i asked you to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   10 Domains
  16 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If I asked you to grade them from 1% to 100%, would you rank them above 90%, a grade of “A”?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Si je vous demandais de leur donner une note, entre 1 p. 100 et 100 p. 100, leur donneriez-vous plus de 90 p. 1/00, soit la note A?
  2 Hits www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I asked you to draw a world around your hand to complete your picture. Your picture is to represent "your special place in the world." Even though you may be just one person in such a big world, know that you are an important part of the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Je t'ai demandé de dessiner la planète Terre autour de ta main pour compléter ton dessin parce que ton dessin doit représenter ta place dans le monde. Même si tu n'es qu'une personne sur une énorme planète, il faut que tu saches que tu es une personne importante sur cette planète.
  www.servicecanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I asked you to stop mailing my tax slips. I have changed my mind and want to have them mailed again. What do I do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain
J’ai demandé de ne plus recevoir mes feuillets de renseignements fiscaux par la poste, mais j’ai changé d’avis. Comment puis-je réactiver le service d’envoi par la poste?
  2 Hits www.gibtaxi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So, if you looked in the mirror when I asked you to, were you able to come up with five things you love about yourself? Or did statements like this pop into your mind?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubykotex.com as primary domain
Je pense que cette insécurité vient de plus loin. J’ai discuté avec de nombreuses femmes et elles se souviennent toutes, même petites, de s’être comparées à d’autres dans leur classe et de ne s’être jamais trouvées assez jolies, assez maigres ou assez bonnes.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If I asked you to describe Abyei to our readers in three words or less, what would you say?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Parlez-moi des Dinka. Ils semblent représenter la majeure partie de la population d'Abyei. Qu'avez-vous appris à leur sujet?
  www.encod.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is now one year since I asked you to explain why cannabis use in the more liberal environment of the Netherlands is lower than most other European countries and six months since you publicly announced a discussion paper on the subject.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain
Vous avez également prétendu avoir constaté que les taux d’addiction au cannabis à Amsterdam sont trois fois plus élevés que dans toutes les autres grandes villes européennes. (Votre réponse a été filmée et peut être vue sur : You Tube )