hst included – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      144 Results   33 Domains
  3 Hits www.nbfsc.com  
$80.00 - HST included
$40.00 - TVH inclus
  6 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
Ready John claimed a total of $13,938.00 (HST included) in legal fees. That amount represents 28 hours at $200.00/hour for the senior counsel, 64 hours at $85.00/hour for the second counsel and 18 hours at $60.00/hour for the third counsel.
Ready John a réclamé 13 938,00 $ (incluant la TVH) pour les frais juridiques. Ce montant représente 28 heures au taux horaire de 200,00 $ pour le conseiller principal, 64 heures au taux horaire de 85,00 $ pour le deuxième conseiller et 18 heures au taux horaire de 60,00 $ pour le troisième conseiller. Ready John a aussi réclamé 201,90 $ (incluant la TVH) pour les débours.
  5 Hits www.citt.gc.ca  
Ready John claimed a total of $13,938.00 (HST included) in legal fees. That amount represents 28 hours at $200.00/hour for the senior counsel, 64 hours at $85.00/hour for the second counsel and 18 hours at $60.00/hour for the third counsel.
Ready John a réclamé 13 938,00 $ (incluant la TVH) pour les frais juridiques. Ce montant représente 28 heures au taux horaire de 200,00 $ pour le conseiller principal, 64 heures au taux horaire de 85,00 $ pour le deuxième conseiller et 18 heures au taux horaire de 60,00 $ pour le troisième conseiller. Ready John a aussi réclamé 201,90 $ (incluant la TVH) pour les débours.
  6 Hits www.tcce.gc.ca  
Ready John claimed a total of $13,938.00 (HST included) in legal fees. That amount represents 28 hours at $200.00/hour for the senior counsel, 64 hours at $85.00/hour for the second counsel and 18 hours at $60.00/hour for the third counsel.
Ready John a réclamé 13 938,00 $ (incluant la TVH) pour les frais juridiques. Ce montant représente 28 heures au taux horaire de 200,00 $ pour le conseiller principal, 64 heures au taux horaire de 85,00 $ pour le deuxième conseiller et 18 heures au taux horaire de 60,00 $ pour le troisième conseiller. Ready John a aussi réclamé 201,90 $ (incluant la TVH) pour les débours.
  11 Hits achatsetventes.gc.ca  
The total estimated expenditure of the requirement (the anticipated total value of all accumulated call-ups) proposed to be satisfied by the standing offer method of supply, Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) included, must be used to determine the applicability of any procedures required by any trade agreement to which the Government of Canada is signatory. If it is intended to issue more than one standing offer against the RFSO, the sum of the total estimated value, GST/HST included, of all resulting standing offers must be used to obtain approval.
Le total des dépenses estimatives des besoins (la valeur totale estimative de l'ensemble des commandes subséquentes) qu'on propose de satisfaire grâce à l'offre à commandes comme méthode d'approvisionnement, la taxe sur les produits et services ou la taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) incluse, doit être utilisé pour déterminer l'applicabilité des procédures prévues dans un accord commercial dont le gouvernement du Canada est signataire. Si on compte établir plus d’une offre à commandes à la suite d’une demande d’offre à commandes (DOC), la somme de la valeur estimative totale de toutes les offres à commandes connexes, TPS ou TVH incluse, doit être utilisée aux fins de l’approbation.
  eigagogo.free.fr  
An entry fee of $15 per category, HST included, must accompany all entries. These fees cover administrative and handling costs for the entries. Multiple entries require a payment for each entry.
Un droit d'inscription de 15$ par catégorie (TVH incluse) doit accompagner chaque soumission. Ce droit couvre les coûts administratifs et de manutention. Les inscriptions multiples nécessitent un droit de 15$ pour chaque soumission.
  www.jobcruise.ro  
Federal departments, agencies and Crown Corporations may quickly and easily contract Intertask Conferences for services valued up to $25,000 (HST included). Please contact:
Les ministères et organismes fédéraux et les sociétés d’État peuvent passer des contrats rapidement et facilement avec Intertask Conférences pour des services d’une valeur maximale de 25 000 $ (TVH incluse). Veuillez communiquer avec :
  www.britishcouncil.ca  
Effective 1 July 2014, the charge per certified copy is $28.25 (HST included). Acceptable forms of payment are certified cheque or money order, payable to the British Council. A receipt will be issued.
