hundred hours – French Translation – Keybot Dictionary

  alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	formal War was declared at eighteen hundred hours/18.00 hours (= at six o'clock in the evening).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	As a teacher you could expect to be paid anywhere between £7 and £15 per hour.

  www.iae.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Others will develop an in-house software tool, arriving at their original objectives and after several hundred hours of work and endless complications, torn with the management’s vision and the operational ambitions of the service agents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain

C'est une figure de style bien sûr. Règle générale, les équipes de support informatique, qu'elles desservent des utilisateurs internes ou encore des clients externes, accomplissent du boulot collossal. Ces derniers utilisent rarement les outils les mieux adaptés en fonction de leurs besoins et arrivent tout de même à satisfaire leurs clients de différentes façons. Certains vont utiliser une bonne vieille feuille excel, la «bonne vieille pantoufle confortable», fonctionnelle et connue de tous. D'autres vont développer un logiciel de support à l'interne, arrivant à répondre à leurs objectifs initiaux après plusieurs centaines heures de travail et de casse-tête interminable, déchirés avec la vision de la direction et les ambitions opérationnelles des agents de service. Un autre groupe d'entreprises sélectionnera un outil helpdesk qui d'abord suffira à leur demandes, puis qui manque de flexibilité pour répondre aux besoins d'affaires en constante évolution. Somme toute, on tente de garder la tête hors de l'eau tout en mettant un baume sur une plaie ouverte ; celle d'un service inefficace.

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The majority of the time, an apprentice still must complete several hundred hours of on-the-job practical training experience before meeting all of the progression criteria as most apprentices attend their final level of technical training with less than the required hours in the trade.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain

La rémunération des apprentis n’est pas déterminée en fonction de la date de la tenue de l’examen d’obtention du certificat. La date de l’examen, en particulier lorsqu’il a eu lieu le dernier jour de la formation technique, ne correspond pas nécessairement à la date d’obtention du certificat. La plupart du temps, un apprenti doit effectuer plusieurs centaines d’heures de formation en milieu de travail et acquérir une expérience pratique avant de se conformer à tous les critères de progression, étant donné que la plupart des apprentis qui suivent leur dernier niveau de formation technique n’ont pas effectué le nombre d’heures de pratique requises dans le métier. La date d’obtention du certificat est déterminée lorsque toutes les exigences du programme sont remplies, notamment toutes les heures de formation pratique et technique prévues ont été effectuées, le dernier niveau de formation technique a été réussi, le nombre requis d’années civiles a été complété et l’examen d’obtention du certificat a été réussi.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During a two-month research period from October to December, the team dedicated upwards of a hundred hours to produce a top quality 30-page equity research report and its complementing financial models.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Ethan Zhang, gestionnaire de portefeuille du Fonds de capital de l'École de gestion Telfer géré par les étudiants, est à la tête de l'équipe de l'École de gestion Telfer aux côtés de Rabbi Kazi (gestionnaire de portefeuille, Fonds de capital de l'École de gestion Telfer), Alejandro Fiszman (analyste, Fonds de capital de l'École de gestion Telfer) et Dmitry Shorikov (analyste, Fonds de capital de l'École de gestion Telfer). Dans le cadre du défi, Aaron Sapelak était le mentor désigné de l'équipe et Pouya Safi, gestionnaire du laboratoire de finance, était le conseiller pédagogique. Pendant une période de recherche de deux mois, d'octobre à décembre, l'équipe a consacré près de 100 heures à la production d'un rapport de recherche sur les capitaux propres de 30 pages de qualité exceptionnelle et de ses modèles financiers connexes.

  www.montandon.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Practicum consists of on-the-job training, similar in nature to an apprenticeship, and is necessary as part of the clinical component of the program. Five hundred hours of practicum performed under direct supervision are required.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.fairnesscommissioner.ca as primary domain

[6] Le programme de verres de contact est un programme d’études indépendant d’une durée de deux ans dispensé au moyen de la formation continue et de l’apprentissage en ligne (téléapprentissage). Quatre niveaux de travaux pratiques sont requis en plus des deux années de cours théoriques. Les travaux pratiques consistent en une formation en milieu de travail obligatoire dans le cadre du volet clinique du programme, et comparable de par sa nature à un stage d’apprentissage. Cinq cents heures de travaux pratiques doivent être effectuées sous la supervision directe d’une personne agréée.

