i will build – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   19 Domains
  6 Hits www.firenze-oltrarno.net  
I’m a Technician I will Build My Country 2016 - I’m a Technician I will Build My Country 2016 Architecture Exhibition
Jeunesse pour un Environnement Durable et une Meilleure Compréhension (YESBU)
  3 Hits fablab-siegen.de  
58. We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
56. car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s'accordaient pas.
  6 Hits www.expansion.be  
I’m a Technician I will Build My Country 2016 - I’m a Technician I will Build My Country 2016 Architecture Exhibition
Jeunesse pour un Environnement Durable et une Meilleure Compréhension (YESBU)
  km0.deputacionlugo.org  
"No, there are not known yet. However, I think that this first sale will boost their reputation and be a good publicity for the brand. I hope that in the future I will build a solid reputation by selling a lot of machines."
« Non, elles ne sont pas encore connues. Toutefois, je pense que cette première vente, très prometteuse, va booster leur notoriété et donner une bonne publicité à la marque. J'espère à l'avenir lui créer une solide réputation en vendant beaucoup de machines ».
  www.debian.org  
I will build relationships with other Free (Libre) Software and Open Source companies and organizations.
Je construirai des relations avec les autres entreprises et organisations du logiciel libre et de code source ouvert
  www.hnhyyygz.com  
As mentioned on the Design page, it's heavily inspired by the work of another designer, so I would not try to exploit this design commercially. I will keep it for myself, and, one day, I will build it - and make it my home.
Comme déjà mentionné dans la page "projets", dans ce cas précis je me suis fortement inspiré du travail d'un autre architecte. Je n'entends donc pas exploiter commercialement ce dessin, je le conserverai pour l'utiliser à mes fins, le faire construire un jour, et vivre à bord.
  2 Hits www.exklusiv-noten.de  
For, if the order of succession of bishops is to be considered, how much more surely, truly and safely do we number them from Peter, to whom, as representing the whole Church, the Lord said: 'Upon this rock I will build my church and the gates of hell shall not prevail against it' (Mt. 16:18).
dans l’Église est dans le fait que le Christ a confié la totalité de la foi à la communauté de douze apôtres dont les successeurs gouvernent l’Église, sous la présidence de celui qui exerce la fonction dévolue à Pierre. À partir de ce point de vue collégial, les conciles ont une place indiscutable dans l’Église. Mais la multiplicité des dons de l’Esprit et l’universalité de l’Église peuvent également donner du fruit dans les autres assemblées d’Église, dans les synodes et les conseils. [Youcat 140]
  2 Hits parl.gc.ca  
I will be leaving for committee members a hard copy of the final version of the slides that I will build up in animated fashion. I think they will serve as a useful reminder to members of what I've said.
Je vais laisser à l'intention des membres du comité un exemplaire sur papier de la version définitive des diapositives que je vais vous présenter avec mes commentaires. Je pense que ce sera un rappel utile de ce que vais vous dire. Mais si vous voyiez ces diapositives au complet tout de suite, sans entendre mes commentaires, vous ne vous y retrouveriez probablement pas; je ne vous les remettrai donc pas immédiatement. Je vous fournirai également plus tard des exemplaires du texte de ma présentation.
  www.hotellasamericas.com.co  
“As Executive Director of this important network, I will build upon RCEN’s successes and work towards a strategic vision and provide leadership for the future. I will provide this leadership in a way that enhances RCEN’s standing among the environmental community and general public, and draws on the strengths of our members, partners, and staff. The lasting success of this effort will require me to increase and diversify RCEN revenues, and to build strong, productive strategic alliances” said Herrmann.
M. Herrmann a supervisé et coordonné le programme pour la conservation de la biodiversité de la Commission de coopération environnementale (CCE), dirigeant l’élaboration et la mise en œuvre de la Stratégie pour la biodiversité nord-américaine —un cadre de travail tripartite en vue de conserver les espèces et les espaces qui constituent une préoccupation commune à l’échelle du continent; facilitant la mise en place de programmes comme le programme de conservation marine pour la région Baja-Béring (B2B), l’Initiative de conservation des oiseaux de l'Amérique du Nord (ICOAN) et le Réseau nord-américain d'aires marines protégées (RNAAMP).
  www.chofix.com  
“So as a child, my education and a lot of my dreams got truncated. But through the help of my community and family members, I got back on track and went to one of the best schools in the country. I’d always told myself, ‘Should I ever become successful, I will build something that is of significant impact to give back to the community.’”
With this desire to give back, Olayinka returned to Nigeria. While he was acquiring his credential through the Nigerian Law School, he discovered that nearly 50 percent of the law students there failed. Unable to pass exam after exam, students saw their dreams evaporate.