human life and property – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  3 Hits www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Integrated risk management seeks to protect human life and property by deploying both financial and personnel resources in an effective and efficient manner.  >>more
L'objectif de la gestion intégrale des risques consiste à garantir la protection des personnes et des biens avec une utilisation optimale des moyens financiers, c'est-à-dire une mise en œuvre des ressources humaines et financières de manière efficace et effective. >>en savoir plus
  www.actuaries.org  
The IAA, through its Resource and Environment Working Group, supports the need to mitigate, manage and increase awareness of climate-related risks to human life and property and their potential impact on the world economy.
L'AAI par l’entremise de son Groupe de travail sur les ressources et l'environnement, appuie la nécessité d'atténuer, de gérer et d’augmenter la prise de conscience des risques associés au climat pour les personnes et les biens ainsi que leur impact potentiel sur l'économie mondiale. De façon générale les actuaires visent à assurer la résilience des systèmes et des institutions financières en ciblant les risques et l'atténuation des risques. L’appui au COP21 est conforme à notre engagement envers la pérennité des systèmes financiers et des institutions à travers le monde.
  www.enomic.com  
Absolute protection can never be afforded, however, not least because resources are limited. Planners must therefore seek to protect human life and property by making the best possible use of the available financial and personnel resources.
Plus l’exploitation des espaces alpins progresse, plus la demande de mesures de protection contre les dangers naturels, notamment avalanches ou chutes de pierres, est élevée. Il n’existera jamais de sécurité totale, ne serait-ce que parce que les ressources sont limitées. Il s’agit donc de garantir la protection des personnes et des biens avec une mise en œuvre optimale des moyens financiers et humains. Au cours des années écoulées, le SLF a participé au développement de différents outils en ligne pour l’évaluation des risques. Ils permettent de mieux estimer le risque des dangers naturels, et de juger l’efficacité et la rentabilité de différentes mesures de protection. Ces applications ont été développées par le groupe de travail constitué de GEOTEST AG, NATUR.ING, GRSoft et du SLF, et sont basées sur la méthodologie du concept de risques pour les dangers naturels (RIKO).
  3 Hits neue-entspannungspolitik.berlin  
Loss of human life and property
Link to Step-by-Step:
  3 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Terrorist incidents are by design traumatic. Beyond the losses to human life and property, is the possible damage to the social fabric, through fear, suspicion, hatred, or even the turning of one community against another.
Les incidents terroristes sont conçus pour traumatiser. Au-delà des pertes de vies et de biens, ils ont le potentiel d'endommager le tissu social par la peur, la suspicion, la haine et même le clivage communautaire. Il est donc nécessaire de mieux comprendre les dynamiques collectives qui sont en jeu, tant dans les efforts visant à obtenir un appui pour des actes de violence à caractère politique ou idéologique qu'après un attentat. Dans ce contexte, la résilience est la capacité de réagir à des événements ou à des actes de provocation de façon à prévenir d'autres dommages et, si possible, de permettre à la société d'en ressortir mieux armée pour gérer des situations semblables. Tout cela en respectant les droits, les libertés, la primauté du droit et en préservant la société ouverte, démocratique et multiculturelle du Canada. Voici des problématiques nécessitant davantage de recherche :