his life was – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
196
Results
86
Domains
2 Hits
www.dakarnave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
, a retrospective devoted to one of the most controversial American photographers of the 20th century, whose work, as provocative as
his life was
, remained hidden for a long time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loeildelaphotographie.com
as primary domain
, l’exposition est consacrée au travail de l’un des photographes américain le plus controversé du 20ème siècle.
www.ridm.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
John Hanmer was a former Canadian cop turned drug trafficker, exiled in Thailand and killed in the Philippines.
His life was
, to put it mildly, atypical. When his children, Michael and Shannon, learned through Facebook that they had a half-brother and a half-sister in Thailand, with the same first names as them, they decided to go meet them and unearth their mysterious father’s secrets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ridm.qc.ca
as primary domain
À partir d’une prémisse surréaliste digne de la télé-réalité, Chelsea McMullan (My Prairie Home, RIDM 2013) présente un récit familial aussi hallucinant que mémorable. Ancien policier canadien devenu trafiquant, exilé en Thaïlande et abattu dans les Philippines, John Hanmer a eu une vie pour le moins atypique. Lorsque ses enfants, Michael et Shannon, découvrent grâce à Facebook qu’ils ont un demi-frère et une demi-sœur thaïlandais prénommés comme eux, ils décident d’aller à leur rencontre et de déterrer les secrets de cet homme mystérieux. À la fois quête d’identité, exploration poétique du choc des cultures, mélodrame et comédie pince-sans-rire, Michael Shannon Michael Shannon John est porté par une mise en scène éclatée qui mélange les styles pour mieux cerner l’insaisissable. (BD)
www.balzan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
One of the essential characteristics of
his life was
to repeatedly have to go into self-imposed exile, in particular to France. Of a free spirit, the dictatorships of Salazar formerly and Marcelo Caetano latterly were, for him, insufferable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
balzan.org
as primary domain
L’une des caractéristiques essentielles de sa vie est d’avoir dû, à plusieurs reprises, s’exiler à l’étranger, et très particulièrement en France. Esprit libéral, la dictature de Salazar puis celle de Marcelo Caetano, lui ont été insupportables. L’un de ses meilleurs amis Mano Soares, actuel Président de la République portugaise, son cadet de sept ans, nous révèle qu’en 1943, “un seul professeur avait l’étoffe d’un maître... Les étudiants lui vouaient un véritable culte. Il fut le premier à divulguer au Portugal les méthodes historiques de Marc Bloch, Lucien Febvre et Fernand Braudel. Le fascisme ne pouvait s’accomoder d’un tel homme ni cet homme du fascisme. En 1943, il fut limogé en pleine année scolaire.”
ridm.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
John Hanmer was a former Canadian cop turned drug trafficker, exiled in Thailand and killed in the Philippines.
His life was
, to put it mildly, atypical. When his children, Michael and Shannon, learned through Facebook that they had a half-brother and a half-sister in Thailand, with the same first names as them, they decided to go meet them and unearth their mysterious father’s secrets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ridm.ca
as primary domain
À partir d’une prémisse surréaliste digne de la télé-réalité, Chelsea McMullan (My Prairie Home, RIDM 2013) présente un récit familial aussi hallucinant que mémorable. Ancien policier canadien devenu trafiquant, exilé en Thaïlande et abattu dans les Philippines, John Hanmer a eu une vie pour le moins atypique. Lorsque ses enfants, Michael et Shannon, découvrent grâce à Facebook qu’ils ont un demi-frère et une demi-sœur thaïlandais prénommés comme eux, ils décident d’aller à leur rencontre et de déterrer les secrets de cet homme mystérieux. À la fois quête d’identité, exploration poétique du choc des cultures, mélodrame et comédie pince-sans-rire, Michael Shannon Michael Shannon John est porté par une mise en scène éclatée qui mélange les styles pour mieux cerner l’insaisissable. (BD)
7 Hits
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
These could be triggered by a chemical substance, including marijuana. Dr. Talbot found that it was difficult to determine to what extent Fontaine’s belief that
his life was
in danger was fact-driven and to what extent it was delusional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
32 Également psychiatre, le Dr Jacques Talbot a été le principal témoin expert de la défense. Il a présenté deux rapports. Dans le premier, il a conclu que M. Fontaine présentait un état psychotique caractérisé par des convictions délirantes. Celles-ci peuvent être déclenchées par une substance chimique, y compris le cannabis. Le Dr Talbot a conclu qu’il était difficile de déterminer dans quelle mesure la conviction de M. Fontaine selon laquelle sa vie était en danger s’appuyait sur les faits et dans quelle mesure elle était le fruit d’un délire.
