hutterite – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      184 Results   24 Domains
  4 Hits www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hutterite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
Huttérite
  manitobia.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. After teaching in Kelowna, B. C. (1900-1904), and on a Hutterite colony near Lethbridge, Alberta (1925-1926), Asher taught school in northern British Columbia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitobia.ca as primary domain
. Elle enseigne dans une colonie huttérite près de Lethbridge (Alberta) en 1925 et 1926, puis dans le nord de la Colombie Britannique.
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each year, the Lancet invites readers to submit their nominations for the most significant paper of the previous year in any journal. Dr. Fred Aoki´s paper Effect of Influenza Vaccination of Children on Infection Rates in Hutterite Communities, published in JAMA (Journal of the American Medical Association), was this year´s winner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain
Chaque année, The Lancet invite ses lecteurs à sélectionner l’article le plus important à avoir paru l’année précédente dans n’importe quelle revue. L’article « Effect of Influenza Vaccination of Children on Infection Rates in Hutterite Communities » du Dr Aoki, qui a été publié dans le Journal of the American Medical Association, a emporté le prix cette année.
  3 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All resident corporations (except Crown corporations, Hutterite colonies and registered charities) have to file a corporation income tax (T2) return every tax year even if there is no tax payable. This includes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
Toutes les sociétés résidentes (excepté les sociétés d’État provinciales, les colonies huttérites et les organismes de bienfaisance enregistrés) doivent produire une déclaration T2 pour chaque année d'imposition, même si elles n'ont pas d'impôt à payer. Ceci comprend :
  9 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Janet Epp Buckingham: I would also say that I don't think the Hutterite colonies would want this kind of change in the definition of their colonies either.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Mme Janet Epp Buckingham: J'ajouterais qu'à mon avis, les huttériens ne sont sans doute pas favorables à cette modification de la définition de leurs colonies.
  www.rcinet.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An incident on a Hutterite community in the western province of Manitoba has many people very outraged This past summer, an orphaned fawn was accidently struck by machinery on the colony property, but not seriously injured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain
Cet important cabinet français en technologies de l'information, fondé en 1988, devrait compter quelque 200 employés spécialisés d'ici les trois prochaines années. [...]
  2 Hits www.southtemiskaming.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Hutterites, an Anabaptism denomination whose roots trace back to 16th century Europe, have survived until today by maintaining an insular doctrine. They reside on colonies spread out across Western Canada and the Northwestern United States where goods are shared, hard work is paramount and faith is central.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoomphotofestival.ca as primary domain
Les Huttérites, une dénomination Anabaptistes dont les racines remontent à l’Europe au 16ème siècle, ont survécu jusqu’à aujourd’hui grâce au maintien d’une doctrine insulaire. Ils résident au sein de colonies réparties à travers l’Ouest canadien et le nord- ouest des États-Unis où les biens et le labeur sont partagés et où la foi occupe une place centrale. L’église est toujours érigée au cœur même de la communauté. Tim Smith a documenté les Huttérites du Manitoba pendant sept ans. Son travail se concentre sur leur identité et cherche à comprendre comment les colonies négocient la propagation de la culture occidentale. Il tient à combattre à la fois le romantisme et les stéréotypes souvent associés à ces communautés afin de dévoiler les complexités d’une société dynamique et variée, composée de centaines de colonies distinctes.
  65 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On March 3, 1964, no less than twenty ministers of the Hutterite Church came from other
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Le 3 mars 1964, pas moins de vingt ministres de l’Église huttérite sont venus d’autres colonies
  65 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On March 3, 1964, no less than twenty ministers of the Hutterite Church came from other
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Le 3 mars 1964, pas moins de vingt ministres de l’Église huttérite sont venus d’autres colonies
  2 Hits www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
German, Mennonite and Hutterite communities in Saskatchewan: an inventory of sources
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
(Toronto, 1940).— « Feu dom Bruno Doerfler, o.s.b. »,
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The biocarbon component at the Hutterite Rock Lake Colony near Grosse Isle, Manitoba, will carbonize biomass and recover pyrolysis gases to fuel the Prosecco carbonizer and a boiler that supplies a district heating network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Flat Rock Cellars a été fondé en 1999 sur des terres de 39 hectares à proximité de Niagara, en Ontario. Le vignoble en tant que tel s'étend sur 32 hectares. L'installation vinicole de 929 mètres carrés (m2) comprend 185 m2 réservés aux bureaux ainsi qu'une petite boutique à part pour la vente des produits. Le vignoble est ouvert à l'année et fait travailler jusqu'à 25 employés saisonniers.
  www.bookiopro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the early days of the Westlock Nurses Chapter, the members focused on recruiting donors. Communities around Westlock were plastered with posters and local Hutterite colonies were invited to attend via a personal letter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sang.ca as primary domain
Il y a plus de 50 ans, Lily Silverthorn eut l’idée de réunir des infirmières disposées à donner de leur temps à des collectes de sang de Westlock, petite ville du Nord de l’Alberta. Le Westlock Nurses Chapter était né. En tant qu’infirmières, les membres de cette célèbre association connaissaient bien les bienfaits du don de sang; elles voyaient leur participation à ces collectes comme un moyen de sensibiliser le public à l’importance de contribuer au système d’approvisionnement en sang.