human assets – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  sustainability.suncor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Historically, corporate governance was simply about protecting a company's tangible wealth — the capital and human assets that affect our bottom line.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainability.suncor.com as primary domain
À l'origine, la gouvernance d'entreprise était simplement la protection des richesses réelles d'une entreprise, soit le capital et la main-d'œuvre, qui ont une incidence sur les résultats financiers.
  2 Hits vm-group.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How to associate human assets and new technologies?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mews-partners.com as primary domain
Comment associer capital humain aux dernières avancées technologiques ?
  www.oros.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– Create distinctive tourist experiences of the Eastern Townships by highlighting the natural, cultural and human assets of the villages of the region
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine potton.ca as primary domain
• Lakshmi Nguon, représentante de l’administration municipale, coordonnatrice et secrétaire
  inari.karttatiimi.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The establishment of the royal society “Le Cheval de Trait Ardennais,” [The Ardennes Draughthorse], which organises the Libramont Fair, showcased the natural and human assets, as well as the creativity and dynamism of an entire region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libramont-exhibition.com as primary domain
La création de la société royale ‘Le Cheval de Trait Ardennais’, société organisatrice de la célèbre Foire de Libramont, mettait en valeur les richesses naturelles et humaines, la créativité et le dynamisme de toute une région.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In an era of critical skills shortages, organizations are finding that they must attract, retain, motivate and utilize their valuable human assets effectively if they are to be competitive. Diversity management can reduce unwelcome turnover, reduce absenteeism and be a powerful magnet in recruitment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
À un autre niveau - le niveau de la conception - les organisations dont la maind'oeuvre diversifiée s'étend aux postes de direction, aux ingénieurs, aux services de mise en marché et à d'autres groupes opérationnels ont constaté que la diversité sexuelle, ethnoculturelle ou autre peut permettre de mieux concevoir et de livrer des produits attrayants pour des segments de consommateurs diversifiés.
  www.capacitacionccl.edu.pe  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Insurance is often one of the most economical options available to business owners to protect a business from the loss of human assets when they might have to buy-out other partners or shareholders. Buy-sell agreements are increasingly the answer chosen by business owners as a means of establishing a source of cash to ensure funds are available when needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain
L'assurance est souvent l'une des options les moins coûteuses dont disposent les propriétaires d'entreprise pour se protéger contre la perte de ressources humaines lorsqu'ils doivent racheter les parts d'associés ou d'actionnaires. De plus en plus, les propriétaires d'entreprise utilisent les conventions de rachat de parts d'associés comme source de liquidités, afin de s'assurer que des fonds sont disponibles au besoin.
  www.unctadxii.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The world´s 49 least developed countries, 33 of which are located in Africa, belong to a UN category of States so defined on the basis of their low income, weak human assets and economic vulnerability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unctadxii.org as primary domain
Les 49 pays les moins avancés, dont 33 pays africains, sont définis comme tels par l'ONU sur la base de trois critères: faiblesse du revenu, faiblesse des ressources humaines et vulnérabilité économique. Cette réunion des ministres du commerce des PMA contribuera pour beaucoup à la définition de la position du groupe en vue de la douzième session de la Conférence.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I don't think we're taking advantage of the large expatriate populations here, especially with respect to international trade and commerce. I don't think we're leveraging those human assets here in ways that we could in order to be the Phoenicians of the modern world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Deuxièmement, on réglerait l'élément de diversité pour les nouveaux Canadiens qui veulent conserver leur langue maternelle. On réglerait les aspects liés au commerce. Je ne pense pas que l'on profite de la grande population expatriée ici, surtout en ce qui a trait au commerce international. Je ne pense pas que l'on utilise ce capital humain d'une façon qui nous permettrait d'être les Phéniciens du monde moderne. Je pense qu'il faut s'ouvrir à l'autre. On s'ouvre à une culture différente, parce que la langue d'après moi, est porteuse de culture.
  2 Hits www.elevate-consulting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Linking together three inter-related fields (accounting, financial accounting and human resource management), this research project will explore how companies disclose information about their human assets, the type of information they disclose and the value of that disclosed information to market participants and investors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain
En faisant le pont entre trois domaines interreliés (comptabilité, comptabilité financière et gestion des ressources humaines), ce projet de recherche étudiera la façon dont les compagnies dévoilent les renseignements concernant leurs ressources humaines, le type de renseignements dévoilés et la valeur de ces derniers pour les participants au marché et les investisseurs. Cette étude a pour but de fournir les lignes directrices de pratiques exemplaires pour les industries canadiennes et internationales et s’attardera à encourager l’échange et la collaboration entre les chercheurs, les décideurs et les professionnels de ces domaines.
  www.usj-universalstudiosjapan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second approach is the British Standards Institution’s Publicly Available Specification (PAS55:2008) which recognizes that the management of physical assets is inextricably linked to the management of other assets types, such as Human Assets, Information Assets, Intangible Assets and Financial Assets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssatp.org as primary domain
Deux associations de gestion portuaire, l’AGPAOC pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre et l’AGPAEA pour l’Afrique de l’Est et Australe ont élaboré avec le soutien du SSATP un guide sur les concessions de terminaux à conteneurs pour la région. Le guide offre des conseils pratiques et stratégiques aux décideurs politiques et aux directions des autorités portuaires, dans leurs efforts pour attirer des partenaires privés dans l’investissement et l’exploitation des terminaux. Le guide propose spécifiquement des conseils pratiques pour mieux se préparer aux processus de mise en concession, examiner les dispositions contractuelles, et après la mise en concession pour mieux gérer. Depuis la fin des années 90, le paysage portuaire africain a considérablement changé, lorsque les reformes portuaires en Afrique sub-saharienne ont entrainé la participation accrue des entreprises du secteur privé et une diminution de celle des autorités portuaires, qui se sont retirées de l’implication direct dans les opérations de manutention, particulièrement en Afrique de l’Ouest et du Centre mais, dans une moindre mesure en Afrique de l’Est et Australe. Au milieu des années 2000, les reformes se sont accélérées et en quelques années, la plupart des terminaux à conteneurs ont été mis en concession auprès d’Opérateurs de Terminal à Conteneurs (OTC), qui ont lancé de grands programmes de réhabilitation et de développement des terminaux. Ces opérateurs et les autorités portuaires publiques ont investi dans des équipements de manutention modernes et des installations réaménagées, permettant une augmentation de la productivité et une réduction de la congestion. Les concessions ont rapporté aux gouvernements des millions de dollars de recettes grâce aux tickets d'entrée, aux redevances annuelles et au volume traité par les concessionnaires. Les projets de nouveaux terminaux à développer devraient continuer à accroître la capacité à répondre à la demande future, malgré le ralentissement récent de la croissance du trafic des conteneurs qui a entraîné, pour certains de ces projets, la mise en suspens et / ou provoqué des difficultés pour attirer des capitaux privés. Malgré ces progrès, plusieurs défis subsistent et des avantages accrus pour la croissance économique pourraient être réalisés si les concessions des terminaux à conteneurs étaient mieux conçues, mieux gérées et mieux réglementées. La sensibilisation des décideurs portuaires est donc essentielle pour maximiser les bénéfices de la