hsdb – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      221 Results   8 Domains
  www.lenggries.de  
http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search2/r?dbs+hsdb:@term+@rn+50-00-0
Should I be afraid to eat non-organic fruit?
  6 Hits www.rcmp.gc.ca  
Molybdenum disulphide is used as a lubricant in greases, oil dispersions, resin bonded films, and dry powders (HSDB, 1990). Molybdenum disulfide gave negative results in a short-term bacterial assay (CCOHS, 1989).
Le disulfure de molybdène est employé comme lubrifiant dans les graisses, les dispersions d'huile, les films à base de résine et les poudres sèches (HSDB, 1990). Le disulfure de molybdène a donné des résultats négatifs dans un essai sur bactéries à court terme (CCOHS, 1989). Bien que les composés solubles du molybdène soient classés dans la catégorie A3 (cancérogènes confirmés pour les animaux, sans qu'on sache si ce résultat est transposable aux humains) (ACGIH, 2009), le disulfure de molybdène est un composé insoluble dans l'eau (CCOHS, 1989). Par conséquent, on ne s'attend pas à ce qu'il soit cancérogène pour l'humain. Haut de la page
  103 Hits www.hc-sc.gc.ca  
To identify the toxicological data relevant to the assessment of chloroform, literature searches were conducted, using the strategy of searching by the name or CAS registry number in the following databases: CCRIS (Chemical Carcinogenesis Research Information System, U.S. National Cancer Institute), CESARS (Chemical Evaluation Search and Retrieval System, Ontario Ministry of the Environment and Michigan Department of Natural Resources), DART (Developmental and Reproductive Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency and U.S. National Institute of Environmental Health Sciences), EMIC (Environmental Mutagen Information Center, Human Genome and Toxicology Program, Oak Ridge National Laboratory), GENE-TOX (Genetic Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency), HSDB (Hazardous Substances Data Bank, U.S. National Library of Medicine), IRIS (Integrated Risk Information System, U.S. Environmental Protection Agency), RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, U.S. National Institute of Occupational Safety and Health) and Toxline Plus (U.S. National Library of Medicine).
Pour relever les données toxicologiques utiles à l'évaluation du chloroforme, on a effectué des recherches bibliographiques en employant la stratégie de recherche par nom et par numéro d'enregistrement CAS dans les bases de données suivantes : CCRIS (Chemical Carcinogenesis Research Information System, U.S. National Cancer Institute), CESARS (Chemical Evaluation Search and Retrieval System, ministère de l'Environnement de l'Ontario et département des Ressources naturelles du Michigan), DART (Developmental and Reproductive Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency et U.S. National Institute of Environmental Health Sciences), EMIC (base de données de l'Environmental Mutagen Information Center, Human Genome and Toxicology Program, Oak Ridge National Laboratory), GENE-TOX (Genetic Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency), HSDB (Banque de données sur les substances dangereuses, U.S. National Library of Medicine), IRIS (Integrated Risk Information System, U.S. Environmental Protection Agency), RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, U.S. National Institute of Occupational Safety and Health) et Toxline Plus (U.S. National Library of Medicine).
  102 Hits hc-sc.gc.ca  
To identify the toxicological data relevant to the assessment of chloroform, literature searches were conducted, using the strategy of searching by the name or CAS registry number in the following databases: CCRIS (Chemical Carcinogenesis Research Information System, U.S. National Cancer Institute), CESARS (Chemical Evaluation Search and Retrieval System, Ontario Ministry of the Environment and Michigan Department of Natural Resources), DART (Developmental and Reproductive Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency and U.S. National Institute of Environmental Health Sciences), EMIC (Environmental Mutagen Information Center, Human Genome and Toxicology Program, Oak Ridge National Laboratory), GENE-TOX (Genetic Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency), HSDB (Hazardous Substances Data Bank, U.S. National Library of Medicine), IRIS (Integrated Risk Information System, U.S. Environmental Protection Agency), RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, U.S. National Institute of Occupational Safety and Health) and Toxline Plus (U.S. National Library of Medicine).
Pour relever les données toxicologiques utiles à l'évaluation du chloroforme, on a effectué des recherches bibliographiques en employant la stratégie de recherche par nom et par numéro d'enregistrement CAS dans les bases de données suivantes : CCRIS (Chemical Carcinogenesis Research Information System, U.S. National Cancer Institute), CESARS (Chemical Evaluation Search and Retrieval System, ministère de l'Environnement de l'Ontario et département des Ressources naturelles du Michigan), DART (Developmental and Reproductive Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency et U.S. National Institute of Environmental Health Sciences), EMIC (base de données de l'Environmental Mutagen Information Center, Human Genome and Toxicology Program, Oak Ridge National Laboratory), GENE-TOX (Genetic Toxicology, U.S. Environmental Protection Agency), HSDB (Banque de données sur les substances dangereuses, U.S. National Library of Medicine), IRIS (Integrated Risk Information System, U.S. Environmental Protection Agency), RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, U.S. National Institute of Occupational Safety and Health) et Toxline Plus (U.S. National Library of Medicine).