i have been concerned – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  7 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I'm just going to tell you that I've had it happen to me personally, on two occasions, with a credit card company, which of course is tied in with the bank. They have notified me that someone may be using my card information inappropriately. I have appreciated that. I have been concerned, yes, but I want to be notified.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je veux vous signaler qu'à deux reprises, j'ai eu ce genre de problème avec une société émettrice de carte de crédit, qui est évidemment associée à une banque. Ils m'ont avisé que quelqu'un se servait peut-être des renseignements associés à ma carte de crédit de façon inappropriée. J'ai été heureux d'être averti. Je me suis inquiété de la situation, c'est vrai, mais je veux quand même qu'on me mette au courant.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I have been concerned about this case since the verdict, particularly when I sentenced [A.W.E.] for this serious crime.  I remain concerned today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
J'ai été préoccupé par cette affaire depuis que le verdict a été rendu, tout particulièrement au moment où j'ai prononcé la peine que devait purger [A.W.E.] pour ce crime grave.  Je suis encore préoccupé aujourd'hui.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I have been concerned about this case since the verdict, particularly when I sentenced [A.W.E.] for this serious crime.  I remain concerned today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
J'ai été préoccupé par cette affaire depuis que le verdict a été rendu, tout particulièrement au moment où j'ai prononcé la peine que devait purger [A.W.E.] pour ce crime grave.  Je suis encore préoccupé aujourd'hui.