i hope you enjoy this – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14 Résultats   13 Domaines
  mersanlaw.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grand prize winner or ACE Bakery's Canada's Best Sandwich contest, Thuy Nguyen Crawford of Burlington, ON, says: “I developed this recipe as a result of our long evenings at my eldest son's baseball games. Family dinners together are very important, and I didn't want our long evenings to keep us from eating well together. I hope you enjoy this recipe as much as my family does.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acebakery.com comme domaine prioritaire
La grande gagnante de notre concours du meilleur sandwich au Canada, madame Thuy Nguyen Crawford de Burlington, en Ontario, explique l’origine de sa recette : « Mon fils aîné joue au baseball, et nous assistons à toutes ses parties en famille. Le souper est le repas le plus important pour nous, et je voulais quand même offrir quelque chose de savoureux pour nous sustenter malgré les longues soirées dans les estrades. J’espère que votre famille adorera ce sandwich tout autant que la nôtre. » L’aïoli restant se conserve jusqu’à 3 jours au réfrigérateur.
  dfo-mpo.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I hope you enjoy this overview of the 2008 regional and national awards ceremonies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
Prix régionaux de distinction des Administrations Portuaires
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I hope you enjoy this overview of the 2008 regional and national awards ceremonies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
Jennifer Baldwin, Analyste principale en politique et programme, Ports pour petits bateaux
  www.edu.gov.on.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I hope you enjoy this issue of In Conversation and, as always, I look forward to your insights.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edu.gov.on.ca comme domaine prioritaire
J'espère que vous apprécierez ce numéro d'En conversation et je me réjouis d'avance de lire vos commentaires.
  www.cra-arc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I'm Melanie and this is Jean, joining us from the Canada Revenue Agency or the CRA for short. Today, Jean will talk to us about the CRA's Service Complaints Process. I hope you enjoy this webinar, welcome Jean!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire
La séance n'est plus en direct, donc si vous voulez en savoir plus au sujet des plaintes et des différends, visitez le : « www.arc.gc.ca/differends». Nous vous remercions et espérons que vous aimerez cette webémission.
  www.tangerine.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I hope you enjoy this updated Mobile Banking app as much as we enjoyed making it for you. If you have any feedback while you're using it, just give your phone a shake, and you'll be able to submit your comments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tangerine.ca comme domaine prioritaire
J'espère que vous allez apprécier cette nouvelle version de notre application des services bancaires mobiles autant que nous avons apprécié la développer pour vous. Si vous avez quelque commentaire que ce soit pendant que vous l'utilisez, vous n'avez qu'à secouer votre téléphone et vous serez en mesure de soumettre vos impressions. Nous sommes très fiers de cette application, mais nous savons que nous pourrons l'améliorer davantage grâce à vos commentaires.