huitième – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   44 Domains
  4 Hits www.afdb.org  
Abstract: Huitième projet d’alimentation en eau potable et d’assainissement
Résumé : Huitième projet d’alimentation en eau potable et d’assainissement
  fastlog.ch  
(b) par suppression de «de l'Office des affaires acadiennes» à la huitième ligne et son remplacement par «énoncée à l'article 5».
(a) par suppression de «présente chaque année au gouverneur en conseil» aux première et deuxième lignes et son remplacement par «dresse chaque année»;
  2 Hits www.hcch.net  
Actes et documents relatifs à la Huitième session (1956)
Actes et documents de la Huitième session (1956)
  3 Hits www.assnat.qc.ca  
Huitième rapport sur l’imputabilité des sous-ministres et des dirigeants d’organismes publics (PDF, 345 KB)
Huitième rapport sur l’imputabilité des sous-ministres et des dirigeants d’organismes publics (PDF, 345 ko)
  2 Hits kasasi.de  
Huitième Concert
11. Andante
  www.dfait.gc.ca  
For instance: the movies directed by the Dardennes brothers ("Rosetta", "Le huitième jour", "La promesse", "Le fils"...) and the movies with Benoit Poelvoorde ("C'est arrivé près de chez vous", "Podium", "Les randonneurs attendent"...).
En ce qui concerne les émissions de télévision, les canaux les plus importants et les plus intéressants sont ceux des chaînes publiques : la RTB en français et la BRT en néerlandais. Les films belges ont un style bien à eux. Par exemple, les films dirigés par les frères Dardennes (Rosetta, Le huitième jour, La promesse, Le fils...) et les films de Benoit Poelvoorde (C'est arrivé près de chez vous, Podium, Les randonneurs attendent...).
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Pages 128-130 in A.J. Niimi & M.C. Taylor (éd.). Comptes rendus du dix-huitième atelier annuel sur la toxicité aquatique, 30 septembre au 3 octobre 1991, Ottawa, Ontario (Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat., 1863) .
MORIN, B., G. WALSH, C. AUDET, L. LAPIERRE, 1992. Histopathologie des branchies et du foie de poisson comme indicateur de la qualité des habitats aquatiques du Saint-Laurent. Pages 128-130 in A.J. Niimi & M.C. Taylor (éd.). Comptes rendus du dix-huitième atelier annuel sur la toxicité aquatique, 30 septembre au 3 octobre 1991, Ottawa, Ontario (Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat., 1863).
  2 Hits www.cegesoma.be  
Le mardi 23 avril 2013, le CEGESOMA accorde pour la huitième fois la parole aux masters en Histoire de l'Époque contemporaine, fraîchement diplômés de l'année académique 2011-2012. Ils viennent présenter les résultats de leur mémoire de fin d'études qui traite de la Première et de la Seconde Guerre mondiale.
Le 18 novembre 2011, une journée d'études a été organisée au CEGES sur l'histoire orale en Belgique. De décembre 2011 à mars 2012, une enquête a été menée à l'échelle du pays afin de mettre en carte les principales tendances et évolutions qui caractérisent les projets menés en histoire orale au cours de la dernière décennie. Le rapport final issu de cette recherche est à présent disponible en cliquant sur ce lien: Rapport Histoire Orale.
  www.filmakademie.de  
In French only ! ARRÊT DU TRIBUNAL (huitième chambre) 16 novembre 2017 http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf? text=&docid=196750&pageIndex=0&doclang=FR&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=1468292 «Recours en annulation – Délai de recours – Irrecevabilité – Responsabilité non contractuelle – Réforme du statut et du RAA – Règlement (UE, Euratom) no 1023/2013 – Irrégularités au [...]
ARRÊT DU TRIBUNAL (huitième chambre) 16 novembre 2017 http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=196750&pageIndex=0&doclang=FR&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=1468292 «Recours en annulation – Délai de recours – Irrecevabilité – Responsabilité non contractuelle – Réforme du statut et du RAA – Règlement (UE, Euratom) no 1023/2013 – Irrégularités au cours de la procédure d’adoption [...]
  www.nlc-bnc.ca  
Documents textuels La huitième partie, MSS0502-J1-8, de l'index des auteurs et des matières pour la correspondance de 1889 à 1921. Cette partie de l'instrument de recherche contient des sujets, en ordre alphabétique, en anglais, de "Kappa à King".
