hydride – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nickel Metal Hydride batteries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain	Accumulateurs à hydrure métallique de nickel

  10 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Other elements were determined by various multi-acid and microwave digestions, fusions, combustion - infrared spectroscopy, extractions, iron collection followed by atomic absorption spectroscopy, flow injection mass spectrometry, gravimetric analysis, hydride generation atomic absorption spectroscopy, inductively coupled plasma – atomic emission spectroscopy, inductively coupled plasma - mass spectrometry, or titrations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

D`autres éléments ont été determinés au moyen de diverses digestions dans plusieurs acides, de digestion à micro-ondes, de fusions, de combustion, extractions, de la collection de fer, et par ensuite l’absorption atomique par la flamme, le débit d'injection plasma-spectrométrie de masse, l’analyse gravimétrique, la génération d’hydrure de la spectrométrie d’absorption atomique, la spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence ou la spectrométrie de masse avec plasma induit par haute fréquence. Les deux perie fusée et en poudre pressée ont été utilisé pour la spectrometrié de rayons-X. La séparation par la vapeur froide a été utilisé pour le mercure.

  www.ces-show.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to the long-life lithium ion rechargeable battery (optional) and the AC adapter (optional), the Caplio R1V features the unique ability to switch to widely-available AA size alkaline batteries or nickel metal hydride batteries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ces-show.com as primary domain

3 Sources d'alimentations la fin des problèmes de batterie: En théorie, le Caplio R1V met fin aux problèmes d'alimentation que vous avez pu connaître par le passé. En plus de sa batterie d'origine haute performance au lithium, vous aurez la possibilité de vous dépanner avec des piles au format AA de type alkalines ou nickel hybride. Mais la batteries vous permet tout de même une autonomie de 490 photos sur la batterie lithium et de 200 photo avec des piles AA.

  childalert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In AAS, the weakening (absorption) of an element-specific radiation through interaction with free atoms is used to quantitatively and qualitatively determine a number of elements. Free atoms can be generated by a number of different methods. Commonly used are flame (F), graphite tube (GR), cold vapour (CV) and hydride generation (HG).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufag-laboratorien.ch as primary domain	Avec l'AAS, on utilise l’absorption de photons par des atomes à l'état fondamental pour mesurer quantitativement ou qualitativement la concentration de nombreux éléments. Les atomes libres peuvent être générés par différentes méthodes. Les plus courantes sont la flamme (F), le four graphite (GR), la vapeur froide (CV) et la génération d'hydrure (HG).

  www2.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Researchers at the INRS' Centre Énergie, Matériaux et Télécommunications have been involved in hydrogen and fuel cell research since the early 1990s. Their research expertise is focused in proton exchange membrane fuel cells (H2/O2, alcohol/O2, formic acid/O2), supercapacitors and nickel-metal hydride batteries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.nrcan.gc.ca as primary domain	Les chercheurs du Centre Énergie, Matériaux et Télécommunications de l'INRS travaillent dans les domaines de l'hydrogène et des piles à combustible depuis le début des années 1990. Leurs recherches sont axées sur les piles à combustible à membranes d'échange de protons (H2/O2, alcool/O2, acid formique/O2), les supercondensateurs et les batteries d'hydrures de nickel-métal.

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Nickel-Metal Hydride battery housed in the pole base to prevent it from being stolen. It does not require maintenance and has a power of 720W/h with autonomy of 24h (three nights) and a duration of 10-15 years (depending on the weather conditions).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	Une batterie nickel-hydrure métallique (NiMh) logée dans la base du lampadaire pour éviter qu'elle soit volée et ne nécessitant aucune maintenance, avec une puissance de 720W/h, une autonomie de 24 heures (trois nuits) et une durée de vie de 10-15 ans (selon les conditions climatiques). Le temps de charge est 12h (1 jour de soleil).

  crownassets.pwgsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alkaline, Nickel Cadmium (Ni-Cd), Nickel Metal Hydride (Ni-MH), Lithium Ion (Li-Ion), Nickel Zinc (Ni-Zn), Small Sealed Lead Acid (SSLA/Pb), Lithium Primary, and Rechargeable Cell Phone batteries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crownassets.pwgsc.gc.ca as primary domain	Alcaline, cadmium-nickel (Ni-Cd), hydrure métallique de nickel (Ni-MH), lithium-ion (Li-Ion), zinc-nickel (Ni-Zn) , plomb scellés (ALSS / Pb), lithium primaire et batteries rechargeables de téléphones portables.

  www.h2fcprogress.collaboration.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For most compact power applications, hydrogen can be stored either in a pressurized canister or a canister containing a metal alloy, which bonds with hydrogen to form a metal hydride.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h2fcprogress.collaboration.gc.ca as primary domain	Dans la majorité des cas, l'hydrogène se conserve soit dans une bouteille pressurisée, soit dans une bouteille contenant un alliage métallique, qui établit une liaison avec l'hydrogène pour former un hydrure métallique.

