i think this has – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   17 Domains
  gruabcn.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My vehicle has damage that it did not have before and I think this has been caused by the towing truck. What should I do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruabcn.cat as primary domain
Mon véhicule présente des dommages qu’il n’avait pas avant et je pense que la fourrière l’a endommagé, que dois-je faire ?
  rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"They're just thrilled," says Kelly. "They take great pride in their work and I think this has helped foster better will with the police."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
« Les élèves sont ravis, constate Mme Kelly. Ils sont fiers de leur travail et je pense que cela a rehaussé leur bienveillance à l'égard de la police. »
  listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I think this has real potential as a viable new crop for farmers."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Églantier. Bleuet en corymbe. Souci. If du Canada
  agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I think this has real potential as a viable new crop for farmers."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Églantier. Bleuet en corymbe. Souci. If du Canada
  www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I think this has real potential as a viable new crop for farmers."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
Églantier. Bleuet en corymbe. Souci. If du Canada
  edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think this has been really important for the English-speaking community, because people think there are barriers, but when my children went to school we overcame those barriers. We received a lot of support with homework and with the language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
Je pense que c'est très important pour la communauté des anglophones, parce que on pense qu'il y a des barrières, mais quand mes enfants allaient à l'école on a surmonté des barrières et il y a beaucoup, d'appuis qu'on a reçus à l'école avec les devoirs, avec la langue, c'est important que les enfants savent que les parents sont intéressé et qu'ils les appuient dans leur apprentissage.
  57 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Ken Epp: I think this has to do with insolvency of Canadians: is that Canadian businesses, Canadian corporations? This is the part that gives the Government of Canada additional clout to go after money that is owed to the government, right?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Ken Epp: Je pense que cela a un rapport avec l'insolvabilité des Canadiens: est-ce qu'il s'agit des entreprises canadiennes, des sociétés canadiennes? C'est cette partie qui renforce encore le pouvoir de l'administration fédérale pour recouvrer l'argent qui lui est dû, n'est-ce pas?
  translations.state.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I spoke to him very early this morning about that decision and we had a good conversation. This is something that he’s had on his mind for quite some time, so it was not a surprise in any way, because I think this has long been something.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain
En ce qui concerne la décision d’un entretien entre le président Trump et Kim Jong-un, c’est une décision qui a été prise par le président lui-même. Très tôt dans la matinée, lui et moi avons échangé au sujet de cette décision et nous avons eu une bonne conversation. C’est quelque chose qu’il avait en tête depuis un certain temps, ce n’est donc nullement une surprise, car je pense que c’est quelque chose qu’il avait en tête depuis longtemps, et qu’il avait déjà exprimé ouvertement auparavant, à savoir sa volonté de rencontrer Kim Jong-un.
  international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Few countries spend as much time as Canada does analyzing and agonizing over foreign policy or about its role in world affairs. I think this has a lot to do with our geography and our gradual, even cautious, evolution to independence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Peu de pays passent autant de temps que le Canada à analyser la politique étrangère ou à réfléchir sans relâche à leur rôle sur la scène internationale. Je pense que cela tient beaucoup à notre géographie et à notre cheminement graduel, voire prudent, vers l’indépendance. Nous avons passé plus d’un siècle à tenter avec précaution de réduire notre dépendance envers la Grande-Bretagne, tout en résistant aux illusions ou à la peur existentielle d’une annexion par les États-Unis. Sans oublier les tendances séparatrices de nos deux peuples fondateurs.
  annualreport.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“There’s a proverb that if you want to go fast, go alone, but if you want to go far, go together. I think this has characterized the response to Cyclone Winston. The Fiji Government activated the cluster system to coordinate efforts to meet different needs, such as shelter or health, bringing together Government departments, UN agencies, NGOs and community groups with the most relevant resources and relationships to not only identify the gaps, but also to fill them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annualreport.unwomen.org as primary domain
« Il existe un proverbe selon lequel, « si tu veux aller vite, marche seul, mais si tu veux aller loin, marchons ensemble ». Je pense que c’est ce qui a caractérisé les interventions face au cyclone Winston. Le gouvernement des îles Fidji a appliqué le système de groupes pour coordonner les efforts visant à répondre à différents besoins, comme des abris ou des soins médicaux, en réunissant les départements gouvernementaux, les organismes des Nations Unies, les ONG et les groupes communautaires disposant des ressources et des relations les plus utiles, non seulement pour identifier les écarts, mais aussi pour les combler.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think this has an impact, this has a power and I think we have in the European Union the responsibility to support these stories so that they sustain the positive moment that brought them there and they managed to deliver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
Permettez-moi de vous faire part d'une nouvelle positive. La semaine dernière, j'étais au Liban où j'ai rencontré une femme incroyable : la première à avoir été nommée ministre de l'Intérieur [Raya al-Hassan] dans le monde arabe. Je considère que ce sont des expériences positives qu'il faut raconter, car elle n'a pas accédé à cette fonction parce qu'elle est une femme. Elle est à ce poste parce que, selon moi, on a estimé qu'elle ferait un excellent ministre de l'Intérieur. Elle avait déjà été ministre, elle a donc les compétences requises. Mais la nouvelle positive est qu'une femme est ministre de l'Intérieur dans le monde arabe pour la toute première fois. Je pense que cela a un impact et un pouvoir et que l'Union européenne a la responsabilité de soutenir ces expériences pour que ces femmes poursuivent les efforts positifs qu'elles ont réussi à fournir et qui les ont menées là où elles en sont.