i fish – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   12 Domains
  5 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
i) Fish Health Protection Regulations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
i) Règlement sur la protection de la santé des poissons
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) fish for, catch or kill any lobster,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
(i) de pêcher, de capturer ou de tuer du homard, ou
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) fish for, catch or kill any lobster,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
(i) de pêcher, de capturer ou de tuer du homard, ou
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can I fish in the waters of the park ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Peut-on pêcher à partir des îles ?
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where can I fish and how much can I catch?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Où puis-je pêcher et combien de poissons puis-je capturer?
  5 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
i) Fish Health Protection Regulations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
i) Règlement sur la protection de la santé des poissons
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Morell yesterday, Minister Shea and Parliamentary Secretary Keddy visited the Mussel King processing plant to highlight the benefits of an ambitious Canada-EU trade agreement for the P.E.I. fish and seafood industry. The EU is the world’s largest fish and seafood market, with a global import market averaging $23 billion annually during 2009-2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
De passage dans la localité de Morell, hier, la ministre Shea et le secrétaire parlementaire Keddy ont visité l’usine de transformation de l’entreprise Mussel King, où ils ont mis en lumière les retombées bénéfiques d’un ambitieux accord commercial Canada-Union européenne pour l’industrie du poisson et des fruits de mer de l’Île du-Prince-Édouard. L’UE est le plus important marché de poisson et de fruits de mer du monde, ses importations annuelles ayant atteint en moyenne 23 milliards de dollars entre 2009 et 2011.
  8 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I fish and I sell every day. I believe I have a good product. It's a fresh product and it's supposed to go on the market every day. What hurts me in my stomach is that my neighbour next door goes out and holds them until that mighty dollar goes up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je vais à la pêche et je vends mes prises tous les jours. J’ai un bon produit frais, qui est censé être livré au marché chaque jour. Ce qui me dérange énormément, c’est quand mon voisin garde ses prises jusqu’à ce que le prix monte suffisamment. Cette année, j’ai obtenu 3,25 $ pour mon homard, tandis que mon voisin a obtenu 8 $ pour un produit de médiocre qualité. Lorsqu'il a vendu ce homard à 8 $ la livre, il avait à sa porte non un acheteur, mais plusieurs. Il a donc pu vendre tout ce qu’il avait. Ce même jour, il n’est pas sorti en mer. De mon côté, je suis allé à la pêche, mais je n’ai pas pu tirer de mon homard le même prix qu’il a réussi à obtenir. La qualité n’y était pas, mais il affirmait le contraire à cause du tout-puissant dollar.