  10 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydrogen can be stored as a liquid at low temperatures, as a gas at high pressures, in a solid (metal hydride), or in a hydrogen carrier such as methanol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	L'hydrogène peut être stocké sous forme liquide à basse température, sous forme gazeuse à haute pression, sous forme solide (hydrure métallique) ou dans un transporteur d'hydrogène (p. ex., le méthanol).

  bayanat.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27.20.23 Nickel-cadmium, nickel metal hydride, lithium-ion, lithium polymer, nickel-iron and other electric accumulators
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubb2008.bfs.admin.ch as primary domain	27.20.23 Accumulateurs électriques au nickel-cadmium, à hydrure métallique de nickel, au lithium-ion, au lithium-polymères, au nickel-fer et autres

  2 Hits www.anton-paar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nickel-metal hydride 7.2 V, 1900 mAh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anton-paar.com as primary domain	Nickel métalhydrure 7,2 V, 1900 mAh

  www.progresh2pc.collaboration.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For most compact power applications, hydrogen can be stored either in a pressurized canister or a canister containing a metal alloy, which bonds with hydrogen to form a metal hydride.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progresh2pc.collaboration.gc.ca as primary domain	Dans la majorité des cas, l'hydrogène se conserve soit dans une bouteille pressurisée, soit dans une bouteille contenant un alliage métallique, qui établit une liaison avec l'hydrogène pour former un hydrure métallique.

  15 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	h - Hydride generation atomic absorption spectrometry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	h – Spectrométrie d'absorption atomique à production d'hydrides

  4 Hits www.traminerhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nickel-metal Hydride (NI/MH)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varta-consumer.com as primary domain	Nickel-métal Hydride (Ni/MH)

  3 Hits www.devinanais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NiMH (nickel metal hydride)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neatorobotics.com as primary domain	Tension du chargeur

  9 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydride generation atomic absorption spectrometric determination of selenium in foods
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Dosage du sélénium dans les aliments par spectrométrie d'absorption atomique (après production d'hydrure)

  www.grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flame atomic absorption and hydride generation atomic absorption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	absorption atomique à la flamme et absorption atomique par génération d'hydrure

  9 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydride generation atomic absorption spectrometric determination of selenium in foods
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Dosage du sélénium dans les aliments par spectrométrie d'absorption atomique (après production d'hydrure)

  7 Hits www.eacl-aecl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delayed Hydride Cracking Facility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aecl.ca as primary domain	Installation de fissuration par hydruration retardée

  8 Hits www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nickel metal hydride batteries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Batteries à hydrure métallique de nickel

  10 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Other elements were determined by various multi-acid and microwave digestions, fusions, combustion - infrared spectroscopy, extractions, iron collection followed by atomic absorption spectroscopy, flow injection mass spectrometry, gravimetric analysis, hydride generation atomic absorption spectroscopy, inductively coupled plasma – atomic emission spectroscopy, inductively coupled plasma - mass spectrometry, or titrations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

D`autres éléments ont été determinés au moyen de diverses digestions dans plusieurs acides, de digestion à micro-ondes, de fusions, de combustion, extractions, de la collection de fer, et par ensuite l’absorption atomique par la flamme, le débit d'injection plasma-spectrométrie de masse, l’analyse gravimétrique, la génération d’hydrure de la spectrométrie d’absorption atomique, la spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence ou la spectrométrie de masse avec plasma induit par haute fréquence. Les deux perie fusée et en poudre pressée ont été utilisé pour la spectrometrié de rayons-X. La séparation par la vapeur froide a été utilisé pour le mercure.

