i used to make – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
15
Results
14
Domains
www.nature.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
I am a landscape architect who likes to get her hands dirty, and gardens and plants have fascinated me since childhood. My sister and
I used to make
'salad' of autumn leaves and hollyhock seedpods, breaking the pods into pieces of 'pepper'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nature.ca
as primary domain
Je suis une architecte-paysagiste qui aime se salir les mains, et les jardins et les plantes me passionnent depuis l'enfance. Ma sour et moi faisions des 'salades' avec des feuilles d'automne et des gousses de roses trémières que nous cassions pour en faire des 'piments'. J'admirais la façon dont les parties d'une plante s'unissaient l'une à l'autre et leur grande beauté était toujours une source d'étonnement pour moi. Je suppose que cela explique en grande partie pourquoi j'ai étudié l'aménagement paysager.
www.tubefree.com
Show text
Show cached source
Open source URL
May I pay the hotel bill with a different credit card to the one
I used to make
the reservation?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelsearch.com
as primary domain
Puis-je payer la facture de l’hôtel avec une carte de crédit différente de celle que j’ai fourni en faisant la réservation?
www.fin.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
What about the interest
I used to make
after I received my lump sum payment?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fin.gov.on.ca
as primary domain
Qu'arrive-t-il aux intérêts que j'avais l'habitude de recevoir avec mon paiement forfaitaire?
www.soundimageculture.org
Show text
Show cached source
Open source URL
My name is Stephanie Kennedy and I'm an Oregon native. I was introduced to Beautylish by the YouTube beauty community.
I used to make
videos but decided to stop. Feel free to follow me! :)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beautylish.com
as primary domain
*I am an independent model *I have two cats, Piper and Dynasty *I am obsessed with nails *I love feminine and girly things *I am a tanning addict *I collect perfumes *I love to meet new people *I love to learn and try new things. I think it's important to always strive to be the best you can be!!
www.maison-objet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As for the plates, it all started one day when I made one using a rolling pin. After that,
I used to make
some on a regular basis to sell in my pop-up stores. I gradually found I wanted to make plates more than furniture.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maison-objet.com
as primary domain
Il y a des années, j’ai suivi une formation dans un atelier de céramique à Paris, pendant un court séjour, un peu par hasard. A chaque fois que je rentrais en France, je complétais ma pratique. Un jour, j’ai réalisé une assiette au rouleau à pâtisserie. C’est à partir de là que tout a commencé. J’ai régulièrement produit quelques assiettes de ce type pour les vendre dans mes boutiques éphémères. L’envie d’en faire davantage a supplanté celle de faire des meubles. Cette production me prend, aujourd’hui, beaucoup de temps. Chaque assiette est fabriquée à la main, séchée et cuite, puis décorée manuellement, enfin émaillée puis recuite.
corporate.alitalia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Since I was a kid,
I used to make
jewelry to have fun in the studio while my father worked. But I never thought of doing my job, nor did anyone push me. And then we often want to make our own experiences, to find a way different from that of his parents.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
philippetournaire.com
as primary domain
J’avais énormément appris chez Verney Dray, et lorsque je suis arrivé dans l’équipe Tournaire, j’ai commencé à l’atelier. J’ai eu la chance d’être formé par des collègues qui m’ont donné leurs petits secrets, après j’ai développé d’autres techniques moi-même, avec l’expérience que j’avais acquise. Petit à petit j’en suis venu à la création, au fil des rendez-vous avec les clients, des commandes personnalisées et avec le bouche-à-oreille, je me suis fait connaître. À partir de là, j’ai commencé à créer des bijoux et je contribuais à enrichir les collections. Et j’ai abouti à la création de ma première collection, Lock and Love, en 2013. Ce fut un moment spécial car c’était la première collection complète de l’histoire de Tournaire ; jusqu’à présent on créait des modèles au fur et à mesure qui constituaient ensuite une collection.