his most beautiful – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discreet and silent, quiet and reserved . . Besides its green lawn and surrounded by chirping birds, VillaMus'A owes its name to the owner, Alberto Musu, that within its walls wrote his most beautiful poems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Discret et silencieux, calme et réservé .. Outre sa pelouse verte et entourée par le chant des oiseaux, VillaMus'A doit son nom au propriétaire, Alberto Musu, qu'à l'intérieur de ses murs a écrit ses plus beaux poèmes.

  www.rhsj.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Upon return to England, Wordsworth was filled with the power of the Alps, to which he dedicated one of his most beautiful poems, Prelude. He described the souvenirs, still fresh in his mind, of his ascents to the unspoiled mountain peaks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	De retour en Angleterre, Wordsworth se sentait imprégné par la puissance des Alpes, et il leur dédia un de ses plus beaux poèmes, le Prélude. On y découvre ses souvenirs encore frais de ses ascensions dans les hauteurs virginales. On peut aussi y lire les sentiments du poète: Nous avions traversé les Alpes alors que nos espoirs nous dirigeaient vers les nuages.

  switzerland.isyours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Upon return to England, Wordsworth was filled with the power of the Alps, to which he dedicated one of his most beautiful poems, Prelude. He described the souvenirs, still fresh in his mind, of his ascents to the unspoiled mountain peaks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain	De retour en Angleterre, Wordsworth se sentait imprégné par la puissance des Alpes, et il leur dédia un de ses plus beaux poèmes, le Prélude. On y découvre ses souvenirs encore frais de ses ascensions dans les hauteurs virginales. On peut aussi y lire les sentiments du poète: Nous avions traversé les Alpes alors que nos espoirs nous dirigeaient vers les nuages.

  12 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On August 14th, Lucien Clergue will celebrate his 80th birthday. Since we’ll be on vacation by then, and since the Rencontres d’Arles, his most beautiful creation along with his daughters Anne…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Ces dernières années (2005-2014), j'ai été élu pour occuper le premier fauteuil pour la photographie de l'Académie française, où j'ai été accueilli sous la fameuse Coupole en 2007. J'ai eu…

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If we were to sum up French tourism, he would probably find his most beautiful representative in Brittany. This region of the western tip of France, offers more beautiful views than the others, and condenses in it all the qualities sought by tourists: a rich history, rooted in prehistory, extends throughout the construction of France, to enter into the most absolute modernity of our time; a flourishing cuisine, breathtaking monuments, festive, historical and artistic cities, a varied cultural heritage and a splendid nature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain

Si l'on devait résumer le tourisme français, il trouverait probablement son plus beau représentant en Bretagne. Cette région de la pointe ouest de la France, propose des vues plus belles les unes que les autres, et condense en elle toutes les qualités recherchées par les touristes : une histoire riche, qui puise ses racines dans la préhistoire, se prolonge tout au long de la construction de la France, pour entrer dans la modernité la plus absolue de nos jours ; une cuisine florissante, des monuments à couper le souffle, des villes festives, historiques et artistiques, un patrimoine culturel varié et une splendide nature. Quelles que soient vos attentes, la Bretagne y répondra, et avec splendeur.

  www.ganadosmacuto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In spite of this, every morning his daughters' shoes were worn out from dancing. To uncover this secret, the King offered his most beautiful daughter's hand in marriage to anyone who could solve the riddle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueba.de as primary domain

Un roi avait douze filles magnifiques. La nuit, elles dormaient dans une grande chambre. Chaque soir, quand elles étaient couchées, le roi refermait le verrou derrière elles. Pourtant, tous les matins, leurs souliers étaient usés comme si elles avaient dansé toute la nuit. Perplexe, le roi promit son royaume et la main de l'une de ses filles à celui qui parviendrait à percer leur secret. De nombreux jeunes gens essayèrent, mais tous s'endormait dès que la nuit tombait.

  www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The patent office job — Einstein referred to it, tongue-in-cheek, as his «cobbler's trade» — turned out to be stroke of good fortune because it was excellently paid (3,500 Swiss francs per year) and was undemanding for his nimble intelligence. He spoke of the patent office as «a worldly cloister where he hatched his most beautiful ideas».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain

Son emploi au Bureau fédéral de la propriété intellectuelle, qu’Einstein appelle malicieusement «travail de cordonnier», se révèle un coup de chance: il lui rapporte le revenu appréciable de 3 500 francs par an et ne cause aucune difficulté à sa vive intelligence. Il a lui-même décrit le Bureau fédéral de la propriété intellectuelle comme «le couvent laïque où j’ai couvé mes plus belles idées». Son attitude polie et modeste et son humour le font beaucoup apprécier; le 1er avril 1906, il passe expert technique de IIe classe. Il sait répartir rigoureusement son temps: huit heures de travail, huit heures de «divers» et de travail scientifique et huit heures de sommeil, qu’il utilise souvent pour coucher ses idées par écrit. Au grand regret du Bureau fédéral de la propriété intellectuelle, Einstein répond en 1909 à l’appel du Conseil d’Etat du canton de Zurich pour occuper la chaire de physique théorique à l’Université.