2 Hits
www.nfb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
“I kept rooting for Gil to not be afraid to go forward. Thinking about how old he would be now. Did this search make him a better husband and father and possibly grandfather? How did this change
his
life
?
Was
he more grounded? Did he feel safe to share who he really
was
inside and love deeper with the joy of a connecting bond? Did Gil keep in contact with
his
found relatives? So many questions that only another documentary could answer. Thank you for sharing this intimate path of discovery Gil. ” — yuallthetime, 23 Jan 2010
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nfb.ca
as primary domain
«I kept rooting for Gil to not be afraid to go forward. Thinking about how old he would be now. Did this search make him a better husband and father and possibly grandfather? How did this change his life? Was he more grounded? Did he feel safe to share who he really was inside and love deeper with the joy of a connecting bond? Did Gil keep in contact with his found relatives? So many questions that only another documentary could answer. Thank you for sharing this intimate path of discovery Gil. » — yuallthetime, 23 Jan 2010
7 Hits
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
These could be triggered by a chemical substance, including marijuana. Dr. Talbot found that it was difficult to determine to what extent Fontaine’s belief that
his life was
in danger was fact-driven and to what extent it was delusional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
32 Également psychiatre, le Dr Jacques Talbot a été le principal témoin expert de la défense. Il a présenté deux rapports. Dans le premier, il a conclu que M. Fontaine présentait un état psychotique caractérisé par des convictions délirantes. Celles-ci peuvent être déclenchées par une substance chimique, y compris le cannabis. Le Dr Talbot a conclu qu’il était difficile de déterminer dans quelle mesure la conviction de M. Fontaine selon laquelle sa vie était en danger s’appuyait sur les faits et dans quelle mesure elle était le fruit d’un délire.
playoverwatch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
But
his life was
thrown into chaos when the other gorillas led an uprising, killed the mission scientists, and claimed the colony for their own. Taking on the name of his beloved human caretaker, Winston built a makeshift rocket and escaped to Earth.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
playoverwatch.com
as primary domain
Mais sa vie devait sombrer dans le chaos lorsque les autres gorilles se rebellèrent, tuèrent les scientifiques qui les encadraient et prirent le contrôle de la colonie. Prenant le nom de son précepteur humain adoré, Winston construisit une fusée et prit la fuite vers la Terre. Il y trouva un nouveau foyer avec Overwatch, une organisation qui représentait tout ce qu’il avait admiré de l’humanité. Winston put enfin vivre à la mesure des idéaux héroïques qu’on lui avait inculqués.
3 Hits
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
On April 22, 2016, an elderly Hants County resident received a phone call from a man who identified himself as Steve who said that he and the resident met previously at church. The caller went on to say that he had cleaned up
his
life
,
was
in need of $500 to pay
his
rent and that the money could be sent via Western Union to a woman in Blue Acres, Nova Scotia. A phone number
was
provided however it has been disconnected.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
Le 22 avril 2016, une personne âgée du comté de Hants a reçu un appel d'un homme qui s'est identifié comme Steve et qui a dit que les deux s'étaient déjà rencontrés à l'église. L'appelant a dit qu'il voulait refaire sa vie et qu'il avait besoin de 500 $ pour payer son loyer, et que l'argent pouvait être envoyé par l'entremise de la Western Union à une femme à Blue Acres en Nouvelle-Écosse. Un numéro de téléphone avait été fourni, mais il a été débranché.
2 Hits
www.korpinen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A friend of Louis Cartier, this pioneering aviator was devoted to the skies.
His life was
dominated by his quest to push the boundaries of the possible and make his dream come true. This story of irrepressible ambition is told in 60 seconds that capture the thrill of adventure and his almost mystical pursuit of take-off.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
journal.hautehorlogerie.org
as primary domain
Le film est un hommage à Alberto Santos-Dumont dont il célèbre l’audace, le goût du frisson et l’insatiable désir de toujours aller plus loin. Ami de Louis Cartier, cet aviateur pionnier n’aura, sa vie durant, qu’un seul désir : repousser les frontières du possible et réaliser son rêve. Un rêve sans limite retranscrit en 60 secondes à travers le frisson de l’émerveillement et la quête quasi mystique d’une élévation.
2 Hits
www.btb.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Tanner decided to leave Indian society in response to the growing animosity towards him on the part of the clan, including his mother-in-law and his wife.