Pour un service par courrier, veuillez inclure une enveloppe préaffranchie si vous voulez que les documents soient retournés par messagerie, sinon ils seront retournés par courrier ordinaire. N’utilisez pas Purolator. Le temps de traitement est généralement de cinq jours ouvrables.
  www.cornwall.ca  
Until December 31, 2017 (HST included)
Étude de faisabilité sur les arts et la culture
  3 Hits www.fredericton.ca  
A fee of $28.25, (HST included) will be charged for employment and immigration purposes.
Des frais de 28,25 $ (TVH comprise) seront exigés pour les vérifications faites aux fins d’emploi et d’immigration.
  3 Hits sup.uwb.edu.pl  
Harmonized Sales Tax (HST) included
Taxe de vente harmonisée (TVH) incluse
  www.dieppe.ca  
$30 regular admittance/ $20 for students (service charge and HST included). Tickets available at the Dieppe Arts and Culture Centre. Info: 506.854.2787
30 $ régulier / 20 $ étudiant (taxes incluses). Billets disponibles au Centre des arts et de la culture de Dieppe. Info: 854.2787
  3 Hits feas.ch  
Harmonized Sales Tax (HST) included
Taxe de vente harmonisée (TVH) incluse
  blog.emsisoft.com  
HST included in Price # 807266861RT0001
La TVH est comprise dans le prix nº 807266861RT0001
  4 Hits www.psc-cfp.gc.ca  
(GST/HST included)
Région de l'Ouest3
  7 Hits www.heritagetrust.on.ca  
Cost: $20 for both days or $15 for one day (HST included)
Coût : 20 $ pour les deux jours ou 15 $ pour un jour (TVH incluse)
  www.ontarioimmigration.ca  
* Canadian dollars unless specified otherwise; HST included unless specified otherwise
*Sauf indication contraire, les prix sont donnés en dollars canadiens et la TVH est incluse.
  3 Hits www.fin.gov.on.ca  
This bulletin establishes the HST-included cost of dye to registered dyers in respect to coloured fuel exported from Canada.
Ce bulletin établit le coût TVH comprise de colorant aux teinturiers enregistrés en ce qui concerne le carburant coloré exporté du Canada.
  4 Hits frostival.ca  
$95 (materials and HST included)
95 $ (matériel et TVH compris)
  5 Hits www.citt-tcce.gc.ca  
Ready John claimed a total of $13,938.00 (HST included) in legal fees. That amount represents 28 hours at $200.00/hour for the senior counsel, 64 hours at $85.00/hour for the second counsel and 18 hours at $60.00/hour for the third counsel.
Ready John a réclamé 13 938,00 $ (incluant la TVH) pour les frais juridiques. Ce montant représente 28 heures au taux horaire de 200,00 $ pour le conseiller principal, 64 heures au taux horaire de 85,00 $ pour le deuxième conseiller et 18 heures au taux horaire de 60,00 $ pour le troisième conseiller. Ready John a aussi réclamé 201,90 $ (incluant la TVH) pour les débours.
  46 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Charities or public institutions may also claim ITCs for the GST/HST included in reimbursements or allowances paid to volunteers.
Les organismes de bienfaisance ou les institutions publiques peuvent aussi demander un CTI pour la TPS/TVH incluse dans les remboursements ou allocations qu'ils versent aux bénévoles.
  5 Hits logiciels-software.tpsgc-pwgsc.gc.ca  
All sole source commercial off the shelf software requirements valued over $2M (GST/HST included) currently require a Treasury Board Secretariat (TBS) submission for approval and all sole source requirement valued over $1M up to $2M (GST/HST included) require PWGSC Minister approval.
Tous les besoins en source unique pour des logiciels disponibles sur le marché, ayant une valeur de plus de $2 millions (TPS/TVH incluse), exigent actuellement une soumission à l'approbation du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT), et tous les besoins en source unique ayant une valeur de plus de $1 million allant jusqu'à $2 millions (TPS/TVH incluse) exigent l'approbation du ministre de TPSGC. Il en découle que les clients et les entrepreneurs potentiels doivent prendre cela en considération. Le client doit s'assurer que la demande approuvée avec les fonds soient soumise à la division ET de TPSGC au moins 6 mois à l'avance pour l'approbation du SCT et 3 mois à l'avance pour l'approbation du ministre de TPSGC.