  5 Hits www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mechanisms that can initiate flaws, hydride blisters, embrittlement and other irradiation or environment-induced material property changes, adverse microstructural and metallurgical changes or changes in the ability of the material to withstand the anticipated loading conditions in the presence of flaws must be understood.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain

Il est important de comprendre la dégradation active et plausible liée au vieillissement. Il faut comprendre les mécanismes entraînant des défauts, des boursouflures dues à la présence d'hydrure, la fragilisation et d'autres dommages à la propriété des matériaux induits par l'irradiation ou l'environnement, les changements négatifs à la microstructure et aux éléments métallurgiques ou la capacité du matériau de résister à des conditions de charge anticipées en présence de défauts. L'évaluation devrait prendre en compte l'efficacité des programmes d'inspection existants à la centrale pour déterminer et caractériser la dégradation liée au vieillissement et devrait inclure les constatations importantes provenant des activités de recherche et développement nationales et internationales entreprises dans le but de quantifier la capacité fonctionnelle des composants majeurs et de leurs matériaux. Une fois que la condition réelle des composants majeurs et de leurs matériaux est établie, alors les résultats devraient être évalués par rapport au dimensionnement applicable et aux hypothèses afin de confirmer que le dimensionnement et les hypothèses n'ont pas été sérieusement remis en question et demeureront les mêmes tout au long de l'intervalle du BPS.

  www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stress analyses of these small notches may indicate that, under certain conditions, cracks can be formed at the root of these notches. These flaws are locations of stress concentration in the internally pressurized tube and can initiate a failure mechanism known as Delayed Hydride Cracking.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain

La majorité des composants sous pression qui se trouvent dans le cœur d’un réacteur de puissance CANDU sont en zirconium. Les composants des canaux de combustible horizontaux et les grappes de combustible qui contiennent du combustible à l’uranium naturel sont composés de matériaux à teneur variable en zirconium. Un canal de combustible se compose essentiellement de deux tubes concentriques : un tube de force sous pression (Zr-2,5 %Nb), qui contient les grappes de combustible (Zr-4) et le fluide caloporteur primaire (eau lourde) en recirculation, et un tube de calandre de grand diamètre (en zircaloy) qui entoure le tube de force et le sépare du modérateur (eau lourde). Le rechargement de combustible et les autres opérations relatives à sa gestion peuvent entraîner des défaillances à la surface des tubes et dans la gaine entourant les grappes de combustible. Dans certains cas, l’analyse des contraintes exercées sur ces petites entailles peut indiquer que des fissures se sont formées à la racine des entailles. Ces défauts se trouvent à des emplacements où il y a concentration des contraintes dans le tube de force sous pression et peuvent donner lieu à un mécanisme de défaillance connu sous le nom de fissuration par hydruration retardée. Les propriétés anisotropiques des composants refermant du zirconium ajoutent à la complexité des analyses. Cependant, la présence de ces défauts qui limitent la durée de vie des conduites semble être réduite par certains facteurs, comme la relaxation des contraintes autour des entailles. L’une des raisons les plus probables pouvant expliquer cette relaxation est le fluage thermique. Antérieurement [1], on a étudié les mesures et la modélisation de la relaxation et du fluage thermique dans des conditions de déplacement constant à l’aide de modèles 2D à éléments finis (EF). Le présent document élargit l’application de la mesure et de la modélisation de la relaxation des contraintes et du champ de déformation à la condition limite plus contraignante que représente l’application d’une charge constante. On a recours à la diffraction des neutrons pour déterminer le champ de déformation autour d’une éprouvette comportant une seule entaille et orientée axialement et soumise à un effort de traction. L’orientation de l’éprouvette et la configuration de la charge sont modélisées en trois dimensions à l’aide d’un programme hybride explicite à EF [2] qui contient des sous-programmes décrivant le fluage sous contraintes élevées mis au poi

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to deep tube well water (>125 m deep), water samples from shallow hand pumps (<50 m deep) and canals were also collected. The samples were analyzed for total As concentration using an atomic absorption spectrophotometer equipped with a hydride generating system (AAS-HG).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

