hunt for food – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      318 Results   16 Domains
  150 Hits csc.lexum.org  
There is no irreconcilable conflict or inconsistency in principle between the right to hunt for food assured under para. 13 of the Memorandum of Agreement
En principe, il n’y a ni conflit ni contradiction entre le droit de chasser pour se nourrir, droit assuré par la cl. 13 de la Convention approuvée par le Manitoba Natural
  www.asc-csa.gc.ca  
...learning how to fire a gun in the event they would need to hunt for food,
...à tirer au fusil au cas où il faudrait chasser pour se nourrir,
  151 Hits scc.lexum.org  
There is no irreconcilable conflict or inconsistency in principle between the right to hunt for food assured under para. 13 of the Memorandum of Agreement
En principe, il n’y a ni conflit ni contradiction entre le droit de chasser pour se nourrir, droit assuré par la cl. 13 de la Convention approuvée par le Manitoba Natural
  www.dear.or.jp  
A few young Empereurs have not finished to lose their teenager down. That will take them able to dive and to hunt for food by themselves. One can also see a few Adelie passing around, the two groups live together without problems.
Quelques manchots empereurs adolescents n'ont pas encore perdu tout leur duvet, ce qui leur permettra de plonger et donc de se nourrir seuls. On voit aussi passer quelques Adélie, les deux groupes cohabitant sans animosité.
  www.fin.gc.ca  
case that the members of the Métis community in and around Sault Ste. Marie have an Aboriginal right to hunt for food under subsection 35(1) of the Constitution Act, 1982.
rendu en septembre 2003, la Cour suprême du Canada a jugé que les membres de la collectivité des Métis de Sault Ste. Marie et de la région immédiate avaient des droits autochtones de chasse à des fins de subsistance en vertu du paragraphe 35(1) de la
  cwf-fcf.org  
In Canada, Steller Sea Lions are found along Scott Island, Cape St. James and Banks Island in British Columbia. Steller Sea Lions divide their time on land, where they rest, mate and take care of their young, and in the water, where they hunt for food.
Le Canada est le deuxième plus grand pays du monde; sa superficie terrestre est de presque dix millions de kilomètres carrés. Ce qu’on oublie souvent, c’est que notre pays comprend aussi des étendues océaniques couvrant plus de sept millions de kilomètres carrés et un littoral de plus de deux cent mille kilomètres de long!
  www.omaf.gov.on.ca  
Earwigs actively hunt for food and are omnivorous, eating arthropods, plants, and ripe fruit. To a large extent, this species is also a scavenger, feeding on decaying plant and animal matter including garbage if given the chance.
Les perce-oreilles cherchent activement de quoi manger et ils sont omnivores, se nourrissant d’arthropodes, de végétaux et de fruit mûrs. Dans une large mesure, cette espèce est aussi un détritivore, se nourrissant de matières végétales et animales en décomposition, y compris des détritus s’il en a l’occasion. Le perce-oreilles se nourrit de plusieurs espèces d'aphidés de la pomme, y compris le puceron vert du pommier et le puceron lanigère du pommier, ainsi que d'acariens phytophages et de larves de lépidoptères. Il se nourrit également du miellat d'aphidés et de la fumagine qui se forme sur le miellat. Il arrive qu'il se nourrisse également des fleurs, des feuilles et des fruits du pommier
  fin.gc.ca  
case that the members of the Métis community in and around Sault Ste. Marie have an Aboriginal right to hunt for food under subsection 35(1) of the Constitution Act, 1982.
rendu en septembre 2003, la Cour suprême du Canada a jugé que les membres de la collectivité des Métis de Sault Ste. Marie et de la région immédiate avaient des droits autochtones de chasse à des fins de subsistance en vertu du paragraphe 35(1) de la
  2 Hits www.canadiana.ca  
Said to originate from the Beaver nation, they may have been separated from their parent band by the advancing Cree. They have similar customs and traditions as the Blackfoot (e.g: the Sun Dance and dependence on the buffalo hunt for food).
Établies en Grande-Bretagne, ces lois exigeaient qu'une personne déclare sa religion ou ses croyances religieuses pour déterminer si elle avait le droit d'occuper une charge publique. À partir de la fin du XVIe siècle, l'Église anglicane était la confession religieuse officielle en Grande-Bretagne. Par conséquent, les catholiques romains et les autres protestants n'avaient pas le droit d'occuper une charge en vertu de ces lois. À la fin du XIXe siècle, les tests ont été abolis.
  www.luontoportti.com  
Inhabits stony bottoms in well-oxygenated water. Uses its barbels to hunt for food, foraging under stones. Unable to tolerate oxygen deficiency in eutrophic lakes but copes with eutrophication better in rivers because of the higher oxygen levels.
Distribution et biotope : Espèce d’eau douce répandue dans toute la Finlande jusqu’aux abords du fleuve Kemijoki. Évite les eaux saumâtres à cause de leur salinité et n’est présent en mer que dans les estuaires à eau douce, dans la partie la plus orientale du golfe de Finlande et près de la frontière orientale du pays. Vit dans les fonds rocheux d’eaux bien oxygénées. Utilise ses barbillons pour chasser de la nourriture et creuser sous les pierres. Incapable de tolérer le manque d’oxygène des lacs eutrophiques, mais s’adapte davantage à l’eutrophisation dans les rivières en raison des niveaux élevés d’oxygène.