hurrah – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119 Results   64 Domains
  actu.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A huge hurrah to our SV colleagues marathonians...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain
Un immense bravo aux marathoniens de la Faculté SV
  3 Hits www.conservative.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Tuesday, Senator Yonah Martin paid tribute to Korean War Veterans at a gathering in Winnipeg entitled “The Last Hurrah,” which is the last scheduled gathering of Canada’s Korean War Veterans. In addition, Steven Blaney, Minister of Veterans Affairs, issued a statement in honour of the occasion while hosting an international meeting of Veterans Ministers [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservative.ca as primary domain
Mardi, la sénatrice Yonah Martin a rendu hommage aux vétérans de la guerre de Corée lors d’un rassemblement à Winnipeg appelé The Last Hurrah, la dernière rencontre prévue des anciens combattants canadiens de la guerre de Corée. De plus, Steven Blaney, le ministre des Anciens combattants, a fait une déclaration pour souligner l’occasion alors qu’il [...]
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chinook salmon do not feed during the spawning run, so their condition deteriorates over the weeks it takes them to swim upriver, during which time they use stored body reserves for energy and the development of reproductive products. Their last hurrah is to spawn in the river where they were born.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Après avoir vécu des années en mer, ce puissant poisson entreprend un voyage marathon pour retourner dans le cours d'eau où il est né, pour se reproduire et pour s'éteindre. Le saumon quinnat ne s'alimente pas durant la montaison, son état général se détériore au cours des semaines passées à nager à contre-courant, pendant lesquelles il utilise les réserves emmagasinées dans son corps pour ses besoins énergétiques et pour développer la matière reproductrice. Son dernier tour de piste consiste à engendrer dans la rivière où il a vu le jour. Il meurt ensuite et flotte le long de la rivière descendante, où il rejoint la chaîne alimentaire en servant de repas à d'autres animaux.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chinook salmon do not feed during the spawning run, so their condition deteriorates over the weeks it takes them to swim upriver, during which time they use stored body reserves for energy and the development of reproductive products. Their last hurrah is to spawn in the river where they were born.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Après avoir vécu des années en mer, ce puissant poisson entreprend un voyage marathon pour retourner dans le cours d'eau où il est né, pour se reproduire et pour s'éteindre. Le saumon quinnat ne s'alimente pas durant la montaison, son état général se détériore au cours des semaines passées à nager à contre-courant, pendant lesquelles il utilise les réserves emmagasinées dans son corps pour ses besoins énergétiques et pour développer la matière reproductrice. Son dernier tour de piste consiste à engendrer dans la rivière où il a vu le jour. Il meurt ensuite et flotte le long de la rivière descendante, où il rejoint la chaîne alimentaire en servant de repas à d'autres animaux.
  summerresidencebunte.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Exciting”, “very interesting”, “useful”, “hurrah for the lammergeyer”, are the impressions of over thirty thousand people (twenty thousand in Orgosolo) that wanted to leave memory of their satisfation, in the guest book at the exit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supramonte.it as primary domain
"Émotionnant", "très intéressante", "utile" "vive le gypaète ", ce sont les impressions de plus de trente miles personnes (seulement vingt miles à l'Orgosolo) qui ont voulu témoigner l'approbation dans le registre placé en sortant.
  www.pornqualitybbw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
October 10 2003, Mohammed VI’s speech created a real earthquake: “How can we hope to reach progress and prosperity while women see their interests being violated?” A new family code was born: repudiation and polygamy are over, hurrah to divorce and...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africadocnetwork.com as primary domain
35 familles viennent d'être chassées du pâturage collectif d'Afnourir dans le Moyen Atlas marocain. Les tribus autochtones ont décidé qu'ils n'avaient plus leur place ici. Ils sont arrivés depuis 1 ou 2 générations et ils viennent du pied des montagnes. On les traite pourtant de "barani",...
  www.prana.bio  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s officially spring, even if it’s not very obvious from looking outside your window. Before moving on to salads, seasonal greens and lighter fare, here are our 8 best comforting, end-of-winter dishes for a last hurrah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prana.bio as primary domain
C’est officiellement le printemps, même si ce n’est pas encore très évident dehors. Avant de passer aux salades, aux légumes de saison et aux plats plus légers, voici nos 8 meilleurs plats réconfortants de fin d’hiver. C’est votre dernière chance de profiter des soupes ultra-réconfortantes, des petits plats mijotés avec amour et autres recettes hivernales, tant qu’il en est encore temps !
