i ask whether – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  8 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Grenier, may I ask whether you can hear the French now?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Monsieur Grenier, puis-je vous demander si vous entendez le français présentement?
  membres.multimania.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A girl interrupts on of our talks for an autograph. Keanu is charming to her -- he signs with the Ted-like message "Be excellent" -- but he gets annoyed with me when I ask whether this happens often. "I’m not famous, man", he snaps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine membres.multimania.fr as primary domain
Paige Powell - Le film commence à Portland, va dans l'Idaho puis en Italie. Quand vous filmiez séquence par séquence, s'est-il développé quelque chose que vous ne pouviez pas anticiper au début?
  www.eu2003.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JOURNALIST: Mr. Chairman, does the Greek Presidency intend, in the context of this Informal European Council, to discuss the question of the summit to be organised on the 29th of April by four countries and to ask for instructions from the members of the European Council in order to follow the discussions related to European defence? Could I ask whether this has happened already?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain
JOURNALISTE: Lors de la réunion de ce matin, avez vous pu constater une majorité qui se serait dégagée au niveau des différents participants en faveur de l’élection d’un présidant stable de l’Union, ou bien est-ce qu’il y a encore ce front du refus, si je peux dire, représenté par les petits pays qui est se prononcer en faveur d’une présidence tournante ?