i can participate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 40 minutes between the first round and the fourth round. That's 40 minutes before I can participate again, and that's a long time to be in a meeting without participation. I don't know if there's a possibility to switch into the third round or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Il n'y a qu'une petite chose qui me dérange. J'ai toujours été capable d'obtenir un deuxième tour de questions, mais je me demande si je vais réussir à obtenir la parole au troisième tour si nous prenons du retard. Il y a 40 minutes entre le premier et le quatrième tours. Il se passe donc 40 minutes avant que je puisse participer de nouveau, ce qui est long sans participation. Je me demande si je peux obtenir droit de parole au troisième tour.
  plantcatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maybe you are part of a gardening community whether it be through a virtual forum or a horticultural society with regular meetings. You can write a message there too. If you post something online, send me a link to your post so that I can participate in the discussion if applicable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plantcatching.com as primary domain
Vous connaissez certainement déjà des jardiniers autour de vous (famille, amis, voisins, collègues). C'est le bon moment pour leur faire connaitre ce service. Parlez-leur, envoyez des courriels et demandez-leur de faire la même chose. Peut-être avez-vous un blog où vous pourriez écrire un super article ? Enfin, si vous faites partie d'une communauté de jardiniers, qu'elle soit virtuelle comme un forum ou réelle comme une société d'horticulture ou un groupement de jardins communautaires, vous pouvez là aussi communiquer. Si vous le faites en ligne, envoyez-moi le lien pour que je puisse intervenir le cas échéant.
  bondageporn.icu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As this is the dominant language at the UN, linguistic assistance is important to me. Thanks to the volunteers, I can participate actively at the meeting. The volunteers are listening to us and their support makes our work a lot easier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icvolunteers.org as primary domain
Je ne parle pas bien l'anglais, qui est la langue dominante à l'ONU. Il est donc important pour moi de bénéficier d'un encadrement linguistique. Grâce aux volontaires, je suis en mesure de participer activement aux débats. Les bénévoles sont à notre écoute et c'est un soutien précieux qui facilite notre travail.
  2 Hits www.camping-des-sources.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is there a limit on the number of similar activities in which I can participate?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scma.com as primary domain
10. Y a-t-il un nombre limite d'activités semblables auxquelles je peux participer?
  www.sma.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Previously I participated in all the regional, national and international competitions, so I would like to come back and re gain the top level. There are 6-7 European competitions to which I can participate, so I put a small map where you can easily see it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekosea.com as primary domain
Cette cagnotte va me permettre de pouvoir participer aux compétitions Européennes appelées WQS (World Qualifying Series). Il y quelques années, j'ai participé à de nombreuses compétitions régionales, nationales, voir internationales et je veux revenir dans la partie !! L'objectif ? Avec vous, refaire partie du top niveau.
  www.eqao.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What if I am not sure if I can participate in scoring this year?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqao.com as primary domain
Que dois-je faire si je ne suis pas certain(e) de pouvoir participer à la notation cette année?
  www.museumvanbuuren.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is there a conference or event that I can participate in?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jacanada.org as primary domain
Y a-t-il une conférence ou un activité auquel je peux participer?