux d’être mieux entendus par le Seigneur, vous recourez à l’intercession de sa Très Sainte Mère, la Vierge Immaculée, en récitant chaque jour aussi une dizaine du Très Saint Rosaire. Chaque année enfin, vous faites célébrer le Très Saint Sacrifice de la Messe aux intentions de la Confraternité, garantissant donc dix Messes quotidiennes pour nos vocations et notre ministère.