  2 Hits www.abbaziahotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our customers trust our far-reaching holistic expertise relating to all logistical areas and simultaneously rely on our overall concept. This is why every year, our consultants attend around one hundred hours of specialized, often international, Miebach training sessions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miebach.com as primary domain

Voulez-vous poursuivre votre apprentissage et donner une impulsion à votre carrière ? Notre programme étendu de formation et le fait de travailler dans un des secteurs organisationnels vous aideront à orienter votre développement professionnel et personnel.Nos clients font confiance à la fois à notre vaste expérience dans tous les domaines logistiques et à nos méthodes. C'est pour cette raison que nos consultants assistent chaque année à près d'une centaine d'heures de sessions de formation spécialisée que Miebach organise souvent au niveau international. Vous allez également vous...

  www.forcesavenir.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nancy Bédard believes in the merits and educational impact of travel to such an extent that she invested more than a hundred hours, over a period of 18 months, in the organization of a trip that will allow 83 students and a dozen adults to visit Switzerland, France and Italy this coming March.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forcesavenir.qc.ca as primary domain

Cette année, l’enseignante d’anglais aux élèves de 4e secondaire du Programme d’études internationales en sera à sa 14e organisation de la visite annuelle de la ville de New-York. Et elle ne s’en lasse jamais. « Mon expérience le confirme, les élèves reviennent d’un voyage changés et remplis de fierté. Et les répercussions sont positives, variées et concrètes. Selon le cas, les voyages donnent le goût à certains de l’entreprenariat et à d’autres celui de réaliser des voyages de coopération », assure-t-elle.

  2 Hits bruparck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Haute Joaillerie watches vividly embody technical virtuosity dedicated to serving eminently contemporary artistry as well as traditional watchmaking techniques. Time is an essential factor in making an Haute Joaillerie watch since each of them demands several hundred hours of work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gphg.org as primary domain

Du dessinateur à l'horloger, du joaillier au sertisseur puis au polisseur, tous les métiers d’art allient leur talent pour permettre aux rêves les plus audacieux de voir le jour. Les montres Haute Joaillerie « L’Heure du Diamant » incarnent à merveille la virtuosité technique mise au service d'une grande modernité artistique, mais aussi des exigences traditionnelles de l’horlogerie. Le temps est une donnée essentielle dans la réalisation d’une montre haute-joaillerie: elle nécessite plusieurs centaines d’heures de travail. Selon sa forme, elle peut abriter un mouvement mécanique ou à quartz. Réalisée en or rose 18ct, son sertissage est un alliage raffiné de diamants de taille navette, baguette ou brillant, qui exaltent la beauté de ses lignes et de ses proportions.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Appellant bank, the owner of a building complex containing banking facilities and leased space, installed four diesel-powered electrical generators to supply emergency or back-up power. The generators were capable of producing approximately ten per cent of the peak electrical requirement of the building and were operated for about one hundred hours per year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

La banque appelante, propriétaire d’un ensemble immobilier où se trouvent des installations bancaires et des locaux loués à bail, a installé quatre générateurs à moteurs diesel destinés à fournir du courant d’urgence ou de secours. Les générateurs peuvent répondre à environ dix pour cent des besoins maximums d’électricité de l’immeuble et fonctionnent pendant environ cent heures par an. L’appelante a demandé à la Commission du tarif, conformément à l’art. 59 de la Loi sur la taxe d’accise, de déclarer les générateurs exempts, en vertu du par. 29(1), de la taxe imposée par le par. 27(1). La demande a été rejetée et l’appelante déboutée de son appel à la Cour d’appel fédérale.

