i just can – French Translation – Keybot Dictionary

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	( 6 oktobro 2008 19:25) : I just can't thank you enough for the translations burfy! Keep the good work up!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	( 6 octobre 2008 19:25) : I just can't thank you enough for the translations burfy! Keep the good work up!

  bonestructure.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He receives important commissions there, he is working on a magnificent painting for the most beautiful church in Rome but I would love to see him again. If he doesn't come soon, it will be too late. And so I lay here dreaming, under a fur coverlet, near the fire: I just can't get warm anymore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubenshuis.digipolisweb.be as primary domain

Mon fils Filips est secrétaire communal d’Anvers. Il vit encore avec moi, mais va se marier prochainement. Il écrivait dans le temps des poèmes en latin pour la jeune fille de ses rêves ; il lui parle maintenant dans un langage simple, cela marche beaucoup mieux ainsi. Mon plus jeune fils, Pierre Paul, vit à Rome. Il y reçoit de belles commandes, travaille sur un beau tableau pour la plus belle église romaine, mais j’aimerais le revoir. Il sera trop tard s’il ne revient pas prochainement. Et je suis là à rêver sous ma couverture de fourrure auprès du feu: j’ai toujours froid ces jours.

  www.pursyntech.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I remember sitting in the middle of the oval with (husband) Bart (Doan) and (coach) Sean (Ireland), not wanting to cry. But there was nowhere to go. I was looking up and there were all these camera lenses. I was thinking, ‘I just can’t go anywhere and vent.’ “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain	« Je me souviens m’être assise au milieu de l'ovale avec Bart (son mari) et Sean Ireland (son entraîneur), tentant de ne pas pleurer. Mais il n'y avait aucun endroit où je pouvais aller. Je regardais en haut et voyais toutes ces lentilles de caméras. Je me disais que je ne pouvais aller ailleurs pour évacuer mes émotions. »

  www.plusplus.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I remember sitting in the middle of the oval with (husband) Bart (Doan) and (coach) Sean (Ireland), not wanting to cry. But there was nowhere to go. I was looking up and there were all these camera lenses. I was thinking, ‘I just can’t go anywhere and vent.’ “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain	« Je me souviens m’être assise au milieu de l'ovale avec Bart (son mari) et Sean Ireland (son entraîneur), tentant de ne pas pleurer. Mais il n'y avait aucun endroit où je pouvais aller. Je regardais en haut et voyais toutes ces lentilles de caméras. Je me disais que je ne pouvais aller ailleurs pour évacuer mes émotions. »

  fiege-electronic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"What a fantastic software program! My colour printer's working overtime with all the new ideas I have come up with!I just can't stop printing my photos!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronyasoft.com as primary domain	"Super logiciel! J'ai acheté une imprimante couleur il ya quelque temps et maintenant je ne peux pas arrêter l'impression de photos!"

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"I just can't imagine getting all the things done I want to get done in a short lifetime. Trying to bridge the gap from the nanoscale to the macroscale that you ultimately have to bridge to be able to use these things is a big challenge. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	« Si je suis assez chanceux pour travailler dans ce domaine dans 40 ans d'ici, j'aurai encore beaucoup à faire, estime Wolkow. Je ne peux pas imaginer que je pourrai faire toutes les choses que je veux faire en si peu de temps. Faire le pont entre la nano- et la macro-échelle – et ce que nous devrons faire si nous voulons exploiter cette découverte – représente en effet un énorme défi. »

  www.natrel.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I love to go apple picking, but inevitably, the moment I step foot in the apple orchard, I get carried away ‑ I pick more apples than I can carry, and more apples than my fridge can hold. I just can’t help it!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natrel.ca as primary domain

J’adore aller cueillir des pommes. Donc, inévitablement, au moment où je pose les pieds dans un verger, je me laisse emporter. Je ramasse plus de pommes que je ne peux en transporter et bien plus que mon réfrigérateur peut en contenir. Je ne peux pas m’en empêcher! Mais pas de panique : aucune pomme ne sera gaspillée parce que même une petite quantité de ce beurre de pommes maison utilisera un bon nombre de ces pommes.

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“It was starting to get to me, showing watches but not being able to sell them. I’m taking no more orders for the Simplicity. I realise now that it was sheer madness to announce a production figure of 200. Given that I just can’t get a team together to help me, delivery times will stretch to around 2011.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

La pipe est toujours là, le sourire également, tout comme le regard acéré sur la production horlogère contemporaine. Seul son stand manque à l’appel cette année, le stand Philippe Dufour, généralement positionné en face de l’Académie Horlogère des créateurs indépendants. « Je suis en quelque sorte en année sabbatique, expose le créateur qui est quand même venu à Bâle prendre le pouls de la profession. Je commençais à trouver pénible d’exposer des montres et de ne rien pouvoir vendre car sur la Simplicity, je ne prends plus de commandes. Je me rends compte aujourd’hui que c’était une folie d’annoncer la production de 200 Simplicity. Comme je n’arrive pas à trouver une équipe pour me soutenir, les délais de production vont s’allonger jusque vers 2011. »

