human resources minister – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  www.gnb.ca  
Human Resources minister to travel to France (07/01/03)
Mises en candidature acceptées pour le Programme d'échange interprovincial (06/12/15)
  www.rhdcc.gc.ca  
Briefing notes provided to Human Resources Minister Diane Finley on the topic of retirement income reform between Jan. 9 and Feb. 10, 2012.
Notes d’information fournies à Diane Finley, ministre des Ressources humaines, relativement à la réforme du revenu de retraite, du 9 janv. au 10 févr. 2012.
  www.ndp.ca  
Today’s new EI restrictions come just a day after Canadians learned that the Human Resources Minister is refusing to provide Statistics Canada with key data about unemployment and EI effectiveness.
En plus de restreindre l’accès à l’assurance-emploi, les conservateurs refusent de fournir à Statistique Canada des données essentielles sur le chômage et l’efficacité du programme d’assurance-emploi.
  www.cpac.ca  
Human Resources Minister Diane Finley and Labour Minister Lisa Raitt brief the human resources committee on Bill C-44, which would allow for work leave when a child is critically ill, dies, or disappears as the "
La ministre des Ressources humaines, Diane Finley, et la ministre du Travail, Lisa Raitt, renseignent le comité des ressources humaines sur le projet de loi C-44.
  2 Hits www1.gnb.ca  
EDITOR’S NOTE: An announcement about a new program will take place at 9 a.m. on Thursday, July 22, at the New Brunswick College of Craft and Design, 457 Queen St. , Fredericton. Human Resources Minister Rick Brewer will participate.
AUX CHEFS DES NOUVELLES : Une annonce au sujet du lancement d’un nouveau programme aura lieu à 9 h, le jeudi 22 juillet, au New Brunswick College of Craft and Design, situé au 457 de la rue Queen, à Fredericton. Le ministre des Ressources humaines, Rick Brewer, sera présent.
  www.conservative.ca  
Before her appointment to the Senate, Rose-May Poirier was the Member of Legislative Assembly in New Brunswick representing the people of Rogersville-Kouchibouguac for three terms. First elected in 1999, Senator Poirier has served as Minister of the Office of Human Resources, Minister of Local Government and Minister Responsible for Aboriginal Affairs. Immediately prior to her appointment, she acted as the Opposition Critic for issues relating to the Office of the Premier, the New Brunswick Liquor Corporation and the Secretariat for Community Non-Profit Organizations. Previous to her election to the provincial legislature, Senator Poirier was a successful businessperson working as an insurance representative and as an executive VIP manager for Tupperware Canada. She also served on the Saint-Louis de Kent town council. Senator Poirier is married to Donald and they reside in Saint-Louis de Kent.
Avant sa nomination au Sénat, Mme Rose-May Poirier était députée à l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, où elle a représenté la population de Rogersville-Kouchibouguac pendant trois mandats. Élue la première fois en 1999, la sénatrice Poirier a été ministre du Bureau des ressources humaines, ministre des Gouvernements locaux et ministre responsable des Affaires autochtones. Immédiatement avant sa nomination, elle exerçait les fonctions de porte-parole de l’opposition pour les questions relevant du Cabinet du premier ministre, de la Société des alcools du Nouveau-Brunswick et du Secrétariat pour les organismes communautaires sans but lucratif. Avant son élection à la législature provinciale, la sénatrice Poirier était une femme d’affaires chevronnée, travaillant comme agente d’assurance et cadre de marque pour Tupperware Canada. Elle a également occupé le poste de conseillère municipale de Saint-Louis de Kent. La sénatrice Poirier et son mari, Donald, habitent cette municipalité.
  2 Hits parl.gc.ca  
Mrs. Elsie Wayne: My final question is this. Has your association approached the finance minister or the human resources minister regarding these changes to the EI?
Mme Elsie Wayne: Ma dernière question est la suivante. Votre association a-t-elle pressenti le ministre des Finances ou le ministre des Ressources humaines au sujet de ces changements à l'assurance-emploi?
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Briefing notes provided to Human Resources Minister Diane Finley on the topic of retirement income reform between Jan. 9 and Feb. 10, 2012.
Notes d’information fournies à Diane Finley, ministre des Ressources humaines, relativement à la réforme du revenu de retraite, du 9 janv. au 10 févr. 2012.