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One hundred hours of time was charged by each of the 2 process operators to set up the equipment with the new settings and process configurations. A total of 40 new membrane elements were installed for the experiments; the existing 40 (which were consumed) were disposed of.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain

Chacun des deux opérateurs du procédé a consacré cent heures à l'installation du matériel en fonction des nouveaux paramètres et des nouvelles configurations du procédé. Au total, 40 nouveaux éléments de membrane ont été installés pour les expériences; les 40 éléments existants (qui étaient consommés) ont été éliminés. Les ingénieurs ont décidé que si les éléments de membrane n'étaient pas inutilisables après les expériences, on les conserverait pour les cycles de production commerciale.

  www.tetro.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its goal is to accelerate  project implementations and increase their success rates. The content is based on more than a hundred hours of training on the tools and knowledge required to create a solid business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cldbm.qc.ca as primary domain

Que diriez-vous d’être accompagné et formé pendant 9 mois afin de créer les conditions gagnantes au succès de votre projet d’entreprise? C’est ce que vous offre le PAD. Le but du programme est d’accélérer la mise en œuvre de projets de démarrage et d’augmenter le taux de succès. Le contenu est basé sur plus d’une centaine d’heures de formations sur les outils et connaissances nécessaires pour créer une entreprise solide. En plus des formations sur mesure pour les entrepreneurs, vous profiterez d’un accompagnement personnalisé par des experts.

  www.muenchen-venezia.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a few hundred hours of user testing with university students, one thing is obvious: students are naturally attracted to search engines. They’re a magnet for the eyes, especially when students are in front of a large quantity of information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imarklab.com as primary domain	Google. Ça ne veut pas dire d’éliminer complètement les fonctionnalités avancées, mais considérez que pour la majorité de vos étudiants, elles seront source de confusion plutôt qu’utiles. Accordez-leur donc l’espace en fonction de ça.

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Successful applicants are typically awarded a few hundred hours of access to CanmetMATERIALS facilities to be used over a period of one to two years. CanmetMATERIALS also partially funds the travel costs of students associated with the RIEM program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Les candidats choisis bénéficient d'un certain nombre d'heures (habituellement quelques centaines) dans les installations de CanmetMATÉRIAUX pendant une période de deux ans. CanmetMATÉRIAUX finance également une partie des frais de déplacement des étudiants participant au programme, leur permettant de visiter le laboratoire et d'assister aux expériences effectuées par le personnel ou de mener des expériences supervisées avec l'équipement de CanmetMATÉRIAUX.

  2 Hits www.ec-lille.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each project is composed of six or seven students working on your project for one and a half or two years. Three hundred hours are programmed into the timetable and there are also one hundred hours of coaching and consulting with our research Professors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec-lille.fr as primary domain	Un projet, c'est six ou sept étudiants qui travaillent un an et demi ou deux ans sur votre projet. Trois cents heures planifiées dans leur emploi du temps et cent heures d'encadrement et de consultance de nos enseignants-chercheurs.

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Successful applicants are typically awarded a few hundred hours of access to CanmetMATERIALS facilities to be used over a period of one to two years. CanmetMATERIALS also partially funds the travel costs of students associated with the RIEM program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Les candidats choisis bénéficient d'un certain nombre d'heures (habituellement quelques centaines) dans les installations de CanmetMATÉRIAUX pendant une période de deux ans. CanmetMATÉRIAUX finance également une partie des frais de déplacement des étudiants participant au programme, leur permettant de visiter le laboratoire et d'assister aux expériences effectuées par le personnel ou de mener des expériences supervisées avec l'équipement de CanmetMATÉRIAUX.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our customers dictate to us exactly what they want, and every order has custom engineering. For some orders, maybe it's a couple of hundred hours of engineering. Some orders can be 10,000 hours of engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Notre secteur se trouve essentiellement à l'autre bout de cette gamme. Nos clients nous disent exactement ce qu'ils veulent et chaque commande est conçue sur demande. Pour certaines commandes, il faut jusqu'à 200 heures d'ingénierie. Certaines commandes peuvent atteindre 10 000 heures d'ingénierie.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Several hundred hours of recorded interviews and traditional plant use demonstrations have been stored on audio- and videotape. All interviews have been transcribed and verified.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	On a enregistré sur bande audio et vidéo plusieurs centaines d'heures d'entrevues et de démonstrations sur l'utilisation des plantes traditionnelles. Toutes les entrevues ont été transcrites et vérifiées.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	one-thousand-three-hundred hours per locomotive each year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Depuis l'installation des APU, nous avons observé