Documents textuels La huitième partie, MSS0502-J1-8, de l'index des auteurs et des matières pour la correspondance de 1889 à 1921. Cette partie de l'instrument de recherche contient des sujets, en ordre alphabétique, en anglais, de "Kappa à King". MSS0502 90 (Électronique)
  faq.truecam.cz  
Route Royale, Huitième Mille, Triolet | T: 489 5451
Palm Square, Route Côtière, Rivière Noire | T: 483 5741
  3 Hits www.clerk.gc.ca  
I. Title. II. Title: Dix-huitième rapport annuel au Premier ministre sur la fonction publique du Canada
Dans la présente publication, les termes du genre masculin utilisés pour désigner des personnes englobent à la fois les hommes et les femmes.
  www.canadiana.ca  
Arrest du Conseil d'Estat du Roy, du huitième mars 1689 : qui dcharge les castores provenans des colonies franoises de Canada, qui seront apportez dans le royaume, pour le compte des fermiers du domaine d'Occident, des droits portez par l'arrest du vingt-quatre mars 1685, c.
Arrest du Conseil d'Estat du Roy, qui ordonne l'execution de celuy du 30 may 1721, portant establissement du privilege exclusif de la vente du castor, en faveur de la Compagnie des Indes: du 28 janvier 1722 : extrait des registres du Conseil d'Estat.
  legacy.icao.int  
Meteorology Sub-Group Eighth Meeting (MET/SG/8) / Huitième réunion du sous-groupe météorologie (MET/SG/8)
High-Level Coordination Meeting of AFISNET Satellite Management Committee (SNMC) (Disponible en anglais seulement)
  6 Hits www.biographi.ca  
Sœur Marie-du-Perpétuel-Secours, “Bibliographie de l'œuvre de Sa Grandeur monseigneur Paul-Eugène Roy, 1859–1926, dix-huitième évêque et huitième archevêque de Québec” (mémoire, école de bibliothéconomie, univ. Laval, Québec, 1964).
AAQ, 20 A, IX : 123 ; 31-18 A ; 61 CD, I : 7 ; 81 CD, II : 144.— ANQ-Q, CE302-S2, 9 nov. 1859.— MCQ-DSQ, P7 ; P10 ; FSQ, MS 34.3, 24 févr.–10 mars 1890 ; SME 9/151.— « La Croisade de tempérance », la Semaine religieuse de Québec, 9 févr., 11 mai 1907.— Le Devoir, 22 févr. 1926.— « Notre programme », la Semaine religieuse de Québec, 18 sept. 1913.— Action sociale catholique, Statuts et règlements de l'Action sociale catholique (Québec, 1908).— Almanach de l'Action sociale catholique (Québec), 1 (1917) : 18, 40s. ; 10 (1926) : 35s. ; 11 (1927) : 10–14.— Comité du drapeau national des Canadiens français, le Drapeau national des Canadiens français : un choix légitime et populaire (Québec, 1904).— « Fondation du premier comité paroissial de l'A.S.C. », le Croisé (Québec), 1 (1910–1911) : 7–9.— Histoire du catholicisme québécois, sous la dir. de Nive Voisine (2 tomes en 4 vol. parus, Montréal, 1984–    ), tome 3, vol. 1 (Jean Hamelin et Nicole Gagnon, le xxe siècle (1898–1940), 1984).— Mandements, lettres pastorales et circulaires des évêques de Québec (19 vol. parus, Québec, 1887–    ), 10 : 57–69 ; 13 : 5–77.— Sœur Marie-du-Perpétuel-Secours, « Bibliographie de l'œuvre de Sa Grandeur monseigneur Paul-Eugène Roy, 1859–1926, dix-huitième évêque et huitième archevêque de Québec » (mémoire, école de bibliothéconomie, univ. Laval, 1964).— « Monseigneur Roy et les Caisses populaires », le Croisé, 1 : 155.— J.-T. Perron, Mgr Paul-Eugène Roy : 8ième archevêque et 18ième évêque de Québec ; notes biographiques et documentaires (Québec, 1926).— « Le Secrétariat général des œuvres de Québec », le Croisé, 1 : 29.— « S. G. Mgr Roy à l'Union régionale de Québec », le Semeur (Montréal), 8 (1911–1912) : 108–111.— M. A. Welton, Un orateur apôtre, Mgr Paul-Eugène Roy, archevêque de Québec (1859–1926) (Québec, 1941)
  portedeurope.sciences-po.fr  
Rapport d'information déposé par la commission des affaires européennes sur le huitième programme-cadre pour la recherche et l’innovation
Natacha Gally a reçu le prix de thèse de la Fondation Mattei Dogan attribué par l'Association Française de Science Politique consacré aux travaux en analyse comparée