hydrocarbon reserves – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.coface.com  
Importance of Abu Dhabi, which holds about 90% of AEU's substantial hydrocarbon reserves
Poids d’Abu Dhabi, détenant environ 90 % des larges réserves d’hydrocarbures des EAU
  www.vallourec.com  
Highly reliable products, cutting-edge technology for finding and exploiting new hydrocarbon reserves.
Des produits d'une extrême fiabilité, conçus à la pointe de la technologie pour découvrir et exploiter les nouvelles réserves d'hydrocarbures.
  www.unctadxii.org  
Africa has much untapped oil and gas potential - proven reserves of about 16 billion metric tons of oil and 500 trillion cubic feet of natural gas. But it lacks expertise, training and technology for expanding and broadening the continent´s economies and for getting the most out of African hydrocarbon reserves.
La Conférence-Exposition Inde-Afrique, a rassemblé des partenaires qui ont mutuellement beaucoup à s´offrir. D´un côté, l´Inde se transforme rapidement en un géant économique mondial dont les besoins énergétiques vont croissant : c´est aujourd´hui le 6ème consommateur de pétrole. De l´autre, l´Afrique dispose d´importantes réserves de pétrole et de gaz inexploitées. Les réserves connues sont d´environ 16 milliards de tonnes de pétrole et de 500 000 milliards de pieds cubes de gaz naturel. Cependant, expertise, formation et technologie font défaut au continent africain pour qu´il puisse développer et élargir ses économies, en tirant le meilleur profit de ses réserves en hydrocarbures.
  mytransgendercupid.com  
As for the management of tailings ponds, our expertise in managing water quality can help offer solutions to achieve water quality standards from hydrocarbon reserves for various applications. Aeration with industrial diffuser OctoAir™-10  or the Bubble Tubing® allows a high oxygen transfer rate *.
Comme pour la gestion de résidus miniers, notre expertise en gestion de la qualité de l’eau permet également de vous proposer des solutions pour atteindre des standards de qualité de l’eau provenant de réserves d’hydrocarbures pour diverses applications. L’aération avec le diffuseur industriel OctoAir™-10 ou avec le Tuyau Bulle® permet un haut taux de transfert d’oxygène*. Ces diffuseurs permettent d’optimiser l’oxygénation de l’eau pour réduire et décomposer la fraction organique de la charge polluante de l’eau en favorisant l’activité bénéfique des bactéries aérobies. Ces systèmes d’aération peuvent être utilisés toute l’année.
  www.areva.com  
It offers supply security: uranium resources are well distributed around the world and nuclear fuel is easily stored, unlike hydrocarbon reserves which are concentrated in the Middle East and Russia. Russian, Qatar, Saudi Arabia and Iran alone hold more than two-thirds of all oil and gas reserves.
elle offre la garantie d'une sécurité d’approvisionnement : les ressources en uranium sont bien réparties dans le monde et le combustible nucléaire est aisément stockable, contrairement aux réserves d'hydrocarbures qui sont géographiquement concentrées au Moyen-Orient et en Russie. À eux seuls, Russie, Qatar, Arabie Saoudite et Iran détiennent plus des deux tiers des réserves de pétrole et de gaz,
  registrelep-sararegistry.gc.ca  
Other potential proximate factors include contamination, especially that associated with offshore development of hydrocarbon reserves and increased sea traffic in the Arctic, and the accumulation of environmental contaminants (mainly organochlorines) in tissues of polar bears.
Les principaux facteurs limitatifs immédiats (c.-à-d. des facteurs qui causent directement la mortalité ou qui réduisent directement la reproduction) agissant sur la répartition et l’abondance de l’ours blanc sont l’insuffisance des ressources alimentaires (l’accès aux phoques qui se reproduisent sur la glace de mer et l’abondance de ces derniers), la mortalité causée par l’être humain (presque exclusivement due à la chasse) et la prédation intraspécifique. Il existe d’autres facteurs limitatifs immédiats potentiels, comme la contamination de l’environnement, particulièrement celle associée à la prospection et à l’exploitation des réserves marines d’hydrocarbures et à l’accroissement du trafic maritime dans l’Arctique, et l’accumulation des contaminants environnementaux (surtout les organochlorés) dans les tissus des ours blancs. Les changements climatiques influeront probablement sur chacun des facteurs limitatifs immédiats de l’ours blanc mentionnés plus haut et pourraient donc devenir le facteur limitatif suprême pour l’espèce. Les documents de synthèse (voir par exemple Stirling et Derocher [1993], Barber et Iacozza [2004], Derocher