hydrocarbon – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
hydrocarbon => hydrocarbure

Keybot      2'078 Results   390 Domains
  16 Hits www.vallourec.com  
Hydrocarbon processing
Raffinage et petrochimie
  geoapps.nrcan.gc.ca  
Data related to fossil fuels (oil, gas, coal) in Canada; Canadian National Coal inventory; analysis of borehole cuttings, core and outcrop samples, gasoline fraction, aromatics, hydrocarbon, geothermal observations.
Données sur les combustibles fossiles (pétrole, gaz, charbon) du Canada et inventaire national des ressources houillères canadiennes. incluant: analyses des déblais de forage, échantillons de carottes de forage et d'affleurements, saturés de la matière organique, et aromatiques, hydrocarbures, observations.
  www.deciocarvalho.com  
We are observing an increasing number of man-made earthquakes, which can be induced by e.g. explosions, hydrocarbon storage and extraction, shale gas and oil exploitation, geothermal energy exploitation, mining operations, CO2 sequestration, water reservoir management, etc.
On observe un nombre croissant de tremblements de Terre induits par l’homme. Ils peuvent être causés entre autres par des explosions, le stockage et l’extraction des ressources d’hydrocarbones, l’exploitation des gaz de schiste et du pétrole, la production d’énergie géothermique, les activités minières, la séquestration du CO2, la gestion de réservoirs d’eau, etc.
  2 Hits cryogenics-energy.fivesgroup.com  
With its high-end design, Fives' Cryomec VSMP pump - equipped with a motor - is totally encapsulated (IP67), implying that the equipment is entirely safe when pumping hydrocarbon or dangerous liquids (such as CO).
Grâce à sa conception haut de gamme, la pompe Cryomec VSMP de Fives, équipée d'un moteur, est entièrement encapsulée (IP67), l'équipement est par conséquent totalement sécurisé lors du pompage d'hydrocarbure ou de fluides dangereux (comme le CO).
  www.photon.ece.mcgill.ca  
We are observing an increasing number of man-made earthquakes, which can be induced by e.g. explosions, hydrocarbon storage and extraction, shale gas and oil exploitation, geothermal energy exploitation, mining operations, CO2 sequestration, water reservoir management, etc.
On observe un nombre croissant de tremblements de Terre induits par l’homme. Ils peuvent être causés entre autres par des explosions, le stockage et l’extraction des ressources d’hydrocarbones, l’exploitation des gaz de schiste et du pétrole, la production d’énergie géothermique, les activités minières, la séquestration du CO2, la gestion de réservoirs d’eau, etc.
  metalpartss.com  
We are observing an increasing number of man-made earthquakes, which can be induced by e.g. explosions, hydrocarbon storage and extraction, shale gas and oil exploitation, geothermal energy exploitation, mining operations, CO2 sequestration, water reservoir management, etc.
On observe un nombre croissant de tremblements de Terre induits par l’homme. Ils peuvent être causés entre autres par des explosions, le stockage et l’extraction des ressources d’hydrocarbones, l’exploitation des gaz de schiste et du pétrole, la production d’énergie géothermique, les activités minières, la séquestration du CO2, la gestion de réservoirs d’eau, etc.
  13 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
One of the new capabilities of the column furnace currently being explored is that of performing hydrocarbon fire testing. This would be required to evaluate the fire resistance of structural elements in refinery, offshore and transportation infrastructures.
On envisage aussi d'exploiter les nouvelles capacités du four d'essais sur les poteaux pour réaliser des simulations portant sur des incendies d'hydrocarbures. Ces essais permettraient d'évaluer la résistance au feu des éléments structuraux des raffineries et des infrastructures de transport et d'exploitation du pétrole en mer.
  jlma.pt  
Some soils may be contaminated because of old wastes. In pre-purchase inspection, the inspector will be on the lookout for hydrocarbon odors or other visual clues. Soils that have been contaminated before you become a homeowner may be a [...]
Il est possible que certains sols soient contaminés à cause des vieux déchets. En inspection préachat, l'inspecteur sera à l'affut d'odeurs d'hydrocarbures ou d'autres indices visuel.Des sols qui auraient été contaminés avant que l'on [...]
  www.drdc-rddc.gc.ca  
Pyrophoric liquid fuel technology developed for the Canadian pyrophoric IR decoy flares was identified as a potential candidate for aerial target signature augmentation because of its specific emission characteristics: production of a long, extended source with an IR emission mimicking hydrocarbon fuel.
La technologie des combustibles liquides pyrophoriques utilisés dans les leurres pyrophoriques IR canadiens peut permettre d’augmenter la signature de cibles aériennes en raison de ses caractéristiques particulières d’émission: production d’une source étendue avec émission IR semblable à celle d’un hydrocarbure.
  5 Hits www.bfe.admin.ch  
The fossil fuels in use today (oil, gas, coal, oil sand and oil shale) are hydrocarbon compounds that have been formed from dead organic material through geological transformation processes that take place over millions of years.
