i will be – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'327 Results   924 Domains
  9 Hits www.international.gc.ca  
I will be working in another country and need intercultural skills
Je dois évaluer et sélectionner les membres d'équipe pour un projet
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
At the same time, I will be leaving a remarkable organization. When I assumed the presidency in 2006, the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) was well known for its strong leadership and its exemplary service to research communities across Canada.
Par le fait même, je quitterai une organisation remarquable. En 2006, lorsque j’en ai assumé la présidence, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) était bien connu pour son solide leadership et ses services exemplaires auprès des milieux de la recherche de toutes les régions du Canada. Depuis le premier jour où je suis entrée en fonction, j’ai travaillé avec passion et fierté en m’appuyant sur les solides assises du CRSNG afin de m’assurer que nous relevions les défis d’un milieu en constante évolution, où la science et l’innovation doivent s’adapter au contexte de la mondialisation grandissante et à un monde au rythme de plus en plus rapide.
  2 Hits www.marhotels.com  
AR: I will be presenting “my medical record” (named in french “MonDossierMedical.ch“) which is the name of our electronic medical record and the various other collaborative tools to facilitate the care of chronic patients.
AR: I will be presenting “my medical record” (named in french « MonDossierMedical.ch« ) which is the name of our electronic medical record and the various other collaborative tools to facilitate the care of chronic patients. In addition to the patient record, we offer shared medication and care plans. The professional can set up a dynamic plan and a network for providing his or her patient with both medicines and care. The elder population sees the interest of this network and uses it, whether they see it online, or as a sheet of paper.
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
(When reading this article I will be in Mozambique. The bad internet connection I guess I have nothing will prevent reaching what I understand there, perceive or confused. The text is also published in the newspaper elmundo.es)
(Lors de la lecture de cette article, je vais être au Mozambique. La connexion Internet mauvais, je suppose que je n'ai rien empêchera d'atteindre ce que je crois comprendre qu'il ya, percevoir ou de confondre. Le texte est également publié dans le journal elmundo.es)
  2 Hits bondageporn.icu  
I will be in a better position to answer this in a week from now, but I certainly can already see the analogy between this and teaching about the Internet 20 years ago. At that time, we had participants from many countries too, in an institute in Trieste, Italy, called ICTP (International Centre for Theoretical Physics - http://www.ictp.it).
Je serai plus à même de répondre à cette question dans une semaine, mais je peux déjà observer la ressemblance entre cet atelier et l'enseignement d'Internet il y a 20 ans. A cette époque, les participants venaient déjà de nombreux pays, à l'institut ICTP (International Centre for Theoretical Physics - Centre International de Physique Théorique) de Trieste, en Italie. Les étudiants étaient originaires de 10 pays différents, en priorité d'Europe, mais aussi d'ailleurs dans le monde comme l'Amérique Latine et l'Afrique. L'Afrique était alors quelque peu à la traîne. Les choses semblaient évoluer plus rapidement en Amérique du Sud.
  help.blocsapp.com  
Research themes depends on my work in progress, book notes, navigation on Internet, you are very welcome to participate in sending me your references, I will be glad to complete this catalogue. Just send me a email using this contact :
Les thèmes abordés dépendent de nos recherches en cours, de nos achats, notes de lecture et navigation sur Internet, c'est avec plaisir que nous accueillerons et insérerons vos références et la liste de vos travaux publiés ou non que vous pouvez nous faire parvenir par email à l'adresse suivante :
  2 Hits www.marathondessables.com  
I will be pushed by my sponsors whom I thank (Sneacker's Feel, Rema Group, Land of running Puteaux, Sovaje, cryopole) and by my fiancée who will await me at the finish line : nothing better as motivation.
Je serai poussé par mes sponsors que je remercie (Sneacker's Feel, Rema Groupe, Terre de running Puteaux, Sovaje, cryopole) et par ma fiancée qui m’attendra à l’arrivée : rien de meilleur comme motivation.
  17 Hits news.ontario.ca  
I will be reaching out to my counterparts across government and to First Nations leadership to discuss the important issues raised in this report and to begin the work that is needed to address them.
Nous allons nous mettre en rapport avec nos homologues au sein du gouvernement et avec les dirigeants des Premières Nations afin de discuter des questions importantes que soulève le rapport et d'entreprendre le travail qui est nécessaire pour apporter des solutions.
  29 Hits www.canadainternational.gc.ca  
I will be doing a clinical clerkship or medical elective in Canada as a foreign healthcare student. Do I need a medical examination?
Je vais faire un stage médical au Canada en tant qu’étudiant étranger du domaine de la santé. Est-ce que je dois passer un examen médical?
  bbw-teen-tube.com  
☏. I will be fourty in two days. I'm afraid I have to start prevention medecine and I'm scared about having a mammography. I also think starting form friday, I should stop eating chocolate. But I will develop a chocolate lack syndroma.