L’arsenic (As), qui est présent dans tous les tissus vivants, dans l’eau et les sols, est jugé toxique pour les personnes et les animaux. Le fait que cette substance ait été détectée dans des sites contaminés partout dans le monde a ravivé l’intérêt d’étudier sa concentration dans l’eau, le sol et les plantes. Des concentrations d’As supérieures à la limite permise ont été signalées dans les basses plaines du Gange (Bengale-Occidental en Inde et au Bangladesh). La présente étude visait à examiner la concentration d’As dans l’eau, le sol et les rizières des plaines supérieures ou transversales du Gange couvrant le Panjab dans le nord-ouest de l’Inde. Au total, 200 échantillons d’eau ont été recueillis à différents emplacements au Panjab. Des échantillons correspondants de sol, de grains de riz et de paille de riz ont été prélevés aux mêmes endroits que les échantillons d’eau. Outre des échantillons d’eau profonde provenant de puits tubulaires (>125 m de profondeur), des échantillons d’eau de pompes manuelles peu profondes (<50 m de profondeur) et de canaux ont également été collectés. Les échantillons ont été analysés afin d’y mesurer la concentration totale d’As à l’aide d’un spectrophotomètre d’absorption atomique doté d’un système de production hybride (AAS-HG). La concentration d’As dans les échantillons d’eau profonde de puits tubulaire variait de 5,33 à 17,27 μg d’As L-1, et environ 40 % des échantillons présentaient des concentrations supérieures à la limite permise (10 μg d’As L-1). Aucun des échantillons d’eau provenant d’une pompe manuelle ou d’un canal ne contenait des concentrations d’As qui dépassaient les limites permises. La concentration d’As dans les sols superficiels variait de 1,09 à 2,48 mg d’As kg-1. On n’a dégagé aucune tendance de la distribution de l’As avec la profondeur du sol. Des concentrations de 4,05 à 15,06 μg d’As kg-1 ont été observées dans la paille de riz et de 1,48 à 6,87 μg d’As kg-1dans les grains. La concentration d’As était plus basse dans le grain comestible que dans la paille non comestible. On a noté une corrélation positive et significative entre la concentration d’As dans l’eau des puits tubulaires et la concentration d’As dans les sols superficiels. L’accumulation d’As dans les sols était directement liée à la concentration d’As dans l’eau des puits tubulaires. Une corrélation significative a également été observée entre la concentration d’As dans l’eau et celle dans les plantes. Toutefois, un lien non signific

  www.nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stress analyses of these small notches may indicate that, under certain conditions, cracks can be formed at the root of these notches. These flaws are locations of stress concentration in the internally pressurized tube and can initiate a failure mechanism known as Delayed Hydride Cracking.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain

La majorité des composants sous pression qui se trouvent dans le cœur d’un réacteur de puissance CANDU sont en zirconium. Les composants des canaux de combustible horizontaux et les grappes de combustible qui contiennent du combustible à l’uranium naturel sont composés de matériaux à teneur variable en zirconium. Un canal de combustible se compose essentiellement de deux tubes concentriques : un tube de force sous pression (Zr-2,5 %Nb), qui contient les grappes de combustible (Zr-4) et le fluide caloporteur primaire (eau lourde) en recirculation, et un tube de calandre de grand diamètre (en zircaloy) qui entoure le tube de force et le sépare du modérateur (eau lourde). Le rechargement de combustible et les autres opérations relatives à sa gestion peuvent entraîner des défaillances à la surface des tubes et dans la gaine entourant les grappes de combustible. Dans certains cas, l’analyse des contraintes exercées sur ces petites entailles peut indiquer que des fissures se sont formées à la racine des entailles. Ces défauts se trouvent à des emplacements où il y a concentration des contraintes dans le tube de force sous pression et peuvent donner lieu à un mécanisme de défaillance connu sous le nom de fissuration par hydruration retardée. Les propriétés anisotropiques des composants refermant du zirconium ajoutent à la complexité des analyses. Cependant, la présence de ces défauts qui limitent la durée de vie des conduites semble être réduite par certains facteurs, comme la relaxation des contraintes autour des entailles. L’une des raisons les plus probables pouvant expliquer cette relaxation est le fluage thermique. Antérieurement [1], on a étudié les mesures et la modélisation de la relaxation et du fluage thermique dans des conditions de déplacement constant à l’aide de modèles 2D à éléments finis (EF). Le présent document élargit l’application de la mesure et de la modélisation de la relaxation des contraintes et du champ de déformation à la condition limite plus contraignante que représente l’application d’une charge constante. On a recours à la diffraction des neutrons pour déterminer le champ de déformation autour d’une éprouvette comportant une seule entaille et orientée axialement et soumise à un effort de traction. L’orientation de l’éprouvette et la configuration de la charge sont modélisées en trois dimensions à l’aide d’un programme hybride explicite à EF [2] qui contient des sous-programmes décrivant le fluage sous contraintes élevées mis au poi

  www.entrecodigos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydride elements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsgroup.fr as primary domain	Éléments hybrides

  3 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nickel-Metal-Hydride
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Hydrure métallique de nickel

  ymparisto.eckes-granini.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nickel – Found in Ni-Cd, Nickel Metal Hydride (Ni-MH) and Nickel Zinc (Ni-Zn) batteries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine call2recycle.ca as primary domain	Nickel – Présent dans les piles et les batteries au Ni-Cd, à hydrure métallique de nickel (Ni-MH) et au nickel-zinc (Ni-Zn).

  kindii.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydride PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonwealthplywood.com as primary domain	BW prévernis

  www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MDnM-hydride
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemicalsubstanceschimiques.gc.ca as primary domain	Glyoxal