i think that would be – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      318 Results   16 Domains
  293 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No, no, I think the members informally, because I think that would be expeditious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Non, pas du tout. Je pense que, pour aller plus vite, les membres devraient y aller de façon officieuse.
  eatinnovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This great tourist hotel and souvenir shop built on stilts, could be an indication that the Tofinu might evolve the same way. I think that would be a pity because now the remaining Uros are little more than beggars living on handout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Ce grand hôtel de touristes et cette boutique de souvenirs construite sur pilotis, sont peut-être le signe que les Tofinus vont évoluer dans le même sens. Je pense que ce serait dommage, car maintenant, les Uros qui restent sont devenus des mendiants vivant d'aumône.
  www.eurosailyacht.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This great tourist hotel and souvenir shop built on stilts, could be an indication that the Tofinu might evolve the same way. I think that would be a pity because now the remaining Uros are little more than beggars living on handout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain
Ce grand hôtel de touristes et cette boutique de souvenirs construite sur pilotis, sont peut-être le signe que les Tofinus vont évoluer dans le même sens. Je pense que ce serait dommage, car maintenant, les Uros qui restent sont devenus des mendiants vivant d'aumône.
  www.neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think that would be significant to Canadians because if a company is coming to the Board to build an international power line, or parties are concerned about it, that would be one of the first places that they would look for information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
. Le Canada dispose d'une réglementation pour les permis touchant les lignes internationales de transport d'électricité, mais il n'y a pas de certificats pour ces infrastructures. Le guide constitue un document d'orientation, semblable à celui qui existe pour les pipelines, consacré totalement au secteur de l'électricité. Je crois qu'il est très important pour la population canadienne, car il servira de première source d'information pour toute société qui s'adresserait à l'Office pour demander l'autorisation de construire une ligne internationale de transport ou pour toute partie qui aurait des réserves au sujet d'un tel projet.
  web.crtda.org.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Which destinations would you still like to tick off your wish list? 'India is at the top of the list; I think that would be an amazing experience. Iceland also seems like a wonderful place to visit. What makes my job so great is that everything is arranged for me, down to the last detail: I get to visit a stunning location and then move on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scapaworld.com as primary domain
Quels endroits figurent sur la liste de vos envies? “Tout en haut de la liste des pays que je rêve de découvrir, il y a l’Inde. J’imagine ce voyage comme une expérience assez intense. L’Islande est aussi une destination magique à mes yeux. L’avantage de mon travail, c’est que tout est toujours réglé jusque dans les moindres détails. J’arrive dans les endroits les plus merveilleux et j'en profite. C’est très décontracté. Mes voyages privés sont évidemment très différents.”
  mccain.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AGB: OK, Dee and Mara. How do you drag fun out of people? I think that would be useful to know.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mccain.ca as primary domain
Blogue Tout sourire : Dee et Mara, comment aidez-vous les gens à retrouver leur sens de l’humour? Je crois que cela intéresserait nos lecteurs.
  6 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Well, I don't see any evidence at all of -- there was a malie [sic] of a dozen or so people and any -- and there is evidence that he landed I think that would be about a total of three blows to Wood's face.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[traduction] Eh bien! je ne vois aucune preuve de ‑‑ il y a eu une mêlée impliquant une douzaine de personnes et ‑‑ et il existe des éléments de preuve établissant qu'il a frappé Wood au visage, je crois, environ à trois reprises en tout.  Mais ce n'était pas ‑‑ ça n'avait rien à voir avec la question de savoir qui a causé les blessures.  Trois personnes lui donnaient des coups de pied au corps et à la tête.  Et comme je dis, je ne pense pas davantage qu'on pourrait accuser la douzaine d'autres personnes qui poussaient pour prendre part à ce qu'on pourrait appeler la mêlée.
  6 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Well, I don't see any evidence at all of -- there was a malie [sic] of a dozen or so people and any -- and there is evidence that he landed I think that would be about a total of three blows to Wood's face.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
[traduction] Eh bien! je ne vois aucune preuve de ‑‑ il y a eu une mêlée impliquant une douzaine de personnes et ‑‑ et il existe des éléments de preuve établissant qu'il a frappé Wood au visage, je crois, environ à trois reprises en tout.  Mais ce n'était pas ‑‑ ça n'avait rien à voir avec la question de savoir qui a causé les blessures.  Trois personnes lui donnaient des coups de pied au corps et à la tête.  Et comme je dis, je ne pense pas davantage qu'on pourrait accuser la douzaine d'autres personnes qui poussaient pour prendre part à ce qu'on pourrait appeler la mêlée.
  groupeparkavenue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Now my goal is to make finals at (next month’s Pan Pacific Championships in Gold Coast, Australia) and hopefully get into the 2:24 zone. That’s definitely been a dream of mine for a while now so I think that would be a great way to end the summer,” the 20-year-old from Kelowna, B.C., added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonwealthgames.ca as primary domain
«Maintenant mon objectif est de me qualifier pour les finales (aux championnats pan-pacifiques du mois prochain à Gold Coast, en Australie) et j’espère descendre près de 2:24. Cela a été définitivement un rêve pour moi depuis un certain temps, donc je pense que ce serait une excellente manière de terminer l’été, a ajouté la nageuse de 20 ans de Kelowna, en C.-B..
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“In terms of my expectations for next year, I’m still not sure yet as I am still focusing on 250cc. I know that everything will be new and I will be working with people I don’t know, the majority of them being English. I come from a mainly Spanish and Italian team so that will be a big change and then of course the bike will be totally different. We will have to work very hard in the pre-season to adapt. If (Loris) Capirossi is my team-mate I think that would be a big bonus for me, as he is Italian, with a similar personality to me, a very nice guy with so much experience and someone to learn a lot from.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Paul Denning, le team manager de Rizla Suzuki, a de son côté affirmé, “Nous sommes très heureux d’avoir signé Álvaro Bautista pour la saison prochaine et nos plans sont enthousiasmants. Il est cependant encore sous contrat avec M. Martínez et le team Aspar alors nous ne voulons pas trop en dire pour l’instant car il doit se concentrer sur son travail pour devenir Champion du Monde 250cc.”
  www.ramsey-greig.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“What would you say is your biggest contribution to the students?” “I think that would be my last workshop at Al Salam which I called : “My Profession is My Choice.” My objective was to break with traditional thinking and … Continued
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syriankids.ca as primary domain
T’arrive-t-il d’avoir des regrets ? « Quand j’étais en Syrie, j’étais déconnecté de mes parents. J’étais un adolescent perdu qui se pensait mal-aimé par ses parents. Je faisais l’école buissonnière pour traîner avec mes amis. Tout cela a changé après que … Continued