  www.konbini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If, as the world’s biggest social network, you release your first traditional advert to much hurrah comparing your website to a chair, you’re bound to get some stick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konbini.com as primary domain
Après les personnages de Game Of Thrones et leurs sosies félins, puis les personnages de Game Of Thrones sur Twitter, voici les profils Facebook de Theon Greyjon, Jaime Lannister ou encore Cersei Baratheon. Bon,…
  www.andersenstories.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was once a shilling, which came forth from the mint springing and shouting, Hurrah! now I am going out into the wide world. And truly it did go out into the wide world. The children held it with warm hands, the miser with a cold and convulsive grasp, and the old people turned it about, goodness knows how many times, while the young people soon allowed it to roll away from them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andersenstories.com as primary domain
Le puits était très profond et par conséquent la corde était longue, qui servait à monter le seau plein d'eau. Quand ce seau arrivait jusqu'à la margelle, on avait bien du mal à l'y poser, tant le vent était violent. Jamais le soleil ne descendait assez bas dans ce puits pour se mirer dans l'eau, mais aussi loin qu'atteignaient ses rayons, les pierres étaient couvertes d'une maigre verdure.Lisez l'histoire →
  www.hypertaiwan.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a week, I’m forgetting thick socks, hats and coats and taking advantage of light summery outfits and sandals #hurrah!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natachasteven.com as primary domain
J’oublie les chaussettes, bonnets et manteaux pendant une semaine et je profite des tongs et des tenues légères #youpi!!
  www.arianne-inc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Run Kid Run (patterns) - Last Hurrah
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain
Run Kid Run - Halo 2 - We've Only Just Begun
  moooi.bredaquaranta.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Last (tomato) Hurrah!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auroraimporting.com as primary domain
La dernière (tomate) Hurrah!
  www.gdk-cds.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Last Hurrah for Young Audiences & Meet the Pros
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxfilmfest.lu as primary domain
Jeune Public & Meet the Pros
  mobilitycenter.comune.padova.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just when you think it’s over… bam! Give winter’s last hurrah the cold shoulder: kick back, relax and enjoy these 5 ways to warm up in the comfort of your home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine structube.com as primary domain
Il semble bien que l'hiver qui vient de se terminer n'ait pas dit son dernier mot! Voici 5 façons de vous réchauffer dans le confort de votre foyer (en attendant le « vrai » printemps).
  www.inetum.com.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peanut chicken with fried spinach. Big hurrah again for the peanut sauce, much needed to soften and complement the spinach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynnefaubert.com as primary domain
Le poulet aux arachides avec épinards frits. Youppi le retour de la sauce. Les épinards séduisaient peu à moins de les mélanger à la sauce, justement.
  www.binder-world.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hurrah – summer is right around the corner! As the days hot up, all we want is a refreshing summer beverage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binder-world.com as primary domain
09 juin 2017 L’option cuivre disponible comme nouvel accessoire
  alumni.sharjah.ac.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
last hurrah
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain
Business
  www.kraftwerk.co.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Almost all enemy monster abilities can now be easily avoided. Hurrah for dashes! Give the enemy a taste of their own medicine by taking their weapons or even part of their bodies to use as your own tool, complete with unique abilities!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sf.my.com as primary domain
Avec la mise à jour Ascension, le combat est encore plus intéressant grâce au système de combat étendu. Presque toutes les aptitudes des ennemis peuvent être esquivées. Vive les pointes de vitesse ! Administrez à l'ennemi une bonne dose de son médicament en récupérant ses armes ou même des morceaux de corps pour les utiliser au combat, en bénéficiant de leurs aptitudes spéciales !
  3 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dafydd Jones – The Last Hurrah
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Dafydd Jones – Le Dernier Hurrah
  www.gxjxsb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sex on the mat, hurrah for the sport!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myxpass.com as primary domain
Cette jolie brune va faire rugir vos moteurs!
  www.capritime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The last hurrah is getting closer for Hilary Caldwell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swimming.ca as primary domain
Bientôt le chant du cygne pour Hilary Caldwell
  www.st-barths.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[Sep 10, 2012] Rhony and the last hurrah on Island!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine st-barths.com as primary domain
[31 Mar 2012] L'ambiance de la Bucket 2012
  www.champex.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And more precisely the Greek language: it is like seeing debris from it flow past, as if in a river in spate, extracted from its entire history, all its registers – without knowing whether this is, as the text says, a last hurrah before its disappearance or, on the contrary, a demonstration of renewed richness and life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
Redoutable sujet — pour l'auteur d'abord. Il y faut une maîtrise dans l'écriture, et la jubilation qu'elle suscite chez le lecteur, pour que ce­lui-ci avale tant d'amertume sans recracher. On reste sans voix devant la maturité du jeune Di­mitriàdis, qui faisait là ses débuts. On est surtout saisi de découvrir en lui un virtuose non seulement du déchaînement, du bruit et de la fureur, mais aussi de l'implicite, du demi-mot, de l'infime détail qui tue. Comme ces guillemets entourant la partie finale où s'élève une voix disant « je », qui repoussent le « je » à distance, dans le passé, le dévitalisent, l'anéantissent avec la sûreté d'une guillotine. Ou ces crevasses d'allure sismique un peu partout, à savoir les points de suspension marquant de prétendues coupures, qui font que ce roman, l'un des plus courts qui soient, devient du même coup virtuellement très long, au point d'allier à la fascination de la fulgurance un peu de celle de l'infini.