  www.bernerkonferenz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(h)  perform one hundred hours of community service work, commencing within thirty days of this judgment, and to be completed within ten months at a rate of no less than ten hours per month;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctdj.ca as primary domain	[35] Le ministère public ne s’oppose pas à la demande de l’appelant tendant à substituer ce qui suit à l’alinéa p) de l’ordonnance de :

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Appellant bank, the owner of a building complex containing banking facilities and leased space, installed four diesel-powered electrical generators to supply emergency or back-up power. The generators were capable of producing approximately ten per cent of the peak electrical requirement of the building and were operated for about one hundred hours per year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

La banque appelante, propriétaire d’un ensemble immobilier où se trouvent des installations bancaires et des locaux loués à bail, a installé quatre générateurs à moteurs diesel destinés à fournir du courant d’urgence ou de secours. Les générateurs peuvent répondre à environ dix pour cent des besoins maximums d’électricité de l’immeuble et fonctionnent pendant environ cent heures par an. L’appelante a demandé à la Commission du tarif, conformément à l’art. 59 de la Loi sur la taxe d’accise, de déclarer les générateurs exempts, en vertu du par. 29(1), de la taxe imposée par le par. 27(1). La demande a été rejetée et l’appelante déboutée de son appel à la Cour d’appel fédérale.

  cthrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After being selected from their class to develop their case study, the real work began. The students each spent close to one hundred hours outside of class time preparing their case. To build their presentation for the GTTP competition, they chose to expand their study of St. Catharines, specifically focusing on how the close proximity of Niagara Falls, a city with a much higher tourism profile, presents a challenge to growing sports tourism in the smaller city.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cthrc.ca as primary domain

Ces deux jeunes femmes ont connu un long périple avant de se retrouver en France. Tout a débuté par une étude de cas portant sur le tourisme sportif dans la ville de St. Catharines et un diaporama, deux éléments exigés de tous les élèves de 11e année du programme de l’ACVT à l’école secondaire Laura Secord. C’est après avoir été choisies parmi les élèves de leur classe pour développer leur étude de cas que le vrai travail a commencé. Les deux élèves ont chacune consacré près de cent heures en dehors des heures de cours à la préparation de leur étude de cas. Au cours de l’élaboration de leur présentation pour le concours, elles ont décidé d’inclure la ville de St. Catharines à leur étude. Elles se sont principalement penchées sur la proximité de cette ville avec celle de Niagara Falls, une ville jouissant d’une très grande visibilité sur le plan touristique ce qui constitue un obstacle à la croissance du tourisme sportif dans la petite ville de St. Catharines. Au cours de leurs recherches, elles ont répertorié un grand nombre d’installations et de possibilités pour le tourisme sportif à St. Catharines et effectué des entrevues avec des représentants influents des secteurs économique et touristique de la ville. Finalement, elles ont été sélectionnées pour représenter le Canada dans le cadre du concours du GTTP et elles se sont rendues en France pour présenter leur étude de cas. Grâce à leur succès, le programme de l’ACVT et leur école ont connu une publicité inestimable. Par ailleurs, cette expérience leur a fait découvrir les réalités du secteur du tourisme.