i excluded – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I work in a restaurant (or as a gardener or a truck driver). Am I excluded from using the FPSLREB's services?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain	Je travaille dans un restaurant (ou comme jardinier ou chauffeur de camion). Puis-je me prévaloir des services offerts par la CRTESPF?

  www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Possibility to visit I excluded to you situated archaeological like Pompei Ercolano, Bay and Pozzuoli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	L'établissement est ouvert pendant les mois marqués avec un fond vert

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A. I excluded Lot “B” because it was obvious from the plan that had been signed by the parties and registered that Lot “B” was not carved up for residential lots, and that the understanding was—
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	R. J’ai exclu le lot «B» parce qu’il était évident, d’après le plan signé par les parties et enregistré, que le lot «B» n’était pas divisé en lots résidentiels, et qu’il était entendu que—

  pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I work in a restaurant (or as a gardener or a truck driver). Am I excluded from using the FPSLREB's services?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain	Je travaille dans un restaurant (ou comme jardinier ou chauffeur de camion). Puis-je me prévaloir des services offerts par la CRTESPF?

  www.fpslreb-crtespf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I work in a restaurant (or as a gardener or a truck driver). Am I excluded from using the FPSLREB's services?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpslreb-crtespf.gc.ca as primary domain	Je travaille dans un restaurant (ou comme jardinier ou chauffeur de camion). Puis-je me prévaloir des services offerts par la CRTESPF?

  pslrb-crtfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I work in a restaurant (or as a gardener or a truck driver). Am I excluded from using the PSLRB’s services?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain	Je travaille dans un restaurant (ou comme jardinier ou chauffeur de camion). Puis-je me prévaloir des services offerts par la CRTFP?

  www.pslrb-crtfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I work in a restaurant (or as a gardener or a truck driver). Am I excluded from using the PSLRB’s services?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain	Je travaille dans un restaurant (ou comme jardinier ou chauffeur de camion). Puis-je me prévaloir des services offerts par la CRTFP?

  www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appendix I: Excluded Air Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	Annexe I : Services aériens exclus

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A. I excluded Lot “B” because it was obvious from the plan that had been signed by the parties and registered that Lot “B” was not carved up for residential lots, and that the understanding was—
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	R. J’ai exclu le lot «B» parce qu’il était évident, d’après le plan signé par les parties et enregistré, que le lot «B» n’était pas divisé en lots résidentiels, et qu’il était entendu que—

  www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appendix I: Excluded Air Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	Annexe I : Services aériens exclus

  www.budget.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(i) excluded property within the meaning assigned by subsection 116(6), or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budget.gc.ca as primary domain	) aucun impôt n'est payable par le contribuable pour l'année en vertu de la présente partie;

  www.njc-cnm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q11: My pregnancy has been deemed by my medical practitioner as high risk. However, there are no treatment services for high risk pregnancies in my community. Am I excluded from coverage under the Directive?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	Q11: Mon médecin traitant a jugé que ma grossesse était à risque élevé. Toutefois, aucun traitement pour grossesse à risque élevé n'est offert dans ma localité. Suis-je exclue des indemnités prévues dans la Directive?

  2 Hits www.hanwj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q11: My pregnancy has been deemed by my medical practitioner as high risk. However, there are no treatment services for high risk pregnancies in my community. Am I excluded from coverage under the Directive?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	Q11:   Mon médecin traitant a jugé que ma grossesse était à risque élevé. Toutefois, aucun traitement pour grossesse à risque élevé n'est offert dans ma localité. Suis-je exclue des indemnités prévues dans la Directive?

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you posed the first question, you were at about three minutes. You posed it again and you were at about two minutes. About five or six minutes passed. I excluded the debates on the points of order. The chair is fair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le président: Je tiens compte du temps. Quand vous avez posé la première question, il vous restait environ trois minutes. Vous l'avez posée de nouveau, et il vous restait environ deux minutes. Environ cinq ou six minutes ont passé. Et j'exclus les débats sur les rappels au Règlement. Je suis équitable.

  didactalia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Credit scoring is the centralised procedure of rating potential buyers’ creditworthiness in order to approve or reject a loan application after taking into account the candidate’s income, gender, nationality and age, but indirectly also rating the areas where new residences will be purchased. In Athens, these tools: i) excluded or discouraged “higher risk” groups from borrowing. There is also evidence that valuers were more conservative in their price estimates for dwellings in city centre locations with large migrant populations, thus reducing the size of the mortgage that the bank could approve ii) provided unfavourable loan terms to areas of lower-income strata, in particular smaller mortgages in the city’s west. Thus, the lack of mortgages in central areas of Athens is not a passive, direct result of demand, but indicates that there were instances of direct or indirect exclusion from banking credit. However, American phenomena, such as the exclusion of entire areas from mortgage lending due to the risks connected to ethnic populations residing there- “red-lining”-(Aalbers 2011), were not faithfully reproduced in Greece.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine athenssocialatlas.gr as primary domain

Le secteur financier se révèle être au cours de cette période un « acteur urbain » important, qui crée des continuités et des coupures dans le système traditionnel du logement. Malgré la rhétorique du discours dominant, qui affirme que le crédit immobilier est devenu accessible à une grande partie de la population, il semble tout d’abord qu’il se soit formé un cadre d’accès au logement plus précaire par rapport à l’accès socialement plus diffus qui assurait la sécurité au cours des décennies précédentes. On peut facilement comprendre que le fait de lier le logement à la dette n’a fait qu’augmenter la spéculation immobilière, le risque et la pression liée au remboursement de l’emprunt du côté des débiteurs, plutôt que de renforcer l’accès au logement propre des groupes à faible revenu. La généralisation du prêt immobilier et des « mécanismes cachés » qui le caractérisent permet d’esquisser de nouvelles géographies inégalitaires. Par ailleurs, la crise économique de 2008 souligne de la façon la plus aiguë que le modèle d’accès au logement par le crédit immobilier a été un facteur important de la grave crise actuelle du logement, qui a des conséquences plus visibles pour de larges classes sociales.