His life was
in danger. It bears mentioning here that he made no bones about criticizing the so-called prophecies and divinations of a false messiah named Aiskawbawis who was exerting great influence within the group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
btb.gc.ca
as primary domain
Tanner se résout à quitter la société indienne lorsqu'il sent grandir à son égard l'animosité des membres de son clan, sa belle-mère et sa femme y compris. Sa vie est menacée. Il faut dire qu'il n'hésite pas à critiquer les présumées prophéties et divinations d'un pseudo-messie qui exerce une grande influence au sein du groupe. Ce prophète autoproclamé le rendait responsable, entre autres, de la mort d'enfants. Aiskawbawis, c'est le nom de cet hurluberlu, avait convaincu tous les membres du groupe que le Grand Manitou avait fait de lui le mandataire de ses volontés. Tanner est le seul à oser le confronter ouvertement et à démasquer ses supercheries. Ses attaques répétées contre l'imposteur lui attirent l'hostilité de son entourage.
www.miguelconde.info
Show text
Show cached source
Open source URL
For the last two years, I have been working on a film about a man who can be described as a footnote to history, Honoré Joseph Jaxon, alias William Henry Jackson. An enigmatic figure,
his life was
full of drama.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialdoc.net
as primary domain
Jocelyne Clarke qui contribue régulièrement à ce blogue nous parle d’une cinéaste très engagée, aussi basée à Montréal. À Vues d’Afrique cette année, j’ai vu un film important réalisé par Erica Pomerance, « Opération survie », sur un sujet pas très « sexy » mais o combien pertinent pour les femmes africaines, la fistule obstétrique. […]
www.proges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The actor was operated on Thursday, June 18, at Clinicco Hospital of Cardiology by Sorin Micu, Cardiologist and Doctor of Medical Sciences and the intervention was a success. Maestro Costache Babii was in urgent need of a stimulator, since without it,
his life was
in danger.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clinicco.ro
as primary domain
L’acteur a ètè opèrè jeudi, le 18 juin, à l’Hôpital de Cardiologie Clinicco par le mèdecin cardiologue Sorin Micu, docteurs en sciences mèdicales, et l’intervention a ètè un succès. Le maître Costache Babii avait besoin de toute urgence d’un stimulateur cardiaque, autrement sa vie aurait ètè en danger. A partir du mois du mai, les collègues artistes avaient initiè une campagne de collecte de fonds afin de l’aider à acheter ce stimulateur cardiaque, des fonds dont le maître n’a plus eu besoin. Costache Babii a reçu aujourd’hui la visite des journalistes, depuis son lit d’hôpital, et demain il sortira de l’hôpital parce que son ètat de santè est stable.
bondageporn.icu
Show text
Show cached source
Open source URL
He had visited the world, from Afghanistan to Europe, through Russia and the United States of America. But he had come to the conclusion that his home and destiny at this time in
his life was
in Japan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icvolunteers.org
as primary domain
En temps normal, je n’aurais peut-être pas accepté cette aimable offre, mais le cas échéant, j’étais bien heureuse d’avoir quelqu’un disposé à m’aider. Sur le chemin, l’inconnu m’expliqua qu’il était poète. Il me raconta qu’il avait visité le monde, de l’Afghanistan à l’Europe, en passant par la Russie et les Etats-Unis, mais que le pays de sa destinée était le Japon.
www.brazza.culture.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
After his departure from Franceville- which he entrusted in one of his companions Noguez, Brazza was about to cross the high tableland that separated the Ogooué basin from that of Congo's tributary rivers without any problems. Nevertheless, doubts did gush out at times when he realized that Stanley's map- which he used to take his bearings- was erratic or he faced thirst or if at some point,
his life was
in danger.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brazza.culture.fr
as primary domain
Après son départ de Franceville qu'il a confié à l'un de ses compagnons, Noguez, Brazza va traverser le haut plateau qui sépare le bassin de l'Ogooué de celui des rivières tributaires du Congo sans problèmes, même si les doutes surgissent parfois, si la carte de Stanley dont il se sert pour s'orienter est fausse, s'il affronte la soif et si à un moment il craint pour sa vie.
k72.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Raised in Shu, a small town of 36,000 people located in south Kazakhstan, Batyr Jukembayev was introduced to boxing at 7 years of age by his older brother Erlan.
His life was
transformed forever as he instantly fell in love with the sport.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eottm.com
as primary domain
Originaire d'une petite ville de 36 000 habitants au sud du Kazakhstan nommée Shu, Batyr Jukembayev fut introduit à la boxe grâce à son frère ainé Erlan à l'âge de 7 ans. Sa vie fut ainsi boulversée à tout jamais alors qu'il tomba instatanément en amour avec le noble art. Celui-ci devint effectivement obsédé par le sport, constamment en quête de perfectionner ses compétences et ses habiletés afin d'atteindre son rêve ultime: devenir champion du monde.