  2 Hits www.arianne-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	01 You Are Not Alone - I Just Can't Stop Loving You...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain	The Michael Jackson Immortal World Tour (final part)

  www.afromix.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I've been on a Mac for several years so when it comes to dealing with PC viruses, I'm pretty much useless. (Yes, I'd love a new Mac and no, due to recent developments of this summer, I just can't afford one. I'm on a loaner right now.)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain

Depuis quelques mois, la marine am?ricaine entra?ne des partenaires africains dans le golfe de Guin?e afin de contribuer, selon les propos officiels, au renforcement de la s?curit? dans une r?gion affect?e par la piraterie, le trafic de drogue et les attaques visant des installations p?troli?res. L'USS Nashville, navire de guerre de 17.000 tonnes dont l'?quipage compte environ 420 membres, fait escale dans cinq ports pour des stages de formation dans des domaines aussi divers que la protection d

  casexprime.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the past few months we’ve just been looking at each other without saying anything. I told my friends about it... They say I should take the risk... but I just can’t do it. It’s as if my brain stops working whenever she’s around.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casexprime.gouv.qc.ca as primary domain

Chaque jour, dans l’autobus, je vois une fille (qui ne vient pas à mon école). Elle me plaît. Elle a l’air de me regarder elle aussi. Ça fait plusieurs mois qu’on ne fait que se regarder sans rien dire. J’en ai parlé à mes amis... Ils me disent que je dois me risquer... mais ça ne marche pas. On dirait que mon cerveau arrête de fonctionner quand elle est là. J’ai juste besoin de conseils pour savoir quoi lui dire, et comment. Je ne veux pas qu’elle me prenne pour un idiot.

  3 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	... I always loved my husband and respected him, and I would never do anything wrong to him, and I did exactly what he wanted me to do, and I just can't understand this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	[traduction] . . . j'ai toujours aimé et respecté mon mari, et je n'aurais jamais rien fait pour lui nuire.  J'ai fait exactement ce qu'il attendait de moi, et je ne peux tout simplement pas comprendre son geste.

  3 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	... I always loved my husband and respected him, and I would never do anything wrong to him, and I did exactly what he wanted me to do, and I just can't understand this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	[traduction] . . . j'ai toujours aimé et respecté mon mari, et je n'aurais jamais rien fait pour lui nuire.  J'ai fait exactement ce qu'il attendait de moi, et je ne peux tout simplement pas comprendre son geste.

  mcc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Julia Russo, 65 years old, has come alone to your office with the following complaint:  “I just can’t cope.  Everything seems to be going wrong.” She brought with her a note from her son which she gave to your receptionist (see below).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcc.ca as primary domain	Julia Russo, âgée de 65 ans, se présente seule à votre cabinet de consultation en disant : « Je n’en peux plus, tout semble aller mal ».  Elle a remis à votre réceptionniste une note rédigée par son fils (voir ci-dessous).

  5 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	data is very strong, but I just can't believe it. I just ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	I [236 KB]. Activation de paiement – Partie II [469 KB]. ...

  www.von.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s . . . I didn’t know in the past just what capacity they could help people. I had heard about the VON but until it became a personal thing, I just can’t begin to express how much I appreciate their existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine von.ca as primary domain	: Marc souffre d’Alzheimer et VON a été providentiel. Dans le passé, je n’avais jamais mesuré à quel point leur personnel pouvait aider les gens. J’avais entendu parler de VON mais jusqu’à ce qu’il entre dans ma vie je ne peux pas dire à quel point j’apprécie son existence.

  7 Hits evkk.tlu.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I won't comment at all on the game itself as I just can't play even the simplest stealth scene but you should be able to see if this game is interesting or not by watching the full intro and then about 10 minutes of gameplay.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamersyde.com as primary domain

Sega a eu l'infinie bontée de me faire parvenir un exemplaire de Headhunter Redemption, j'ai donc essayé de mettre de coté mon aversion pour les jeux d'action/infiltration pour au moins en montrer le début. Je ne vais malheureusement pas entrer dans les détails car il m'est totalement impossible de passer ne serait ce que la plus simple des phases d'infiltration mais vous devriez pouvoir vous faire une première idée du jeu avec l'intro suivie de 10 minutes ou presque de gameplay.

  10 Hits smika.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I just can't seem to stop wanting more and more...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatefeeds.com as primary domain	You cum, I cum, or we both cum. As long as someone is Cumming!

  8 Hits www.jam-service.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I just can't seem to stop wanting more and more...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pornhublive.com as primary domain	Hey, I dare you to meet a terrific pleasure-squeezer!

