i express myself – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  olow.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I’m a basketball fan, so I it just hit me — James Harden has awesome, unique human head! That sounds weird, but I look at that motif as a designer and illustrator, James Harden is a frame and medium through which I express myself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olow.fr as primary domain
Je cherchais une tête assez intéressante pour que je puisse la dessiner encore et encore. Je suis fan de basket, et j’ai tilté – James Harden a une tête géniale et unique ! Ca paraît bizarre, mais je regarde tout avec un œil de designer et illustrateur, et James Harden est un cadre et un medium à travers lesquels je peux m’exprimer.
  micheledidier.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once again, the use of the neon’s specific luminous intensity emphasizes the color’s dominant role in the artist’s work. “It (color) becomes an integral element in the writing, which is not only a collection of words but the material through which I express myself...» he says.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micheledidier.com as primary domain
L’utilisation, à nouveau, de l’intensité lumineuse particulière du néon met en valeur le rôle dominant de la couleur dans la démarche de l’artiste. «Elle (la couleur) devient un élément primordial dans l’écriture, laquelle n’est pas seulement une collection de mots mais un matériau à travers lequel je m’exprime» dit-il. Les textes en néons de Maurizio Nannucci offrent ainsi l’opportunité à tous d’expérimenter, le temps d’une lecture, le temps d’une exposition, une synesthésie à caractère spatial.
  gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The artist that I am will continue to live with the Lieutenant Governor that I have become. Naturally, the arts and culture will always be important elements in the way that I express myself and the way that I am.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
L'artiste que je suis continuera de vivre avec le lieutenant-gouverneur que je suis devenu. Il va sans dire que les arts et la culture seront toujours des éléments importants de mon expression et de ma manière d'être. Pour l'écrivain que je suis, il est bien évident que la littératie constitue, comme elle l'a été pour ma prédécesseure, une dimension qui ne saurait me laisser indifférent.
  headingforsuccess.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I express myself well and have a talent for oral communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine headingforsuccess.com as primary domain
Je m’exprime bien, j’ai un talent pour la communication orale.
  topschoolinspain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I express myself fluently, using flexible, effective language in both social and professional contexts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topschoolinspain.com as primary domain
S’exprime avec aisance et utilise un langage flexible et effectif à des fins sociales et professionnelles
  needcompany.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of Muriel it lies in the whiteness of her neck, in Misha the androgynous sculptural quality, the tenderness and violence that Tijen summons up, Simon’s elegant and fragile solidity, and Kosi's smile and the mysterious gleam of his manhood. But I do not show this beauty, it is the means by which I express myself, otherwise I would be showing vanity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine needcompany.org as primary domain
Je la cherche dans le corps. Pour Muriel, c'est la blancheur de son cou, c'est la qualité androgyne sculpturale de Misha, la tendresse et la violence que suscite Tijen, la massivité élégante et vulnérable de Simon, le rire de Kosi et le mystérieux éclat de sa virilité Mais je ne montre pas cette beauté, elle est mon moyen d'expression – sinon, j'afficherais la vanité. Pour nous amener à reconnaître ce qu'est la beauté, la forme doit surprendre. Dans ce sens, ma position vis-à-vis du contenu et de la forme a changé.
  journal.hautehorlogerie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Winning this prize has special significance as it rewards the work accomplished throughout a lifetime, rather than one or other creation, as is often the case,” says Halter. “This means the world I have imagined and through which I express myself has inspired a form of recognition among my peers, and that’s reassuring.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain
C’est précisément cette approche de l’horlogerie qui a valu à Vianney Halter de remporter le prix Gaïa 2016 dans la catégorie Artisanat-Création. « Cette distinction me touche particulièrement, car il s’agit d’un prix qui récompense le travail de toute une vie et pas seulement telle ou telle création, comme c’est généralement le cas, explique l’intéressé. Cela veut dire que l’univers horloger que j’ai imaginé et dans lequel je me suis exprimé suscite une forme de reconnaissance de mes pairs. Voilà qui est réconfortant. » Une reconnaissance qui ne date d’ailleurs pas d’hier puisque Vianney Halter a déjà été primé à trois reprises dans le cadre du Grand Prix d’Horlogerie de Genève. La première fois en 2003 avec l’Opus 3 développée pour Harry Winston, la seconde en 2011 en tant que meilleur Horloger-Concepteur et, finalement, en 2013 pour sa Deep Space. Ce garde-temps met en scène, littéralement, un tourbillon à trois axes positionné au centre du mouvement et conçu de telle manière que la rotation du troisième axe se fasse grâce à un système de berceau ouvert et supporté d’un seul côté pour un maximum de transparence. Du grand art !