hypercapnia – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  ccac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effectively induces hypoxia, hypercapnia, unconsciousness and death (Borski and Hodson, 2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain
Induit efficacement l’hypoxie, l’hypercapnie, la perte de connaissance et la mort (Borski et Hodson, 2003).
  www.ccac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effectively induces hypoxia, hypercapnia, unconsciousness and death (Borski and Hodson, 2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain
Induit efficacement l’hypoxie, l’hypercapnie, la perte de connaissance et la mort (Borski et Hodson, 2003).
  www.crm.umontreal.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Desjardins, M., Berti, R., Pouliot, P., Dubeau, S., Lesage, F., « Multimodal study of the hemodynamic response to hypercapnia in anesthetized aged rats », Neuroscience Letters, 563:4 (March 2014), 33–37.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crm.umontreal.ca as primary domain
Desjardins, M., Berti, R., Pouliot, P., Dubeau, S., Lesage, F., « Multimodal study of the hemodynamic response to hypercapnia in anesthetized aged rats », Neuroscience Letters, 563:4 (mars 2014), 33–37.
  www.douglas.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is characterized by repeated episodes of respiratory obstruction leading to hypoxia (low oxygen levels), hypercapnia (high carbon-dioxide levels), or respiratory arousal where cessation in breathing wakes the child up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain
Il s’agit d’une vaste catégorie de troubles du sommeil, le troisième plus commun chez les enfants après l’insomnie et les réveils nocturnes. Elles comprennent les cauchemars, le somnambulisme et le somniloquisme (parler dans son sommeil), le bruxisme nocturne (grincer des dents), l’énurésie nocturne (incontinence d’urine) et quelques troubles de mouvements. Elles sont principalement d’origine génétique et contrairement à l'adulte, elles sont liées à des facteurs développementaux plutôt que psychiatriques.
  www.garegamelle.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The way we measure anaesthetic outcome should shift from the lack of anaesthetic mortality toward decreased anaesthetic morbidity. The most common complications during anaesthesia are hypoxemia, hypercapnia, hypotension and hypothermia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dispomed.com as primary domain
Lors d’anesthésies, les agents anesthésiques ont des effets secondaires importants qui peuvent mettre la vie du patient en danger. Le succès anesthésique ne devrait plus être mesuré par le taux de mortalité; c’est la présence de complications qui devrait être l’indice de choix. Les complications classiques en anesthésie sont l’hypoxémie, l’hypercapnie, l’hypotension et l’hypothermie. Le Collège Américain d’Anesthésie et d’Analgésie Vétérinaire (ACVAA) a publié des lignes directrices pour les petits animaux (www.acvaa.org). L’oxymètre de pouls, le capnographe, l’ECG, la mesure de pression et la température figurent tous dans la liste des appareils de surveillance recommandés. De plus, et notamment s’il n’y a personne pour surveiller de façon continue l’anesthésie, un signal marquant les fréquences cardiaque et respiratoire devrait être audible.