hypobromous – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   7 Domains
  www.healthycanadians.gc.ca  
Chlorine-based and bromine-based products are good sanitizers, and they also control algae. You can buy chlorine and bromine as a chemical (pucks, tablets, or liquid) or buy a device that makes hypochlorous or hypobromous acid from salt to clean the water.
Le mode d'emploi des dispositifs pour piscines et spas servant à produire ou à distribuer un désinfectant est décrit de façon détaillée dans le guide de l'utilisateur, sur l'emballage et sur le dispositif même. Lisez toujours l'étiquette et le manuel de l'utilisateur avant d'installer et d'utiliser un dispositif.
  www.canadiensensante.gc.ca  
Chlorine-based and bromine-based products are good sanitizers, and they also control algae. You can buy chlorine and bromine as a chemical (pucks, tablets, or liquid) or buy a device that makes hypochlorous or hypobromous acid from salt to clean the water.
Le mode d'emploi des dispositifs pour piscines et spas servant à produire ou à distribuer un désinfectant est décrit de façon détaillée dans le guide de l'utilisateur, sur l'emballage et sur le dispositif même. Lisez toujours l'étiquette et le manuel de l'utilisateur avant d'installer et d'utiliser un dispositif.
  canadiensensante.gc.ca  
Chlorine-based and bromine-based products are good sanitizers, and they also control algae. You can buy chlorine and bromine as a chemical (pucks, tablets, or liquid) or buy a device that makes hypochlorous or hypobromous acid from salt to clean the water.
Le mode d'emploi des dispositifs pour piscines et spas servant à produire ou à distribuer un désinfectant est décrit de façon détaillée dans le guide de l'utilisateur, sur l'emballage et sur le dispositif même. Lisez toujours l'étiquette et le manuel de l'utilisateur avant d'installer et d'utiliser un dispositif.
  healthycanadians.gc.ca  
Chlorine-based and bromine-based products are good sanitizers, and they also control algae. You can buy chlorine and bromine as a chemical (pucks, tablets, or liquid) or buy a device that makes hypochlorous or hypobromous acid from salt to clean the water.
Le mode d'emploi des dispositifs pour piscines et spas servant à produire ou à distribuer un désinfectant est décrit de façon détaillée dans le guide de l'utilisateur, sur l'emballage et sur le dispositif même. Lisez toujours l'étiquette et le manuel de l'utilisateur avant d'installer et d'utiliser un dispositif.
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Bromide in water causes a catalytic disintegration of ozone and forms hypobromite (OBr¯) as an intermediate product. Hypobromite is predominantly present at higher pH values (pH > 8); at lower pH values, increasingly more hypobromous acid (HOBr) is formed.
La présence de bromure dans l'eau est nécessaire à la formation du bromate. Le bromure présent dans l'eau engendre une désintégration catalytique de l'ozone et conduit à la formation d'un produit intermédiaire, l'hy-pobromite (OBr¯). L'hypobromite est prédominant à des valeurs de pH élevées (pH > 8); à des valeurs de pH moindres, la formation d'acide hypobromeux (HOBr) augmente. L'hypobromite réagit ensuite avec une dose excessive d'ozone pour former le bromate. L'acide hypo-bromeux ne réagit pas avec l'ozone; de ce fait, à faible pH, il ne se forme pas de bromate. En présence de ma-tière organique, le HOBr conduit à la formation de com-posés organiques bromés, tels le bromoforme, les acides monobromoacétique et dibromoacétique, le dibromoacé-tonitrile, la bromopicrine et plus particulièrement le bro-mure de cyanogène.6,9
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
Bromide in water causes a catalytic disintegration of ozone and forms hypobromite (OBr¯) as an intermediate product. Hypobromite is predominantly present at higher pH values (pH > 8); at lower pH values, increasingly more hypobromous acid (HOBr) is formed.
La présence de bromure dans l'eau est nécessaire à la formation du bromate. Le bromure présent dans l'eau engendre une désintégration catalytique de l'ozone et conduit à la formation d'un produit intermédiaire, l'hy-pobromite (OBr¯). L'hypobromite est prédominant à des valeurs de pH élevées (pH > 8); à des valeurs de pH moindres, la formation d'acide hypobromeux (HOBr) augmente. L'hypobromite réagit ensuite avec une dose excessive d'ozone pour former le bromate. L'acide hypo-bromeux ne réagit pas avec l'ozone; de ce fait, à faible pH, il ne se forme pas de bromate. En présence de ma-tière organique, le HOBr conduit à la formation de com-posés organiques bromés, tels le bromoforme, les acides monobromoacétique et dibromoacétique, le dibromoacé-tonitrile, la bromopicrine et plus particulièrement le bro-mure de cyanogène.6,9