hypocrites – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      102 Results   36 Domains
  www.bgi.com  
Dislikes: Hypocrites
Banger Management
  www.mmemed.com  
Please, make a conscious effort to be very alert of your environment. Try your best possible not to do anything that will make any one attack you. Please, do not give any of those close-minded hypocrites a golden opportunity to harass you.
ÊTRE ALERTE. Please, faire un effort conscient d'être très vigilant de votre environnement. Essayez votre meilleur pas possible pour n'importe quoi qui fera l'une de vous attaquer. Please, ne donnez pas un de ces hypocrites d'étroitesse d'esprit une occasion en or de vous harceler.
  2 Hits www.masterandmargarita.eu  
The Cabal of Hypocrites
La Cabale des Hypocrites
  2 Hits parl.gc.ca  
Ms. McDonough, what I'd prefer to do is talk about your stand and your party's stand. You are basically hypocrites--
Madame McDonough, je préférerais parler de votre position et de celle de votre parti. Vous êtes ni plus ni moins des hypocrites…
  www.arianne-inc.com  
Mr. Bungle - Walking In Circles2 & Hypocrites-(Arcata...
Mr Bungle My Ass Is On Fire Amazing California Era...
  12 Hits fablab-siegen.de  
13. But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.
10. Il les avertit pour leur instruction, Il les exhorte à se détourner de l'iniquité.
  www.sciencespo.fr  
France-Europe : le bal des hypocrites
, Paris, Lignes de repères, 2008
  ec.jeita.or.jp  
The "big"- hypocrites fighting over death-
et me divertir. La route chrétienne était bien
  www.mathez.fr  
Let’s not be hypocrites, even with all your healthy fitness routines and careful diet, celebrating Christmas and New Year’s Eve often requires kicking your heels and reminding everyone that you know how to celebrate!
Durant les fêtes de fin d’année, les méfaits de la fatigue et de l’alcool s’ajoutent à ceux du froid et des intempéries. On associe donc son habituelle crème hydratante à un sérum afin de renforcer son action.
  4 Hits klec.sogang.ac.kr  
The hypocrites, men and women, are from one another; they enjoin (on the people) al-munkar (evil) and forbid (people) from al-ma'ruf (good) and they close their hands (from giving alms in Allah’s cause).
Le deuxième groupe est composé de ceux qui encouragent les autres vers le mal et les détournent quand ils les voient faire des actes vertueux. Ce sont les munaafiqoon et les munaafiqaat, ceux qu’Allah évitera.
  www.curtidosdeneb.com  
With his hat and his tangled lines, a grin of mockery is formed on our face (those who assert the contrary are hypocrites) and all of a sudden: baaaaammm! Marek sends big tricks! And also big crashes.
Avec son chapeau et sa barre emmêlée, un rictus de moquerie se forme sur notre visage (celles et ceux qui affirment le contraire sont des hypocrites) et tout d’un coup : baaaaammm ! Gros tricks ! Et gros crash dans les règles. Et les deux ou trois autre gamelles qu’il ramasse prouve que le garçon n’est pas là pour faire du point de croix et du macramé.
  www.girbaud.com  
You have been tiring yourselves in pursuit of your illusions for so long that you are becoming exhausted upon the pathways of error and iniquity. In Me, in My Gospel, at last you will find what you have been vainly seeking from these hypocrites and liars.
Jésus poursuit: «Et dans Mes leçons, vous trouverez le repos de vos âmes.» Il y a si longtemps que vous vous fatiguez à poursuivre vos illusions, que vous vous épuisez dans les sentiers de l’erreur et de l’iniquité. En Moi, dans Mon Évangile, vous trouverez enfin ce que vous demandez vainement à ces hypocrites et à ces menteurs. Alors, vous vous écrierez comme saint Augustin, cet illustre égaré, devenu l’un des plus grands docteurs de Mon Église: «Seigneur, Vous nous avez faits pour Vous, et notre coeur est dans l’agitation et le trouble, jusqu’à ce qu’il repose en Vous!»
  www.f2a.biz  
It may well be, as National Post columnist Andrew Coyne put it recently, “When it comes to trade with China, we are all hypocrites now,” and that “were Canada to refuse to do business with China, it would not alter its behaviour one whit.”
Il se pourrait fort bien, comme l’a écrit récemment le chroniqueur du National Post, Andrew Coyne, que « dès qu’il est question de commerce avec la Chine, nous sombrons tous maintenant dans l’hypocrisie » et que « même si le Canada refusait de faire affaire avec la Chine, cela ne modifierait en rien l’attitude de ce pays ». Mais adopter cette ligne de pensée, c’est sous-estimer la pertinence et l’importance des droits de la personne. Même si nous n’avons pas de prise sur la conduite du gouvernement chinois, nous pouvons à tout le moins nous montrer solidaires de ses victimes. Il faudrait au moins leur faire savoir qu’elles ne sont pas seules. Il faudrait au moins protéger l’intégrité de nos entreprises canadiennes.
  cxs.co.jp  
But besides that they are also becoming the world’s biggest coal-fired plant. So hypocrites or really concerned? Anyway, if you want to get some nice tips on how to travel green to Turkey, you can try the official ecotourism guide, to book an Eco tour or to explore beautiful landscape with an ecotourism agency.
Le Mexique est le pays polluant le moins par habitant et globalement de cette liste, égalant la Turquie par rapport à leurs émissions de CO2 mondiales mais faisant mieux en ce qui concerne les émissions de CO2 par tête.  Je suis moi-même une grande fan de ce pays mais je pense qu’ils ont des efforts encore très importants à faire avant de pouvoir se dire « verts » . Malgré cela, même dans les campagnes isolées mexicaines, les gens sont conscients de la réalité du changement climatique et du réchauffement planétaire, souffrant eux-mêmes de ses conséquences. Le principal problème est la corruption et le gouvernement ne soutient pas vraiment les communautés locales pour garder les endroits propres, ou pour éviter la déforestation. Quand nous étions dans le Chiapas, des parties entières de forets étaient brulées afin de créer des champs de maïs. Donc si vous allez au Mexique, privilégiez les endroits qui tentent de préserver la biodiversité et qui développent des projets de tourisme durable au lieu de vous rendre dans ces énormes chaines d’hôtels qui se sont construites grâce à des pots de vins.