2 Hits
www.onf.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
“As one, yes, every single one of us feel
his life was
worth it. Every single one of us was willing. Every single one of us knew what was at stake. Every single one of us would do it again, in a heartbeat. There was no pressure to hold to a schedule. Ever. We always went at the speed we deemed appropriate. ” — Jeffy, 10 Nov 2010
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nfb.ca
as primary domain
«As one, yes, every single one of us feel his life was worth it. Every single one of us was willing. Every single one of us knew what was at stake. Every single one of us would do it again, in a heartbeat. There was no pressure to hold to a schedule. Ever. We always went at the speed we deemed appropriate. » — Jeffy, 10 Nov 2010
www.recettemunicipale.gov.tn
Show text
Show cached source
Open source URL
Gilbert Dufour is a young Swiss man who immigrated to Ecuador. He appeared to be professionally successful and lead a harmonious family life. But in May 2006
his life was
completely disrupted when the police in Quito accused him of the murder of his wife.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artfilm.ch
as primary domain
Gilbert Dufour, jeune Suisse expatrié en Equateur, présente tous les signes de la réussite professionnelle et familiale. En mai 2006 sa vie bascule. Il est accusé par la police de Quito d'avoir assassiné sa femme Mirka
bbs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It is this, that at the end of 19 years of captivity, this male with an underdeveloped dorsal fin has little reason to rejoice:
his life was
only a series of tragedies and separations. And today he reaches the perilous age where his half-brother died.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visonslerespect.fr
as primary domain
C‘est qu’au terme de 19 ans de captivité, ce mâle à la nageoire dorsale sous développée et affaissée a peu de raisons de se réjouir: sa vie n’a été qu’une suite de tragédies et de séparations. Et lui-même atteint aujourd’hui l’âge périlleux où son demi-frère est mort.
4 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
He served 31 years in the RCMP. He said the proudest day in
his life was
when he put on the red serge at the depot; the happiest day of
his life was
when he took it off.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Cet homme a servi 31 ans à la GRC. Il m'a dit que rien ne l'avait rendu plus fier que de revêtir l'uniforme de serge rouge au dépôt. Il m'a aussi dit que rien ne l'avait rendu plus heureux que de l'enlever.
www.industriall-union.org
Show text
Show cached source
Open source URL
On Wednesday 10 July the president of the union committee was surrounded on the factory floor by workers armed with knives and bats, who told him
his life was
on the line unless he quit the union.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industriall-union.org
as primary domain
Le mercredi 10 juillet, des travailleurs armés de couteaux et de battes ont entouré le président du comité syndical dans un atelier, en lui disant que sa vie était en danger s’il ne quittait pas le syndicat.
www.taschen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"A violent and beautiful giant with a sense of humor, GOAT is TASCHEN's tribute to the life of Muhammad Ali. He did not just knock out his opponents in the ring, he used his big mouth, like a rap musician, to hurl taunts and provocations at society.
His life was
a struggle against adversity. Nothing has changed since the Vietnam War. This book is a reminder that war is always with us."— Title, Tokyo, Japan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taschen.com
as primary domain
"A violent and beautiful giant with a sense of humor, GOAT is TASCHEN's tribute to the life of Muhammad Ali. He did not just knock out his opponents in the ring, he used his big mouth, like a rap musician, to hurl taunts and provocations at society. His life was a struggle against adversity. Nothing has changed since the Vietnam War. This book is a reminder that war is always with us."— Title, Tokyo, Japon
2 Hits
www.cbsc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
profitably have been used. The reporter might, for example, have observed that the surviving passenger was “in critical condition”, that “
his life was
in danger”, that “his injuries were severe” or even “life-threatening”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsc.ca
as primary domain
été utile d’employer des mots légèrement différents. La journaliste aurait pu, par exemple, dire que le passager survivant était « en condition critique », que « sa vie était en danger », que « ses blessures étaient graves » ou posaient même « un risque de mort. » Le Comité ne considère pas que ses mots étaient indélicats ou insensibles, et encore moins qu’ils manquaient d’égard ou de courtoisie. En outre, le Comité note que le télédiffuseur avait pris le soin de ne même pas identifier la victime survivante. Les mots qu’elle a utilisés ne reflétaient simplement pas autant qu’ils auraient pu le style « traditionnel » des reportages sur les graves incidents traumatiques. Ils n’étaient certainement pas injustes ou inappropriés aux termes de l’article 6 du
ridm.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
John Hanmer was a former Canadian cop turned drug trafficker, exiled in Thailand and killed in the Philippines.
