humanitarian strategy – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.omecmotors.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Humanitarian strategy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ponabana.com as primary domain
Résultats d’août 2017
  www.crisisgroup.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15.  Develop a more comprehensive humanitarian strategy for Ituri in partnership with NGOs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain
15.  Élaborer une stratégie humanitaire plus globale pour l’Ituri en partenariat avec les ONG.
  2 Hits www.urd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mid-term review of the France’s humanitarian strategy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urd.org as primary domain
Renforcer l’intégrité de l’action humanitaire dans les contextes humanitaires complexes
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UN Women is committed to ensuring equality between women and men as partners and beneficiaries of humanitarian action. Our work in humanitarian action is guided by global norms and standards and is set out in the UN Women Humanitarian Strategy 2014–2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
Quand une crise éclate, la vie bascule en un instant. Les décès, les blessures, le déplacement et la destruction des infrastructures et des institutions qui en découlent se font ressentir dans des communautés entières.
  cfsnet.nfis.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our comprehensive development and humanitarian strategy is based on active community participation, women’s empowerment, and the preservation of local natural resources, expertise, and culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karuna-shechen.org as primary domain
Karuna-Shechen travaille avec des partenaires et des professionels locaux afin de s’assurer que les projets mis en place répondent au mieux aux besoins et aux aspirations des communautés qu’elle sert.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cooperation with the National Societies is becoming one of the main thrusts of the ICRC’s humanitarian strategy and an essential factor in ensuring the efficiency and coherence of its action, which can only contribute towards a lasting consolidation of the Movement as a whole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
La coopération représente un processus exigeant au cours duquel s’établissent — parfois rapidement, parfois avec difficulté — la connaissance et la confiance mutuelles. Dans sa stratégie pour son avenir, le CICR veut se rapprocher encore plus des victimes, postulant que sa présence à leur côté est le meilleur moyen d’assurer leur protection. Pour ce faire, il entend prendre davantage en compte l’ensemble du contexte dans lequel il opère, il veut mieux comprendre et anticiper les logiques des différents acteurs avec lesquels il doit être en contact pour accomplir sa mission. Dans cette optique d’un renforcement durable du Mouvement, la coopération avec les Sociétés nationales devient un axe central de la stratégie humanitaire du CICR, et un élément indispensable de l’efficacité et de la cohérence de son action. Le CICR entend également développer avec ces partenaires privilégiés des mécanismes de concertation et d’échanges susceptibles de faciliter les approches et les actions conjointes et de promouvoir, sur la scène internationale, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge comme une force majeure de l’action humanitaire impartiale et indépendante.