i hope to bring – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Thanks Ana, I hope to bring you interesting stories and experiences traveling to you and the other followers of VAP. Greetings
Merci Ana, pinçant espérons histoires intéressantes et des expériences de voyage avec vous et les autres disciples du VAP. Salutations
  www.futurpreneur.ca  
In this series of articles I hope to bring to life this spirit of discovery, drive and overcoming obstacles – ultimately making a difference and providing more value than anyone else in the market place.
Pendant les trois premières années de mon aventure entrepreneuriale, j’ai écrit dans un journal, noté mes plus grandes leçons et les expériences qui ont favorisé ma réussite. Dans la série de billets que je vous offre, j’espère donner vie à cet esprit de découverte, ce dynamisme et ce goût du dépassement qui m’habitent – et parvenir à faire œuvre utile plus que quiconque sur le marché.
  cute.finna.fi  
My name is Tiauna. I’m from a small town in Canada called Brantford. I have been an au pair before for a family in China. I loved working with them and we got along very well. I hope to bring my experience from
Je voudrais d'abord dire bonjour! Je m'appelle Tiauna. Je viens d’une petite ville du Canada appelée Brantford. J'ai été une fille au pair avant pour une famille en Chine. J'ai adoré travailler avec eux et nous nous sommes très bien
  sonudeasians.com  
Today, with this first blog post of 2018, I hope to bring back some summer warmth to you all lovely brides of 2018 and share a few photos of inspiration from this lovely, late summer wedding in 2017. I want to congratulate those of you who recently got engaged, and welcome you to this read.
Aujourd’hui, premier blog de mariage de l’année 2018.  J’espère vous ramener un peu de soleil et de chaleur, spécialement pour les futurs mariés. On partage ce fabuleux mariage avec vous. Style de mariage: Champêtre chic. Premièrement, toutes nos félicitations si vous êtes récemment fiancée, et bienvenue sur ce blog. Vous célébrez votre jour J en 2018? […]
  www.cancer.ca  
“For many years, I have been a proud and grateful recipient of Canadian Cancer Society funds for my research work. I hope to bring my expertise in the areas of cancer research, clinical cancer care and healthcare administration to the Society’s Board of Directors so that the best decisions can be made regarding the funding of cancer research across Canada.”
« Depuis plusieurs années, je suis fier et reconnaissant de pouvoir effectuer mes travaux de recherche grâce au financement de la Société canadienne du cancer. J’espère que mon expertise dans les domaines de la recherche sur le cancer, des soins cliniques du cancer et de l’administration des soins de santé aidera le conseil d’administration de la Société à prendre les meilleures décisions possible en ce qui a trait au financement des recherches sur le cancer au Canada. »
  www.dpmb.cz  
One morning, I find her web, which is now deserted, almost intact, a proof that the night's hunting has not been good. The animal must be hungry. With a piece of game for a bait, I hope to bring her down from her lofty retreat.
Ma voisine, la puissante Épeire angulaire, avec son télégraphe de trois mètres de longueur, me réserve mieux encore. Dans la matinée, il m'arrive de trouver sa toile, maintenant déserte, à peu près intacte, preuve que pendant la nuit la chasse n'a pas été bonne. La bête doit être en appétit. Avec l'amorce d'un gibier, parviendrai-je à la faire descendre de sa retraite élevée ?
  www.debian.org  
Not because of an undue sense of duty on my part, but because there's always been a passion inside me, even during times when the project seemed to turn against me, that meant I found it emotionally hard to turn my back on the project. It is this passion, this fire within me, that I hope to bring to the post of DPL; and it may be that Gergely's flame does not burn as brightly.
Dans le programme de Gergely, il n'y a qu'un seul point sur lequel chicaner. D'abord, il dit lui-même qu'il n'a pas beaucoup d'expérience en tant que chef. Bien que son honnêteté soit appréciable, il ne m'inspire guère confiance. Ensuite, Gergely mentionne avoir laissé de côté le projet pendant quelques années. J'avoue honnêtement qu'à certains moments j'ai moi-même sérieusement envisagé de démissionner ; mais je n'ai jamais pensé pouvoir le faire. Non pas à cause d'un sens aigu du devoir de ma part, mais parce qu'il y avait toujours une passion à l'intérieur de moi, même durant les moments où le projet a semblé se retourner contre moi, cela montre que j'ai trouvé cela émotionnellement dur de tirer un trait sur le projet. C'est cette passion, ce feu en moi, que j'espère apporter au poste de chef de projet ; et il se peut que la flamme de Gergely ne devienne pas aussi vive.