hydrography – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
hydrography => hydrographie

Keybot      863 Results   105 Domains
  142 Hits uppsalasmuseer.se  
hydrography
hydrographie
  7 Hits parl.gc.ca  
I have a couple of questions on hydrography. I wonder if somebody in the department could explain to me what hydrography is. Who runs it, and what is it doing?
Je voudrais poser une ou deux questions au sujet de l'hydrographie. Y a-t-il quelqu'un au ministère qui puisse m'expliquer ce qu'est l'hydrographie? Qui dirige ce service, et que fait-il?
  4 Hits basta.net  
Flemish Hydrography, part of Coastal Division, produces the official nautical charts for the river Scheldt and the Belgian part of the North Sea, both the paper and the electronic version. Moreover, they publish nautical editions such as tidal charts and Notices to Mariners.
L’Hydrographie flamande est une équipe de la division de la Côte. Ils réalisent les cartes nautiques papiers et électroniques pour l'Escaut et la partie belge de la mer du Nord. Ils rédigent également d’autres publications nautiques comme les livrets des marées et les Avis aux navigateurs.
  groupocean.com  
Under the supervision of the Superintendent – Hydrography, the incumbent organizes travel, materials, equipment and the work of staff, and performs work as part of dredging projects throughout the province of Quebec.
Sous la supervision du surintendant en hydrographie, le titulaire du poste organise les déplacements, le matériel, l’équipement, le travail du personnel et exécute les travaux lors de projets de dragage un peu partout dans la province de Québec.
  2 Hits www.statcan.gc.ca  
The National Hydro Network (GeoBase®) has been updated in the province of British Columbia. As a result, users may notice differences in the geometry of the 2011 hydrography network in British Columbia compared to the 2006 hydrography network in British Columbia.
Le Réseau hydro national (GéoBase®) a été mis à jour dans la province de la Colombie-Britannique. Par conséquent, les utilisateurs peuvent remarquer des différences dans la géométrie du réseau hydrographique de la Colombie-Britannique de 2011 par rapport au réseau hydrographique de la Colombie-Britannique de 2006.
  2 Hits tides.gc.ca  
The establishment of chart datums for Hydrography, which are then used for demarcation of a base line or "coastline" for fixing offshore territorial limits, both on the sea surface and on the submerged lands of the Continental Shelf.
L'établissement du zéro des cartes pour l'hydrographie; cette information sera utilisée pour la démarcation d'un trait de base ou " trait côtier " qui servira à déterminer les limites territoriales hauturières, tant à la surface de l'eau, que sur les terres submergées du plateau continental.
  2 Hits www.waterlevels.gc.ca  
The establishment of chart datums for Hydrography, which are then used for demarcation of a base line or "coastline" for fixing offshore territorial limits, both on the sea surface and on the submerged lands of the Continental Shelf.
L'établissement du zéro des cartes pour l'hydrographie; cette information sera utilisée pour la démarcation d'un trait de base ou " trait côtier " qui servira à déterminer les limites territoriales hauturières, tant à la surface de l'eau, que sur les terres submergées du plateau continental.
  24 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
The Maurice Lamontagne Institute library's collections are specialized in the following fields: fisheries, oceanography and marine science, ecotoxicology, hydrography, and navigation.
Elle constitue, par le fait même, l'une des plus importantes collections de documents spécialisés en pêcheries, océanographie, sciences marines, écotoxicologie, hydrographie et navigation au Québec et au Canada.
  7 Hits www.subex.org  
Flemish Hydrography, part of Coastal Division, produces the official nautical charts for the river Scheldt and the Belgian part of the North Sea, both the paper and the electronic version. Moreover, they publish nautical editions such as tidal charts and Notices to Mariners.
L’Hydrographie flamande est une équipe de la division de la Côte. Ils réalisent les cartes nautiques papiers et électroniques pour l'Escaut et la partie belge de la mer du Nord. Ils rédigent également d’autres publications nautiques comme les livrets des marées et les Avis aux navigateurs.
  www.erreerre.it  
The project consists in creating a data structure onto Oracle to support the necessary functions to the applications. It also includes the publication of a map through Autodesk MapGuide containing road, hydrography, graphic register layers, etc.
Le projet inclut la création d’une structure de données dans Oracle pour supporter les fonctions nécessaires à l’application. Le mandat implique également, la publication d’une carte avec Autodesk MapGuide contenant les couches de routes, d’hydrographie, matrice graphique, etc. Plusieurs fonctionnalités ont été développées pour répondre aux besoins spécifiques d’Alcan :
  www.marees.gc.ca  
The establishment of chart datums for Hydrography, which are then used for demarcation of a base line or "coastline" for fixing offshore territorial limits, both on the sea surface and on the submerged lands of the Continental Shelf.
L'établissement du zéro des cartes pour l'hydrographie; cette information sera utilisée pour la démarcation d'un trait de base ou " trait côtier " qui servira à déterminer les limites territoriales hauturières, tant à la surface de l'eau, que sur les terres submergées du plateau continental.
  2 Hits www.international.gc.ca  
The Commission on the Limits of the Continental Shelf consists of 21 experts in geophysics, hydrography or geology. It was established by the United Nations Convention on the Law of the Sea to review the submissions of coastal states and provide recommendations on the location of the outer limits of their continental shelves.