His life was
, to put it mildly, atypical. When his children, Michael and Shannon, learned through Facebook that they had a half-brother and a half-sister in Thailand, with the same first names as them, they decided to go meet them and unearth their mysterious father’s secrets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ridm.qc.ca
as primary domain
À partir d’une prémisse surréaliste digne de la télé-réalité, Chelsea McMullan (My Prairie Home, RIDM 2013) présente un récit familial aussi hallucinant que mémorable. Ancien policier canadien devenu trafiquant, exilé en Thaïlande et abattu dans les Philippines, John Hanmer a eu une vie pour le moins atypique. Lorsque ses enfants, Michael et Shannon, découvrent grâce à Facebook qu’ils ont un demi-frère et une demi-sœur thaïlandais prénommés comme eux, ils décident d’aller à leur rencontre et de déterrer les secrets de cet homme mystérieux. À la fois quête d’identité, exploration poétique du choc des cultures, mélodrame et comédie pince-sans-rire, Michael Shannon Michael Shannon John est porté par une mise en scène éclatée qui mélange les styles pour mieux cerner l’insaisissable. (BD)
2 Hits
www.omecmotors.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The young Kabenga weighed only 2.8 kg and
his life was
in danger. Tshinguta took him to the hospital. “
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ponabana.com
as primary domain
Le petit Kabenga ne pesait plus que 2,8 kg et sa vie était en danger. Tshinguta l’a amené à l’hôpital. «
it.feedbooks.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jerome Burnel was once a hero. He intervened to prevent multiple killings and in doing so damned himself.
His life was
torn apart. He was imprisoned, brutalized....
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.feedbooks.com
as primary domain
M. Lovecraft, le directeur d’une école privée de renom réserve à ses élèves boursiers un traitement bien particulier… Un gardien de nuit, chargé de veiller un entrepôt vide, y fait d’étranges...
www.crcc-ccetp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Finding: Constable Frenette had sufficient grounds to believe
his life was
in jeopardy and that the decision to resort to the use of lethal force by discharging his service pistol at Mr. Simon was appropriate in the circumstances.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crcc-ccetp.gc.ca
as primary domain
Conclusion : Conformément aux bonnes pratiques de gestion policière, la GRC aurait dû organiser une réunion après l'incident critique pour tirer des leçons de l'événement.
familyincest.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This significant man had a unique beginning: Dr. Holmes was born in Cadiz, Spain. However, when his parents’ ship from the British Isles was captured by a French frigate,
his life was
rerouted to Canada, where he ultimately settled in Montreal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
francais.mcgill.ca
as primary domain
Le Dr Andrew Fernando Holmes est la première personnalité marquante de l’histoire de la Faculté de médecine à avoir exercé les fonctions de directeur de département et de doyen. La vie de cet homme remarquable commence de façon pittoresque : le docteur Holmes naît à Cadix, en Espagne, où le navire qui transporte ses parents des îles britanniques vers le Canada est conduit par une frégate française qui l’a capturé. La famille arrivera plus tard au Canada, où elle s’installera à Montréal. Le Dr Holmes y fait son apprentissage en 1811 et cinq ans plus tard il obtient l’autorisation de pratiquer du Conseil des médecins-examinateurs de Montréal. Désireux de compléter sa formation locale, il gagne l’Écosse où il obtient un diplôme du Collège royal des chirurgiens d’Édimbourg en 1818 et un doctorat de médecine de l’Université d’Édimbourg en 1819. Il se joint au personnel médical de l’Hôpital général de Montréal en 1822.
childrenandarmedconflict.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Junior Nzita wrote a book in which he recounts how
his life was
changed by his forced recruitment at the age of 12. His book “If my life as a child soldier could be told” is available from Perseus Books.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
childrenandarmedconflict.un.org
as primary domain
Beaucoup de familles et de communautés locales refusent de récupérer les enfants soldats démobilisés. Ils sont devenus des inconnus et on les craint. On les considère violents, drogués et dangereux à cause des crimes qu’on leur a fait commettre.
2 Hits
www.cpc-cpp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
FINDING: Constable Frenette had sufficient grounds to believe
his life was
in jeopardy and that the decision to resort to the use of lethal force by discharging his service pistol at Mr. Simon was appropriate in the circumstances.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpc-cpp.gc.ca
as primary domain
CONCLUSION : Le gendarme Frenette avait des motifs suffisants de croire que sa vie était en danger, et sa décision de recourir à la force meurtrière en utilisant son arme de service et en faisant feu sur M. Simon était appropriée vu la situation.
1
2