i cut it – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should I Cut It Now?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Répercussions
  translate.qcad.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ever since I cut it all off, I’ve been living a real love story with my hair… And with my hair...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelierdore.com as primary domain
Depuis que j’ai tout coupé, je vis une vraie histoire d’amour avec mes cheveux… Et avec mon...
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should I Cut It Now?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Répercussions
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I cut it out from The Globe and Mail, but unfortunately I brought the wrong page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'avais découpé la page du Globe and Mail, mais je n'ai, malheureusement, pas pris la bonne.
  www.garoo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do I cut it tomorrow, and search the web for rasta — but grey — caps? (That’d look good on me: my face needs something going up, but not on the sides. I always thought those foam top-hats they sell for Bastille Day and soccer championships would be great, but you can’t quite wear them every day.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain
Est-ce que je coupe demain, et je cherche des bonnets rasta, mais en gris, sur le web ? (Ca m’irait bien : il me faut quelque chose qui part en hauteur, mais pas sur le côté. J’ai toujours pensé que les chapeaux en mousse qu’on vend le quatorze juillet et pour les finales de foot m’iraient bien, mais ça doit être assez difficilement portable au quotidien.)
  www.inetum.com.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A final note: Presilla says the recipe serves 6 people. I cut it in half and still fed 6… I would recommend you do the same. My 2 pounds of salt cod cost me $25, so let’s face it, I was never going to test a recipe with $50 of precious fish anyways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynnefaubert.com as primary domain
À noter: Presilla indique 6 portions. J’ai coupé la recette en deux et j’ai quand même nourri 3 personnes, plus 3 lunchs. Donc, n’hésitez pas à faire de même. Faut dire que 2 livres de morue salée m’ont coûté 25 $, pas question que je teste une recette avec 50 $ de précieuse morue…
  www.civilization.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was only a few willows here and there. Shortly after climbing this hill, I came to the spot where the young caribou lay. I cut it all up like I saw others do, packed it all up and took it home. This was the first time I did this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilization.ca as primary domain
Un jour, enfin, quelqu’un a tué un petit caribou. Il avait probablement de six mois à un an, et on m’a demandé d’y aller. On m’a donné un chien avec des sacoches, et j’ai dû gravir une petite colline. Il y avait seulement quelques saules ici et là. Peu après avoir gravi la colline, je suis arrivée à l’endroit où se trouvait le jeune caribou. Je l’ai découpé comme j’avais vu les autres faire, puis j’ai mis la viande dans les sacoches et je suis rentrée. C’était la première fois que je faisais ça. »