i care about you – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   7 Domänen
  www.gnb.ca  
I care about you, and I don't want to see you getting in over your head.
Je me soucie de toi et je ne veux pas que tu sois dépassé par la situation.
  parl.gc.ca  
Mr. John Bryden: Then why should I be here considering the interests of Canadians in the Northwest Territories. If my interests are only my constituents, why should I care about you?
M. John Bryden: Dans ce cas, pourquoi devrais-je être ici en train d'étudier les intérêts des Canadiens des Territoires du Nord- Ouest? Si je dois m'intéresser uniquement aux électeurs de ma circonscription, pourquoi devrais-je me soucier de vous?
  www.gov.mb.ca  
Crystal meth is a dangerous, addictive drug that can do permanent damage. I don't want you using it because I love you and I care about you.
Le crystal meth est une drogue dangereuse qui entraîne une dépendance et qui peut causer des dommages permanents.
  www.cancer.ca  
I’m not sure what to say, but I want you to know that I care about you.
Parler à quelqu’un qui est atteint de cancer