... J'aurai quarante ans dans deux jours. Il va bientôt falloir que je fasse des examens préventifs et j'ai peur d'avoir à faire une mammographie. Je crois aussi qu'à partir de vendredi je devrais arrêter de manger du chocolat. Mais alors je développerais un syndrome de manque de chocolat. Aidez-moi ... >>>
  2 Hits www.lix.polytechnique.fr  
I will be at ICPR 2012 in November in Japan, see Research for the paper
Je serai à ICPR 2012 en novembre au Japon, voir la page Recherche pour le papier
  2 Hits www.karaganov.ru  
Q. How do I know which order I will be presenting in, out of all the presentations planned for my concurrent session?
Q. Comment connaîtrai-je l’emplacement de mon atelier dans l’ordre de ma séance simultanée?
  9 Hits www.inetum.com.es  
Wow and thank you. I will be there on November 4 for the Gala Evening, of course, simply proud to see my work recognized again. I mean (and I can already hear my publisher on the phone but I’m sorta missing the PC gene), I myself would vote for
Wow. Wow et merci. Je serai de la remise des prix le 4 novembre prochain, bien sûr. Juste fière d’y être à nouveau (et là je vais faire crier mon éditeur, mais je ne suis pas PC de nature) puisque, perso, je voterais pour
  www.shareholder.ru  
Leftovers – for this project I will be colour grading and remixing digital versions of mostly old 16mm short films on various subjects:
Leftovers – pour ce projet je vais étalonner et mixer à nouveau des versions numériques d'anciens films 16mm que j'ai réalisés sur différents sujets :
  www.aprmtoolkit.saiia.org.za  
I will be participating in a JLP workshop. What should I expect?
Je vais participer à un atelier du PAM. À quoi dois-je m’attendre?
  www.sz-hanbang.com  
As the Poznan Project coordinator, I will be happy to help you in your family search related to the Poznan/Posen area or to Poland in general.
En tant que coordinateur du Projet Poznan, je serais heureux de vous assister dans votre recherche généalogique liée à la région de Poznan (Posnanie en français), ou à la Pologne en général.
  3 Hits www.corila.it  
I will be crazy now
Je serai fou maintenant
  kianikco.ir  
Do you have any questions about our products? I will be happy to assist you!
Avez-vous des questions concernant nos produits ? Je me ferai un plaisir de vous aider !
  5 Hits budaikreativhaz.hu  
I will be participating at the Bank Street Beer Store, slightly south of Walkley Road.
Je serai présente au magasin de bières de la rue Bank, au sud du chemin Walkley.
  www.hotel-opera-batignolles-paris.com  
I will be boarding a plane to Split, Croatia. That’s where the adventure begins.
L’aventure commence avec mon premier vol à destination de Split, en Croatie.
  1029 Hits parl.gc.ca  
I will be withdrawing the words “and the inadequate response of the government to date”, which means that Mr. Lessard's motion would read:
Je retirerais les mots « et la réponse inadéquate du gouvernement jusqu'ici », ce qui signifie que la motion de M. Lessard serait la suivante:
  www.worksmartontario.gov.on.ca  
My boss told me that I will be on lay-off but didn't say when I should return to work.
Mon employeur m'a dit que je vais être mis à pied, mais il n'a pas précisé quand je dois retourner au travail.
  www.nchmd.net  
( 17 septembro 2005 22:17) : hi can u translate this words in your language i will be very happy thanks.
( 17 septembre 2005 22:17) : hi can u translate this words in your language i will be very happy thanks.
  2 Hits atoll.pt  
Ring the bell and I will be there to welcome you to accompany me to the discovery of 'House of the Sun.'
Sonnez la cloche et je serai là pour vous accueillir pour m'accompagner à la découverte de 'House of the Sun'.
  prima-villa.pattayahotel.info  
I will be fully responsible for any breach of intellectual property rights or data privacy
engager mon entière responsabilité en cas de litige concernant les droits de propriété intellectuelle ou de protection de la vie privée
  54 Hits esa.int  
( ) I will be attending the press breakfast.
( ) Participera au petit déjeuner de presse
  2 Hits inmyafricandream.free.fr  
I will be re-awakened and reborn
Je serai de nouveau réveillé et réincarné
  www.telenco-networks.com  
before use (publication, distribution, modification or other), ask me to leave. In most cases I will be favorable.
Avant toute utilisation (publication, diffusion, modification ou autres), demandez-moi simplement l'autorisation. Dans la majorité des cas j'y serai favorable.
  krach-chemnitz.eu  
Please write to me. I will be happy to add it.
Ecrivez moi. Je me ferai un plaisir de la rajouter.
  www.cces.ca  
Does this mean I will be tested more often?
Est-ce que cela veut dire que je devrai subir plus souvent des contrôles?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow