htlv – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      170 Results   22 Domains
  37 Hits www.cancer.ca  
lymphomas – human T-lymphotropic virus 1 (HTLV-1)
lymphomes – virus T-lymphotrope humain 1 (HTLV-1)
  13 Hits www.naipeszaca.com  
HTLV confirmatory testing
Treponema pallidum
  34 Hits hc-sc.gc.ca  
HTLV
IgG
  3 Hits nanoleaf.me  
HTLV-1, DNA-PCR
Tube EDTA, lilas (6)
  34 Hits www.hc-sc.gc.ca  
HTLV
IgG
  shop-steroid.net  
One year later, US Professor Gallo also isolates the virus and names it HTLV 3.
En Mai 1984, un an après les Français, le Professeur Gallo isole à son tour, le virus du sida et lui donne le nom de HTLV 3.
  www.asproseat.org  
Once again, working under sterile conditions and careful checking of the culture mediums can avoid the spread of viruses in the cultures. It is important for the protection of the operative that the presence in lines of viruses such as HTLV-I et II, HIV and BVDV be notified.
Encore une fois, le fait d'opérer en milieu stérile et le contrôle soigné des bouillons de culture peuvent éviter de répandre du virus dans les cultures. Pour la protection de l'opérateur, il importe que la présence dans les lignées de virus comme HTLV-I et II, HIV et BVDV, soit signalée.
  parl.gc.ca  
We ask very personal questions, and we ask these questions every time a donor comes in, whether he or she has donated once or a hundred times. Once a unit is collected, it is subjected to a barrage of tests, tests for HIV, Hepatitis B and C, HTLV I and II, and syphilis.
Depuis sa création, notre organisme est gouverné par le principe suivant: la sécurité est primordiale. C'est pourquoi les donneurs doivent passer par un processus de sélection rigoureux—voire indiscret, il faut l'admettre—avant de pouvoir faire un don. Des questions très personnelles leur sont posées, et ce chaque fois qu'ils se présentent, qu'il s'agisse de leur premier ou de leur centième don. Une fois collectée, l'unité de sang ou de composant sanguin est soumise à une batterie de tests: dépistage du VIH, des virus de l'hépatite B et de l'hépatite C, des HTLV de type I et de type II ainsi que de la syphilis. Tout ce processus vise à réduire, dans la mesure du possible, les risques de transmission de maladies.
  2 Hits baikalminerals.ru  
This means that freshly collected sperm is stored for a minimum of six months before repeat testing. Repeat testing includes HIV 1 & 2 antibodies, HTLV I & II antibodies, hepatitis B surface antigen, hepatitis B core antibody, hepatitis C, syphilis, TP-PA and cytomegalovirus antibodies.
Le sperme est cryoconservé pour permettre la réalisation de nouveaux tests pour différentes maladies. Le sperme est mis en vente après avoir fait l’objet d’un test d'amplification des acides nucléiques (TAN) et une période de quarantaine de six mois. Autrement dit, le sperme fraîchement recueilli est conservé pendant six mois minimum avant d’être testé une nouvelle fois. Parmi les tests répétés, on trouve les tests pour les anticorps anti-VIH 1 et 2, les anticorps anti-HTLV I et II, l’antigène de surface du virus de l’hépatite B, les anticorps anti-HBc, l’hépatite C, la syphilis, le TP-PA et les anticorps anti-cytomégalovirus. En outre, les donneurs passent des tests pour la chlamydia et la gonorrhée.