  www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The patent office job — Einstein referred to it, tongue-in-cheek, as his «cobbler's trade» — turned out to be stroke of good fortune because it was excellently paid (3,500 Swiss francs per year) and was undemanding for his nimble intelligence. He spoke of the patent office as «a worldly cloister where he hatched his most beautiful ideas».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain

Son emploi au Bureau fédéral de la propriété intellectuelle, qu’Einstein appelle malicieusement «travail de cordonnier», se révèle un coup de chance: il lui rapporte le revenu appréciable de 3 500 francs par an et ne cause aucune difficulté à sa vive intelligence. Il a lui-même décrit le Bureau fédéral de la propriété intellectuelle comme «le couvent laïque où j’ai couvé mes plus belles idées». Son attitude polie et modeste et son humour le font beaucoup apprécier; le 1er avril 1906, il passe expert technique de IIe classe. Il sait répartir rigoureusement son temps: huit heures de travail, huit heures de «divers» et de travail scientifique et huit heures de sommeil, qu’il utilise souvent pour coucher ses idées par écrit. Au grand regret du Bureau fédéral de la propriété intellectuelle, Einstein répond en 1909 à l’appel du Conseil d’Etat du canton de Zurich pour occuper la chaire de physique théorique à l’Université.

  www.lapogeecourchevel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decorated by stellar designer Joseph Dirand, who offers here one of his most beautiful creations. He has attained a perfect balance between Alpine warmth, with traditional materials, and modern elements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapogeecourchevel.com as primary domain	Espace entièrement décoré par le célèbre designer parisien Joseph Dirand, Le Bar de L'Apogée se présente comme l'une de ses plus belles créations. Ce dernier redéfinit en effet ici un équilibre parfait entre l’utilisation de matériaux traditionnels et contemporains tout en recréant l’ambiance chaleureuse des chalets d’antan.

  caeq.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Best and youngest runner of the Tour de France in 2009 and 2010 without forgetting his most beautiful victory: yellow jersey and winner of the Tour de France 2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmondorf.lu as primary domain	- Meilleur jeune du Tour de France en 2009 et 2010 sans oublier sa plus belle victoire : maillot jaune et vainqueur du Tour de France 2010

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	who invested every choice he made and every moment with this emotion that is at the source of pleasure and of dreams. As with all children, his most beautiful emotions were inspired by the playthings he loved and that he really cared about, the important toys that were rich in spirit, personality and passion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain	de 71 ans qui a toujours marqué chaque choix et chaque instant de cette émotion dont naissent le plaisir et le rêve. Comme chez tout enfant, les plus belles émotions naissaient chez lui des jeux les plus chers, ceux auxquels il tenait le plus : des jouets importants, riches d’âme, de personnalité et de passion.

  www.service.ima.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	His most beautiful songs are available in three extensive Anthologies. Less known are his works for the concert hall, such as the extraordinarily casted Serenade after Plato’s “Symposium”, the Chichester Psalms or his three original contributions to the genre of symphony neglected in the 20th century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stretta-music.com as primary domain	Ses plus belles chansons sont disponibles en trois anthologies complètes. Moins présentes sont ses œuvres pour la salle de concert, comme l’extraordinaire Sérénade d’après la «Symposium» de Platon, les Chichester Psalms ou ses trois contributions originales au genre de la symphonie négligé au XXe siècle.

  crawfordinstruments.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Those who get to know Ravenna fall in love with it today just like it happened in the past to the author and poet Boccaccio, who set in Ravenna one of his most beautiful novels, to Gustav Klimt, to Herman Hesse who dedicated to Ravenna some of his verses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingvillaggiodelsole.it as primary domain	Les personnes qui connaissent Ravenne l’aiment aujourd’hui comme l’a aimée Boccaccio au temps, ici il a situé un de ses contes le meilleur, Gustav Klimt et Hermann Hesse qu’il l’a visitée et il lui a dédié quelques poèmes. Ravenne fut le dernier abri de Dante Alighieri et la ville ou Lord Byron tombait plusieurs fois amoureux.

  www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The wing of the procurator’s office, in the seminary of Quebec, was erected in 1677–78 following his design. The retables of the chapels of the Recollets in Paris, Sézanne, and Châlons-sur-Marne are also among his most beautiful architectural works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	, dans lequel en retrouve les traits et l’expression du portrait de la mère Catherine de Saint-Augustin, que l’abbé Hugues Pommier a peint en 1668. Il faut croire que le frère Luc a été envoûté par la caractère douloureux de la religieuse sur son lit de mort. Cette