La Commission des limites du plateau continental est formée de 21 experts en géophysique, en hydrographie ou en géologie. Elle a été créée en vertu de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, avec pour mandat d’examiner les demandes présentées par les États côtiers et de formuler des recommandations sur le tracé des limites extérieures de leur plateau continental. La Commission tient ses sessions à New York, pour une durée maximale de six mois.
  www.golfrockland.ca  
In fact, the activity sectors most prominent in the RCM’s development are water-based: resorts, which cover much of the shoreline of more than 27 bodies of water, and recreational tourism, which focuses on boating activities. Its regional hydrography also sustains an abundant variety of fauna.
Le territoire de la MRC de Memphrémagog se démarque par une grande concentration de montagnes et de lacs. L’eau est d’ailleurs à la base des secteurs d’activités dominant le développement de la MRC, à savoir la villégiature, qui occupe une forte proportion des berges de plus de 27 plans d’eau, et le récréotourisme, qui s’articule d’abord autour du nautisme. L’hydrographie régionale soutient aussi une faune riche et abondante. S’ajoutent finalement les sports, les loisirs, la culture et les attraits touristiques qui font la renommée de la région.
  30 Hits charts.gc.ca  
The validity of soundings should be verified by an independent qualified hydrographer other than the data processor. The HIC must approve the list of shoal to be examined and where additional hydrography is required.
La validité des sondages devrait être vérifiée par un hydrographe compétent indépendant, autre que celui qui a traité les données. L’hydrographe-en-charge doit approuver la liste de hauts-fonds à examiner et les zones requérant l’acquisition de données hydrographiques supplémentaires. C’est également l’HEC qui a la responsabilité de valider la concordance entre les sondages provenant des lignes régulières, des lignes de vérification de vérification, des examens de hauts-fonds et autres. Les précisions des profondeurs pour les différents ordres de levés sont stipulées dans le Tableau 1 des Normes du SHC pour les levés hydrographiques.
  shop.gasa-germany.de  
The complex topography and hydrography of the area with ditches at times savage who descend from Mount Melonta, Burnt by Poggio and Poggio Porosaio, determine an ideal environment for the presence of wildlife.
Et «l'un des biotopes les plus importants Orvieto, caractérisé par une forêt primaire avec de vastes forêts de chênes dans la pureté. Le sentier de randonnée traverse le cœur de Elmo à Orvieto, Ficulle et Parrano, dans une rue historique à la gauche de Chiani, à la fosse calendes. La topographie complexe et l'hydrographie de la zone de fossés parfois sauvage qui descendent du Mont Melonta, trompeur et Poggio Poggio Porosaio, déterminent un environnement idéal pour la présence de la faune.
  2 Hits www.tides.gc.ca  
The establishment of chart datums for Hydrography, which are then used for demarcation of a base line or "coastline" for fixing offshore territorial limits, both on the sea surface and on the submerged lands of the Continental Shelf.
L'établissement du zéro des cartes pour l'hydrographie; cette information sera utilisée pour la démarcation d'un trait de base ou " trait côtier " qui servira à déterminer les limites territoriales hauturières, tant à la surface de l'eau, que sur les terres submergées du plateau continental.
  30 Hits www.cartes.gc.ca  
The validity of soundings should be verified by an independent qualified hydrographer other than the data processor. The HIC must approve the list of shoal to be examined and where additional hydrography is required.
La validité des sondages devrait être vérifiée par un hydrographe compétent indépendant, autre que celui qui a traité les données. L’hydrographe-en-charge doit approuver la liste de hauts-fonds à examiner et les zones requérant l’acquisition de données hydrographiques supplémentaires. C’est également l’HEC qui a la responsabilité de valider la concordance entre les sondages provenant des lignes régulières, des lignes de vérification de vérification, des examens de hauts-fonds et autres. Les précisions des profondeurs pour les différents ordres de levés sont stipulées dans le Tableau 1 des Normes du SHC pour les levés hydrographiques.
  podolak.net  
Hydrography
Hydrographie
  35 Hits www.chs-shc.gc.ca  
Hydrography
Hydrographie
  12 Hits www.jarotransport.eu  
Flemish Hydrography
Hydrographie de flandre
  www.nbgroup.cn  
Hydrography
Hydrographie
  76 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Home > Science > Hydrography > Data acquisition > Positioning and orientation
Accueil > Sciences > Hydrographie > Acquisition des données > Positioning and orientation
  35 Hits www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Hydrography
Hydrographie
  3 Hits www2.nrcan.gc.ca  
Title : Visiting Fellow - Hydrography
Titre de poste : Boursier Postdoctorale - Hydrographie
  23 Hits www.charts.gc.ca  
Hydrography
Hydrographie
  2 Hits bayanat.ae  
Fields: pollution, geology and surveying, hydrography, cartography
Domaines : pollution, géologie et prospection, hydrographie, cartographie
  31 Hits www.charts-cartes.gc.ca  
Hydrography
Hydrographie
  7 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  
Hydrography
Hydrographie
  adwokatjamroz.pl  
Hydrography
Hydrographie
  14 Hits lennupiletid.lennujaam.ee  
Or measurements useful for some applications, but unusable for hydrography or oceanography.
Soit des mesures utiles pour certaines applications, mais inexploitables pour l'hydrographie ou de l'océanographie.
1 2 3 4 5 6 Arrow