  2 Hits www.thequeensgatehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you guys can see: my band t-shirt obsession is still going strong! I just can’t get enough of them. They add such a cool touch to ANY outfit! It’s crazy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiphainemarie.com as primary domain	Comme vous pouvez le voir: mon obsession de t-shirts continue! Je ne m’en lasse vraiment pas, je trouve qu’ils apportent une touche ultra cool à absolument toutes mes tenues…!! C’est dingue!

  81 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unfortunately, I don't support the Chair's decision. With all due respect, Mr. Chairman, I just can't endorse your ruling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Je n'appuie pas la décision du président, malheureusement. Malgré tout le respect que j'ai pour vous, monsieur le président, je ne peux pas appuyer votre décision.

  2 Hits www.rebshop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although Jobriath went to college and says he enjoys studying and reading, he can’t see himself in a desk job. “I just can't be sitting around all day. I enjoy working with my hands and just being out there,” he says.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careersinconstruction.ca as primary domain	Bien que Jobriath ait fréquenté le collège et qu’il dise aimer l’étude et la lecture, il ne peut pas s’imaginer dans un emploi de bureau. « Je ne peux simplement pas rester assis toute la journée. J’aime travailler de mes mains et être là-bas », dit-il.

  eatinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And finally here is the Burman guide and boatman who showed me around. I'm sure I wrote his name down somewhere but I just can't find it!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	Et enfin voici le guide et canotier birman qui m'a accompagné. Je suis sûr que j'ai écrit son nom quelque part, mais je n'arrive pas à le trouver !

  www.eurosailyacht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And finally here is the Burman guide and boatman who showed me around. I'm sure I wrote his name down somewhere but I just can't find it!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	Et enfin voici le guide et canotier birman qui m'a accompagné. Je suis sûr que j'ai écrit son nom quelque part, mais je n'arrive pas à le trouver !

  rubenshuis.digipolisweb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He receives important commissions there, he is working on a magnificent painting for the most beautiful church in Rome but I would love to see him again. If he doesn't come soon, it will be too late. And so I lay here dreaming, under a fur coverlet, near the fire: I just can't get warm anymore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubenshuis.digipolisweb.be as primary domain

Mon fils Filips est secrétaire communal d’Anvers. Il vit encore avec moi, mais va se marier prochainement. Il écrivait dans le temps des poèmes en latin pour la jeune fille de ses rêves ; il lui parle maintenant dans un langage simple, cela marche beaucoup mieux ainsi. Mon plus jeune fils, Pierre Paul, vit à Rome. Il y reçoit de belles commandes, travaille sur un beau tableau pour la plus belle église romaine, mais j’aimerais le revoir. Il sera trop tard s’il ne revient pas prochainement. Et je suis là à rêver sous ma couverture de fourrure auprès du feu: j’ai toujours froid ces jours.

  www.rubenshuis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He receives important commissions there, he is working on a magnificent painting for the most beautiful church in Rome but I would love to see him again. If he doesn't come soon, it will be too late. And so I lay here dreaming, under a fur coverlet, near the fire: I just can't get warm anymore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubenshuis.be as primary domain

Mon fils Filips est secrétaire communal d’Anvers. Il vit encore avec moi, mais va se marier prochainement. Il écrivait dans le temps des poèmes en latin pour la jeune fille de ses rêves ; il lui parle maintenant dans un langage simple, cela marche beaucoup mieux ainsi. Mon plus jeune fils, Pierre Paul, vit à Rome. Il y reçoit de belles commandes, travaille sur un beau tableau pour la plus belle église romaine, mais j’aimerais le revoir. Il sera trop tard s’il ne revient pas prochainement. Et je suis là à rêver sous ma couverture de fourrure auprès du feu: j’ai toujours froid ces jours.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He forsook his calling and returned to his old career, telling the others, “I’m going fishing.” What he really was saying is, “I can’t handle this. I had thought I couldn’t fail, but nobody ever failed God worse than I did. I just can’t face the struggle anymore.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Pierre a ete le premier parmi les disciples a laisser tomber la lutte. Il a abandonne son appel et est retourne a son ancienne carriere, disant aux autres, « je vais pecher. » Ce qu’il disait vraiment etait « je ne peut plus supporter cela. Je pensais que je ne pouvais pas faillir, mais personne n’a jamais fait plus defaut a Dieu que moi. Je ne peux pas d’avantage faire face a cette lutte. » .

  www.preparez-vous.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are a lot of emergencies I just can't prepare for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain	Il y a de nombreux types d'urgence pour lesquels je ne peux tout simplement pas me préparer

  www.getprepared.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are a lot of emergencies I just can't prepare for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getprepared.gc.ca as primary domain	Il y a de nombreux types d'urgence pour lesquels je ne peux tout simplement pas me préparer

  www.alzheimer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Since the spring, I have had either a cold or the flu. I just can't seem to shake them."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzheimer.ca as primary domain	Évaluation d’un centre d’hébergement de soins de longue durée