  2 Hits www.gidi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We’ve had sunset after sunset these days, and they’re all magnificent. Last week we pulled all stops, irrigation-wise – so summer’s last hurrah has so far been manageable. The only challenge has been in managing our irrigation schedule to ensure we don’t run our pond dry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jardinsdarlington.ca as primary domain
Les superbes couchers de soleil se suivent et se ressemblent à la ferme.  Comme nous avons ressorti la grosse artillerie la semaine dernière, ce coup d’éclat de la nature ne nous a pas trop inquiété.  Il fallait juste gérer les temps d’irrigation des différentes parcelles afin d’économiser l’eau de l’étang qu’une autre semaine de sécheresse videra substantiellement…  Mais ce temps estival ne peut durer indéfiniment!  Nous sommes bien au Québec, n’est-ce pas?  En attendant ces gouttes salvatrices, le nettoyage des champs est bien lancé.  Il faut ramasser les paillis plastique des premières solanacées, regrouper les barres de métal qui ont soutenu nos tomates, passer la herse à disques et finir de semer les derniers engrais verts avant que les champs ne soient complètement impraticables pour la grosse machinerie.  Les dernières grosses récoltes s’en viennent aussi, le rutabaga et le céleri-rave ce lundi mais aussi les carottes, les betteraves et quelques légumes racines moins connus tels les radis noirs, daikon ou melon.  Petit moment de plaisir, tous les jours, je vais vérifier la croissance des légumes feuilles que nous avons transplantés ces dernières semaines.  Il y aura bien sûr plusieurs variétés de laitues à offrir dans les paniers mais aussi de la feuille moins connue même si aussi délicieuse, le cresson, le mizuna, le komatsuna, le pourpier…  J’ai hâte.
  4 Hits www.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first of NovaGold’s major projects, Nome Operations, is situated in Alaska. It consists of three smaller projects: Rock Creek, Big Hurrah, and Nome Gold. Construction for Rock Creek and Big Hurrah began in August of 2006, immediately upon receiving major permits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain
La propriété de 215 000 acres Galore Creek est située dans la ceinture aurifère de Stikine dans le nord-ouest de la Colombie- Britannique. Galore Creek sera développée comme mine à ciel ouvert de cuivre-or; elle sera parmi les gisements cuivre-or porphyrique les plus grands et à plus haute teneur en Amérique du Nord. Selon une étude de faisabilité présentée en octobre 2006, le projet devrait produire plus de 432 millions de livres de cuivre et 400 000 onces d’équivalent d’or (341 000 onces d’or et 4 millions d’onces d’argent) dans les cinq premières années de production. Les coûts en capitaux sont estimés à 2 milliards de dollars; la construction devrait débuter en 2007 et la production en 2012. NovaGold est actuellement dans les phases finales d’obtention des permis.
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A last hurrah or a new dawn? Whatever your take on Dubai’s debt crisis the ceremony to mark the opening of the world’s tallest building in the Gulf Emirate… 04/01/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Avec ses 200 étages, “Burj Khalifa” est le plus haut gratte-ciel du monde: 828 mètres. C’est 300m de plus que son cousin Taiwanais, le Taipei 101. Inauguré… 04/01/2010
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A last hurrah or a new dawn? Whatever your take on Dubai’s debt crisis the ceremony to mark the opening of the world’s tallest building in the Gulf Emirate… 04/01/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Avec ses 200 étages, “Burj Khalifa” est le plus haut gratte-ciel du monde: 828 mètres. C’est 300m de plus que son cousin Taiwanais, le Taipei 101. Inauguré… 04/01/2010
  www.elections.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Last Hurrah, 1891
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain
The Decline of Politics, 1977
  2 Hits www.meininger-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hurrah to the climate-friendly bicycle explorer tour! MEININGER rents out bikes from 8 euros a day – quite a bit cheaper than the bike hire shop round the corner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meininger-hotels.com as primary domain
Vive le circuit découverte écolo à vélo ! MEININGER loue des vélos à partir de 8 euros par jour, nettement moins cher que la location de vélos au coin de la rue.
  www.artsvivants.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The principles of design allow the designer to use elements to deliver maximum visual impact. Maximum visual impact attracts the most notice, and theoretically sells the most tickets. Hurrah!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsvivants.ca as primary domain
Les principes de la conception d’affiches permettent au concepteur d’utiliser ces éléments pour maximiser l’impact visuel de l’affiche. Un impact visuel maximal est celui qui attirera le plus l’attention et qui entraînera donc, en théorie, les meilleures ventes de billets. Hourrah!
1 2 Arrow