Les agents énergétiques fossiles utilisés aujourd’hui (pétrole, gaz naturel, charbon, sables pétrolifères et schistes bitumineux) sont des mélanges d’hydrocarbures qui résultent de transformations géologiques de matières organiques mortes qui ont pris des millions d’années pour s’effectuer.
  www.esporao.com  
WARNING : For cleaning, never use alcohol or hydrocarbon solvent and window cleaning products. Clean your helmet only with lukewarm water and mild soap. Do not apply any varnish or adhesive.
IMPORTANT : Pour un nettoyage sûr, ne jamais utiliser d’hydrocarbure d’alcool ou de solvant ainsi que de produits pour nettoyer les vitres, nettoyez uniquement votre casque à l'eau tiède et au savon doux. N’appliquer aucun vernis ou adhésif.
  4 Hits www.antemeta.fr  
Hydrocarbon pollution
Pollution par hydrocarbures
  38 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Enhanced Degradation of Persistent Hydrocarbon Residues Using a Combination of Chemical and Biological Oxidation Approaches
La dégradation améliorée de résidus d'hydrocarbures persistants par l'utilisation de méthodes d'oxydation à la fois chimique et biologique
  26 Hits www.neb-one.gc.ca  
calculating discovered and undiscovered hydrocarbon resources;
calculer les réserves découvertes et non découvertes d'hydrocarbures;
  11 Hits www.marja-aitta.fi  
Hydrocarbon flow metering
Mesure de flux d'hydrocarbures
  4 Hits www.cvok.ee  
HYDROCARBON TRANSPORT HYDROCARBON STORAGE
TRANSPORT D’HYDROCARBURES STOCKAGE D’HYDROCARBURES
  150 Hits www.rncan.gc.ca  
Hydrocarbon analysis of cuttings gases from Eastern offshore wells
Analyses d'hydrocarbures des déblais de forage provenant des puits de la zone extracôtière de l'est canadien
  14 Hits www2.nrcan.gc.ca  
Head, Advanced Hydrocarbon, IETS/CE/CE-DEV
Chef, Hydrocarbure Superieur, SITE/CE/CE-DEV/
  2 Hits www.cite-sciences.fr  
Technician analyzing the hydrocarbon concentration of water ©PSA Peugeot Citroën
Technicienne analysant la concentration en hydrocarbure de l'eau ©PSA Peugeot Citroën
  2 Hits mia-suites.veronaitalyhotels.com  
WHEREAS there is a very high reliance on hydrocarbon-based fuels to provide energy today;
ATTENDU QUE les combustibles à base d’hydrocarbures revêtent une très grande importance dans la production d’énergie aujourd’hui;
  145 Hits www.nrcan.gc.ca  
hydrocarbon generation kinetics
la cinétique liée à l'évolution des hydrocarbures;
  29 Hits www.gnb.ca  
Hydrocarbon Resources
Ressources en Hydrocarbures
  63 Hits www.neb.gc.ca  
Pipeline Incidents: Spills of Hydrocarbon Liquids
Incidents mettant en cause des pipelines : rejets d'hydrocarbures liquides
  7 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Oil Hydrocarbon Biotreatment and Oxygen Mass Transfer Characteristics of a Novel Airlift Immobilized Biorector System
Biotraitement des eaux contaminées par les hydrocarbures et caractéristiques du transfert de masse d'oxygène dans un nouveau système de bioréacteur immobilisé à agitation par circulation d'air
  botaanikaaed.ee  
The process produces biogas, consisting primarily of methane. Methane gas is the same hydrocarbon (CH4) as the prime constituent of natural gas. The process also produces a liquid product that contains all the plant nutrients of raw manure, but in more biologically accessible forms.
Le procédé génère du biogaz, qui consiste principalement en du méthane. Le méthane est le même hydrocarbure (CH4) que le premier constituant du gaz naturel. Le procédé produit également un liquide,qui contient tous les nutriments du lisier, mais dans des formes plus facilement assimilables biologiquement.
  9 Hits www.glenbow.org  
Researching Hydrocarbon Natural Resources by Examining the Life and Work of Dr. Helen Belyea
Recherches des ressources naturelles en hydrocarbures en examinant la vie et le travail de Helen Belyea
  www.btmm.qc.ca  
III. THE DEVELOPMENT OF THE NATURAL GAS AND HYDROCARBON SECTOR IN QUEBEC
III. LE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR DU GAZ NATUREL ET DES HYDROCARBURES AU QUÉBEC
  8 Hits www.ieee.es  
Hycare - Improved monitoring of bilge-water hydrocarbon levels
Hycare - Mieux contrôler la teneur en hydrocarbures des eaux de cale
  2 Hits daniloprnjat.com  
Sol+ is the first indoor treatment centre for hydrocarbon-impacted soils on the Island of Montreal.
Sol+ est le premier centre intérieur de biotraitement de sols contaminés par des hydrocarbures situé sur l’île de Montréal.
  44 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Enhanced Degradation of Persistent Hydrocarbon Residues Using a Combination of Chemical and Biological Oxidation Approaches
La dégradation améliorée de résidus d'hydrocarbures persistants par l'utilisation de méthodes d'oxydation à la fois chimique et biologique
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow